「唐澤貴洋殺す」の版間の差分
>Fet-Fe (→派生: アンノォ…面倒でもなるべく文法はちゃんと調べて、聖句を正しく布教してほしいと思った一瞬でした。喩えていえば、シリア語を諦めて、翻訳聖典を作りまくったマニ教のように。) |
|||
99行目: | 99行目: | ||
=== 諸外国の言語における神聖六文字 === | === 諸外国の言語における神聖六文字 === | ||
==== | ==== 漢字文化圏 ==== | ||
*標準中国語(繁体字): <span lang="zh-TW" xml:lang="zh-TW">殺死唐澤貴洋</span> | *標準中国語(繁体字): <span lang="zh-TW" xml:lang="zh-TW">殺死唐澤貴洋</span> | ||
*標準中国語(簡体字): <span lang="zh" xml:lang="zh">杀死唐泽贵洋</span> | *標準中国語(簡体字): <span lang="zh" xml:lang="zh">杀死唐泽贵洋</span> | ||
*朝鮮語: <span lang="ko" xml:lang="ko">唐澤貴洋(카라사와 타카히로)를 죽이겠다.</span> | *朝鮮語: <span lang="ko" xml:lang="ko">唐澤貴洋(카라사와 타카히로)를 죽이겠다.</span> | ||
*越南語(国語): <span lang="vi" xml:lang="vi">Định giết Karasawa Takahiro.</span> | *越南語(国語): <span lang="vi" xml:lang="vi">Định giết Karasawa Takahiro.</span> | ||
112行目: | 107行目: | ||
*アイヌ語(仮名): <span lang="ain-Kana" xml:lang="ain-Kana">唐澤貴洋 クライケ。</span> | *アイヌ語(仮名): <span lang="ain-Kana" xml:lang="ain-Kana">唐澤貴洋 クライケ。</span> | ||
*アイヌ語(ラテン文字): <span lang="ain-Latn" xml:lang="ain-Latn">Karasawa Takahiro ku=rayke.</span> | *アイヌ語(ラテン文字): <span lang="ain-Latn" xml:lang="ain-Latn">Karasawa Takahiro ku=rayke.</span> | ||
==== インド・ヨーロッパ語族 ==== | ==== インド・ヨーロッパ語族 ==== | ||
120行目: | 112行目: | ||
*英語: <span lang="en" xml:lang="en">I will kill Karasawa Takahiro.</span> | *英語: <span lang="en" xml:lang="en">I will kill Karasawa Takahiro.</span> | ||
*ドイツ語: <span lang="de" xml:lang="de">Ich töte Karasawa Takahiro.</span> | *ドイツ語: <span lang="de" xml:lang="de">Ich töte Karasawa Takahiro.</span> | ||
*イディッシュ語(ユダヤドイツ語): <span lang="yi" xml:lang="yi" dir="rtl">איך | *イディッシュ語(ユダヤドイツ語): <span lang="yi" xml:lang="yi" dir="rtl">איך טייטן קאַראַסאַוואַ טאַקאַהיראָ.</span> | ||
*オランダ語: <span lang="nl" xml:lang="nl">Ik vermoord Karasawa Takahiro.</span | *オランダ語: <span lang="nl" xml:lang="nl">Ik vermoord Karasawa Takahiro.</span> | ||
*アフリカーンス語(南アフリカオランダ語): <span lang="af" xml:lang="af">Ek maak Karasawa Takahiro dood.</span | *アフリカーンス語(南アフリカオランダ語): <span lang="af" xml:lang="af">Ek maak Karasawa Takahiro dood.</span> | ||
*フリジア語: <span lang="fy" xml:lang="fy">Ik fermoardzje Karasawa Takahiro.</span | *フリジア語: <span lang="fy" xml:lang="fy">Ik fermoardzje Karasawa Takahiro.</span> | ||
*デンマーク語: <span lang="da" xml:lang="da">Jeg dræber Karasawa Takahiro.</span | *デンマーク語: <span lang="da" xml:lang="da">Jeg dræber Karasawa Takahiro.</span> | ||
*ノルウェー語(ブークモール): <span lang="nb" xml:lang="nb">Jeg dreper Karasawa Takahiro.</span | *ノルウェー語(ブークモール): <span lang="nb" xml:lang="nb">Jeg dreper Karasawa Takahiro.</span> | ||
*スウェーデン語: <span lang="sv" xml:lang="sv">Jag | *スウェーデン語: <span lang="sv" xml:lang="sv">Jag dödar Karasawa Takahiro.</span> | ||
*アイスランド語: <span lang="is" xml:lang="is">Ég | *アイスランド語: <span lang="is" xml:lang="is">Ég drep Karasawa Takahiro.</span> | ||
===== ケルト語派 ===== | |||
*スコットランドゲール語: <span lang="gd" xml:lang="gd">Tha mi a ’dol a mharbhadh Karasawa Takahiro.</span> | |||
*アイルランド語: <span lang="ga" xml:lang="ga">Táim chun Karasawa Takahiro a mharú.</span> | |||
*ウェールズ語: <span lang="cy" xml:lang="cy">Rydw i'n mynd i ladd Karasawa Takahiro.</span> | |||
===== ロマンス諸語 ===== | ===== ロマンス諸語 ===== | ||
*フランス語(オイル語): <span lang="fr" xml:lang="fr">Je vais tuer Karasawa Takahiro.</span> | *フランス語(オイル語): <span lang="fr" xml:lang="fr">Je vais tuer Karasawa Takahiro.</span> | ||
*スペイン語(カスティーリャ語): <span lang="es" xml:lang="es">Voy a matar a Karasawa Takahiro.</span> | *スペイン語(カスティーリャ語): <span lang="es" xml:lang="es">Voy a matar a Karasawa Takahiro.</span> | ||
*カタロニア語: <span lang="ca" xml:lang="ca">Vaig a matar Karasawa Takahiro.</span | *カタロニア語: <span lang="ca" xml:lang="ca">Vaig a matar Karasawa Takahiro.</span> | ||
*ポルトガル語: <span lang="pt" xml:lang="pt">Vou matar Karasawa Takahiro.</span | *ポルトガル語: <span lang="pt" xml:lang="pt">Vou matar Karasawa Takahiro.</span> | ||
*イタリア語(トスカーナ語): <span lang="it" xml:lang="it">Ucciderò Karasawa Takahiro.</span | *イタリア語(トスカーナ語): <span lang="it" xml:lang="it">Ucciderò Karasawa Takahiro.</span> | ||
*コルシカ語: <span lang="co" xml:lang="co">Tumbaraghju Karasawa Takahiro.</span | *コルシカ語: <span lang="co" xml:lang="co">Tumbaraghju Karasawa Takahiro.</span> | ||
*ルーマニア語: <span lang="ro" xml:lang="ro">Am de gând să-l ucid pe Karasawa Takahiro.</span | *ルーマニア語: <span lang="ro" xml:lang="ro">Am de gând să-l ucid pe Karasawa Takahiro.</span> | ||
*ラテン語: <span lang="la" xml:lang="la">Occidam Takahirum Karasavam.</span> | *ラテン語: <span lang="la" xml:lang="la">Occidam Takahirum Karasavam.</span> | ||
===== スラヴ語派 ===== | ===== スラヴ語派 ===== | ||
*ロシア語: <span lang="ru" xml:lang="ru">Я убью Карасаву Такахиро.</span> | *ロシア語: <span lang="ru" xml:lang="ru">Я убью Карасаву Такахиро.</span> | ||
*ウクライナ語: <span lang="uk" xml:lang="uk">Я вб'ю Карасава Такахіро.</span | *ウクライナ語: <span lang="uk" xml:lang="uk">Я вб'ю Карасава Такахіро.</span> | ||
*ポーランド語: <span lang="pl" xml:lang="pl">Zabiję Karasawę Takahiro.</span | *ポーランド語: <span lang="pl" xml:lang="pl">Zabiję Karasawę Takahiro.</span> | ||
*チェコ語: <span lang="cs" xml:lang="cs">Zabiju Karasawu Takahira.</span> | *チェコ語: <span lang="cs" xml:lang="cs">Zabiju Karasawu Takahira.</span> | ||
*セルビア・クロアチア語(ラテン文字): <span lang="hr" xml:lang="hr">Ubit ću Karasawa Takahiroa.</span | *セルビア・クロアチア語(ラテン文字): <span lang="hr" xml:lang="hr">Ubit ću Karasawa Takahiroa.</span> | ||
*セルビア・クロアチア語(キリル文字): <span lang="sr" xml:lang="sr">Убићу Карасаву Такахиро-а.</span | *セルビア・クロアチア語(キリル文字): <span lang="sr" xml:lang="sr">Убићу Карасаву Такахиро-а.</span> | ||
*スロベニア語: <span lang="sl" xml:lang="sl">Ubil bom Karasawa Takahiro.</span | *スロベニア語: <span lang="sl" xml:lang="sl">Ubil bom Karasawa Takahiro.</span> | ||
*古代教会スラヴ語(グラゴール): <span lang="chu-Glag" xml:lang="chu-Glag">ⰖⰁⰉⰩ ⰍⰀⰓⰀⰔⰀⰂⰨ ⰕⰀⰍⰀⰘⰉⰓⰑ</span> | *古代教会スラヴ語(グラゴール): <span lang="chu-Glag" xml:lang="chu-Glag">ⰖⰁⰉⰩ ⰍⰀⰓⰀⰔⰀⰂⰨ ⰕⰀⰍⰀⰘⰉⰓⰑ</span> | ||
*古代教会スラヴ語(キリル): <span lang="chu" xml:lang="chu">ѹбіѭ карасавѫ такахіро</span> | *古代教会スラヴ語(キリル): <span lang="chu" xml:lang="chu">ѹбіѭ карасавѫ такахіро</span> | ||
===== バルト語派 ===== | |||
*ラトビア語: <span lang="lt" xml:lang="lt">Es nogalināšu Karasavu Takahiro.</span> | |||
*リトアニア語: <span lang="lv" xml:lang="lv">Aš nužudysiu Karasavą Takahiro.</span> | |||
===== インド・イラン語派 ===== | ===== インド・イラン語派 ===== | ||
155行目: | 156行目: | ||
*ウルドゥー語: <span lang="ur" xml:lang="ur" dir="rtl" style="font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';">تاکاہیرو كاراساوا کو ماروں گا.</span> | *ウルドゥー語: <span lang="ur" xml:lang="ur" dir="rtl" style="font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';">تاکاہیرو كاراساوا کو ماروں گا.</span> | ||
*ヒンディー語: <span lang="hi" xml:lang="hi">ताकाहिरो कारासावा को मारूँगा।</span> | *ヒンディー語: <span lang="hi" xml:lang="hi">ताकाहिरो कारासावा को मारूँगा।</span> | ||
*ベンガル語: <span lang="bn" xml:lang="bn">টাকাহিরো করাসাওয়াকে মেরে ফেলব।</span | *ベンガル語: <span lang="bn" xml:lang="bn">টাকাহিরো করাসাওয়াকে মেরে ফেলব।</span> | ||
*シンハラ語: <span lang="si" xml:lang="si">මම ටකහිරෝ කරසාව මරනවා.</span | *シンハラ語: <span lang="si" xml:lang="si">මම ටකහිරෝ කරසාව මරනවා.</span> | ||
*パンジャーブ語: <span lang="pa" xml:lang="pa">ਮੈਂ ਤਾਕਾਹਿਰੋ ਕਰਾਸਾ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ.</span | *パンジャーブ語: <span lang="pa" xml:lang="pa">ਮੈਂ ਤਾਕਾਹਿਰੋ ਕਰਾਸਾ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ.</span> | ||
*ネパール語: <span lang="pa" xml:lang="pa">म टाकाहिरो करासावालाई मार्नेछु।</span | *ネパール語: <span lang="pa" xml:lang="pa">म टाकाहिरो करासावालाई मार्नेछु।</span> | ||
*ペルシャ語: <span lang="fa" xml:lang="fa" dir="rtl">تاکاهیرو کاراساوارا میکشم.</span> | *ペルシャ語: <span lang="fa" xml:lang="fa" dir="rtl">تاکاهیرو کاراساوارا میکشم.</span> | ||
*タジク語: <span lang="tg" xml:lang="tg">Такахиро Карасаваро мекушам.</span> | *タジク語: <span lang="tg" xml:lang="tg">Такахиро Карасаваро мекушам.</span> | ||
*クルド語: <span lang="ku" xml:lang="ku">Ez Takahiro Karasavara dikujim.</span | *クルド語: <span lang="ku" xml:lang="ku">Ez Takahiro Karasavara dikujim.</span> | ||
===== その他の印欧語族諸語 ===== | ===== その他の印欧語族諸語 ===== | ||
*古典ギリシャ語: <span lang="grc" xml:lang="grc">Τακάχιρον Καρασάουαν φονεύσω.</span> | *古典ギリシャ語: <span lang="grc" xml:lang="grc">Τακάχιρον Καρασάουαν φονεύσω.</span> | ||
*アルバニア語: <span lang="sqi" xml:lang="sqi">Takahiro Karasawan Unë vras.</span | *アルバニア語: <span lang="sqi" xml:lang="sqi">Takahiro Karasawan Unë vras.</span> | ||
*東アルメニア語: <span lang="hy" xml:lang="hy">Ես սպանելու եմ Տակահիրո Կարասավային:</span> | *東アルメニア語: <span lang="hy" xml:lang="hy">Ես սպանելու եմ Տակահիրո Կարասավային:</span> | ||
178行目: | 179行目: | ||
==== チュルク語族 ==== | ==== チュルク語族 ==== | ||
*トルコ語: <span lang="tr" xml:lang="tr">Takahiro Karasawa'yı öldürüyorum.</span> | *トルコ語: <span lang="tr" xml:lang="tr">Takahiro Karasawa'yı öldürüyorum.</span> | ||
*ウイグル語: <span lang="ug" xml:lang="ug" dir="rtl">مەن تاكاخىرو قاراساۋانى ئۆلتۈرۈۋاتىمەن.</span | *ウイグル語: <span lang="ug" xml:lang="ug" dir="rtl">مەن تاكاخىرو قاراساۋانى ئۆلتۈرۈۋاتىمەن.</span> | ||
*ウズベク語: <span lang="uz" xml:lang="uz">Takahiro Karasavani o' | *ウズベク語: <span lang="uz" xml:lang="uz">Men Takahiro Karasavani o'ldirayapman.</span> | ||
*カザフ語: <span lang="kk" xml:lang="kk">Такахиро Карасаваны өлтіріп жатырмын.</span | *カザフ語: <span lang="kk" xml:lang="kk">Мен Такахиро Карасаваны өлтіріп жатырмын.</span> | ||
*キルギス語: <span lang="ky" xml:lang="ky">Мен Такахиро Карасаваны өлтүрүп жатам.</span | *キルギス語: <span lang="ky" xml:lang="ky">Мен Такахиро Карасаваны өлтүрүп жатам.</span> | ||
*トルクメン語: <span lang="tk" xml:lang="tk">Men Takahiro Karasawa öldürýärin.</span | *トルクメン語: <span lang="tk" xml:lang="tk">Men Takahiro Karasawa öldürýärin.</span> | ||
*アーゼルバーイジャーン語: <span lang="az" xml:lang="az">Takahiro Karasavanı öldürəcəyəm.</span> | *アーゼルバーイジャーン語: <span lang="az" xml:lang="az">Takahiro Karasavanı öldürəcəyəm.</span> | ||
*タタール語: <span lang="tt" xml:lang="tt"> </span> | |||
==== | ==== その他アジア大陸の諸言語 ==== | ||
*チベット語: <span lang="bo" xml:lang="bo">ང༌ཀྱིས༌ཁ༌ར༌ས༌ཝ༌ཐ༌ཁ༌ཧི༌རོ༌གསོད།</span> | |||
*ビルマ語: <span lang="my" xml:lang="my">ကရသဝတကဟိရော ကိုသတ်</span> | |||
*モンゴル語(モンゴル文字): <span lang="mn" xml:lang="mn" style="writing-mode: vertical-lr; -webkit-text-orientation: sideways-right; | |||
">ᠻᠠᠷᠠᠰᠠᠸᠠ<br>ᠲᠠᠻᠠᠬᠢᠷᠤ ᠶᠢ<br>ᠠᠯᠠᠨᠠ᠃</span> | |||
*モンゴル語(キリル文字): <span lang="mn" xml:lang="mn">Карасава Такахирыг алана.</span> | |||
*アディゲ語: <span lang="ady" xml:lang="ady">Карасауэ Такахирор сукӏыщт.</span> | *アディゲ語: <span lang="ady" xml:lang="ady">Карасауэ Такахирор сукӏыщт.</span> | ||
*カバルド語: <span lang="kbd" xml:lang="kbd">Карасауэ Такахирор сукӏынущ.</span> | *カバルド語: <span lang="kbd" xml:lang="kbd">Карасауэ Такахирор сукӏынущ.</span> | ||
*グルジア語: <span lang="ka" xml:lang="ka">მოვკლავ თაყაჰირო კარასავას.</span> | |||
==== 系統不明の言語 ==== | |||
*バスク語: <span lang="baq" xml:lang="baq">Karasawa Takahiro hilko dut</span> | |||
==== 人工言語 ==== | ==== 人工言語 ==== |
2020年12月26日 (土) 22:33時点における版
唐澤貴洋殺す(からさわたかひろころす)とは、恒心教の聖句である。神聖六文字とも。
概要
唐澤貴洋への殺害予告。略称を「カラコロ」といい、「カラコロ」という名称や擬音が含まれたものが風評被害の対象になったりする。
なお、「カラナメ」「ナメコロ」も併用される[1]。
通常ネット掲示板では殺害予告は「軽はずみでやった結果最悪逮捕に繋がる禁忌の行為」とされているが、カラコロにおいては少々事情が異なる。
dion君による初のカラコロスレが立ったことにより、「殺害予告」が従来の誹謗中傷の延長線上にあるものと認識されてしまい、なんJ内では同様の予告が多発した。さらにその後沖縄君などといった殺害予告を中心に活動する「過激派」と呼ばれる派閥が生まれ、ほぼ毎日殺害予告が頻発するという事態に陥った。その結果警察も膨大な数の事案を処理し切れなくなり、数ヶ月に一回未成年を中心に書類送検するのみにとどまった。[2]そうした対応の結果、捕まった人間は「運が悪かった」とされ(「カラコロくじ当選者」と揶揄される事がある)、殺害予告は度胸試しの一種(チキンレース)としても用いられることとなる。2013年8月の300万騒動で一時落ち着きを見せるものの基本的には毎月100以上のスレが立ち、2014年7月にワード自体が規制(後述)されるまでこの流れは続くこととなった。
さらに同時期にTorやVPNなどのIPを偽装するツールが普及し、IPを偽装すれば殺害予告してもセーフという方向に向かい、ネット中でかつては禁忌であった殺害予告が常態化した。dion君はたったの六文字で殺害予告のパラダイムシフトを起こしたのである。
カラケー内ではほとんど殺害予告としては扱われず、一種の経のようなものとして解釈されることが多い。また「カラコロをすることで心が落ち着く」「優しい気持ちになれる」「一日一回カラコロしないと物足りない」「スレッド一覧の中で目立ちやすいためスレ一覧が引き締まる」と言った証言が確認されている。
「殺害予告」というスレの性質上いわゆるまとめアフィブログ管理人の転載対象にならないこともあり「カラコロスレはなんJのオアシス」と半ば冗談で言われている。一般的な殺害予告スレはほとんどが「通報しますた」「さすがにダメだろ(テレビ用)」「AUTO」等と言ったレスで埋められるが、カラコロでは最初に社交辞令的に「はい300万」「これはいけない。」などとレスされて以降は恒心教徒用雑談スレとなることが多い。
初出
唐澤貴洋殺す(魚拓) 1 : KHP059139070123.ppp-bb.dion.ne.jp[] 投稿日:2012/07/22(日) 01:08:52.21 ID:UoY6obrH [1/1回] 唐澤貴洋殺す
最古の殺害予告スレは通称「dion君」が立てたスレで後に彼のもとに内容証明が届いた。なお、尊師は2012年の11月頃から毛色の違う投稿が〜と発言しているが、dion君による初の神聖六文字スレは2012年7月22日でありこの証言は間違っている。
総数に関する議論
先述したとおり膨大な数行われている殺害予告であるが、その実数に関しては様々な説が存在する。2012年7月にdion君が書き込んで以来、この瞬間も無限に増加し続けているため正確な統計はほぼ不可能といえる。
2chの計測にはログ速が便利だが、ログ速はクロールの精度からレスのつかなかったスレは取りこぼすことがスレの流れやすいなんJでは特に多い。
3,044件、3,519件説
前者はログ速によるスレタイ検索、後者は有志によって製作された月別殺害予告数グラフの合計である。スレタイのみの集計のためごく一部しか反映されていない。実際には2012年11月10日のID:4q3/UyuYだけでも4976回殺害予告をしており[3]、ソースとしてはあまり役に立たない。
266,311件説
「真面目に唐澤貴洋の被殺害予告数を計算するスレ」[4]にて有志が計算した数。2017年9月28日までのデータ。途中で頓挫しており2ch及びアサケー以前のカラケーデータを含んでいない。
95万件説
福嶋誠也逮捕以降多く見られた説。ソースは福嶋逮捕を報じた産経新聞のネット記事内や、テレビ朝日「グッド!モーニング」での第一次玉音放送において殺害予告の実数が「95万件以上」と記述されたこと[5]。しかしこの「95万件」という数は警察が発表した「誹謗中傷を含めた総数」を勘違いした誤報であり、ソースとしての信憑性は薄いが、尊師は現代ビジネスの記事でこれを採用している。
100万件説
95万件説と同時期に提唱された「100万件」は「2年で95万件なら1ヶ月くらいで100万件になるのではないか」と言われたことから現れた数字。後述するように現在唐澤貴洋本人はこの「100万件」という数字を自己宣伝に用いているが、最初に言い出したのは恒心教徒であり、しかも確たるソースは全くないので注意。
250万件説
かつて最も普及していた説である。ソースは予告文でGoogle検索をした結果とされる以下のコピペ。
1位 ジャスティン・ビーバー (カナダ) 1200万回 2位 唐澤貴洋 (日本) 250万回 3位 ジョージ・ブッシュJr. (アメリカ) 9万回
この説を根拠に「ジャスティンがライバル」「世界二位の実績」などと冗談めかした形容がなされるが、実際に検索した結果だという客観的資料が提示されておらず、また仮にそのままの文章で検索した場合は「部分一致」となり「唐澤貴洋」だけのページや「殺す」だけのページが含まれている可能性があるため正確性には欠ける。
150万件説
おそらく上記のコピペを改造して作られたであろうコピペが元ネタ[6]。バラいろダンディで採用されたほか、「炎上弁護士」や「逆転人生」にもこのコピペが元と思われる言説がみられる。
1.Justin Bieber (Canada) 12,610,000 2.Takahiro Karasawa (Japan) 1,570,000 3.George W Bush (USA) 95,000 4.Lance Armstrong (USA) 80,000 5.Barack Obama (USA) 70,000 6.Carlos Slim (Mexico) 45,000 7.Paris Hilton (USA) 25,000 8.Tiger Woods (USA) 10,000 8.Ismail Haniyeh (Palestine) 10,000
本人による発言
初めて本人の口から殺害予告数について語られたのは2017年6月22日放送の「所さん!大変ですよ」であり、この時は100万件説を採用したが「インターネット上で言われているのは」と前置きした上でのことであった。ところが、その5か月後の11月13日放送の「クローズアップ現代+」では「私は100万回以上殺害予告をされている」と事実であるかのようなテロップが表示された(しかし音声をよく聞いてみると「殺害予告をされていると」とあり、当人は伝聞の意味で発言している可能性がある)。その1か月後の12月19日に「現代ビジネス」上に掲載された記事では「警察がある事件に関連して発表したときは、約95万件ということであった」と唐突に95万件説に逆戻りしている。この「警察の発表」とは明らかに福嶋誠也逮捕時の報道を指していることから、100万件説の根拠はやはり教徒の流したデマである疑いが強くなった。
その1年後の2018年12月13日には自伝である「炎上弁護士 なぜ僕が100万回の殺害予告を受けることになったのか」が発売されるが、タイトルで既に「100万件」を強くプッシュしているほか、本文では「警察の方から聞いた話だと、私は100万回もの殺害予告をされているとのことでした」といつの間にか警察から直接聞いたことになっており、さらに続けて「殺害予告ランキング」というなんJのコピペを持ち出して世界2位であることにまでしてしまっている。「殺害予告ランキング」は発売前の12月2日に出演した「バラいろダンディ」でも用いられたが、この時はコピペ通り殺害予告数を150万件とした結果著書との整合性が取れなくなってしまった。
このように本人の口から語られる殺害予告数は増減を繰り返したもののその後は「女性自身」「弁護士ドットコム」「週刊文春」二冊目の著書「そのツイート炎上します!」などで100万件説を定説とするようになり、またソースも「捜査関係者から直接聞いた」ということにしているようである。その一方で「殺害予告ランキング」も依然援用されており、2019年5月20日放送の「逆転人生」では「ジャスティン・ビーバーに次ぐ」という失礼極まりないキャッチコピーが添えられたが、こちらに関しては依然情報源を明らかにしていない。ただし、上述のバラいろダンディでは出典不明のネットの情報であることが明確にされている。
2chでの規制
2014年
7月12日に運営のMango Mangue ★によってこの言葉が規制された[7]。しかし、悪芋がJimになんJでUnicodeを使えるように頼み、次の日にはUnicodeでの神聖六文字(通称「脱法六文字」)の書き込みが多く見られた。しかし翌日にはUnicodeが再び使えないようになり、現在スレタイには具体化(ナイフでメッタ刺しにする等)、デリュコロ、貫洋殺すなどが存在する。
10月30日にMango Mangue ★が不具合修正のために2chの規制を少しだけ解除していた所を教徒がカラコロスレを立てた[8]。すぐに規制されたがなんJに3ヶ月ぶりに神聖六文字が見られた。
ちなみにこの日の仕様変更で「殺す」がスレタイに入っているだけでスレスト[9]される罰金バッキンガムが導入され[10]ハセコロやヒロコロ、選手への予告も間接的に規制された。
11月20日、日付が変わった頃に突如神聖六文字が書き込めるようになり、再規制までの2時間半で6スレが完走。ちょうど連投規制も解除されていたこともあり1000回以上カラコロをする教徒が現れるなど非常に盛り上がった。JIMの誕生日を祝って規制解除したのでは?との声も挙がったが、Mango Mangue ★が自分のミスであったことを告白した。悪芋が何かしたという説もあるが真相は不明。
2015年
4月1日、新しく導入されていた2chのNGワード規制の、「NG指定された単語が一つのレスに多数書かれたものはコピペ爆撃とみなされ、点数制の規制(目玉規制)に回され書き込むことができる」というバグを利用し、およそ5か月半ぶりにカラコロが復活した[11]。
12月30日、いつのまにか実体参照が使えるようになっていた。右から左に並べ替える制御文字を利用して、さらに9か月ぶりにカラコロが復活した[12]。
2016年
6月8日にカラコロスレが立ち、160日振りにカラコロが復活した[13]。
2019年
4月30日に立てられたカラコロスレは「令和への改元祝いに」と、多くの人が集まった結果25分でスレが完走した[14]。
異体字
2chで神聖六文字が規制されてから、殺(U+6BBA)を殺(U+F970)に置き換えた異体字版が登場した。なおU+F970は互換漢字である為、規制回避以外の用途での使用は推奨されない。
派生
日本語族の各言語における神聖六文字
- にほんご(かなモジのみ): カラサワ タカヒロ ころす
- 沖縄語首里方言: 唐澤貴洋(からさーたかふぃる)正殺(しょーぐる)し為(しゅ)ん。
- 猛虎弁: 唐澤貴洋殺すやで
- 日本語点字: ⠡⠑⠱⠄ ⠕⠡⠧⠚ ⠪⠚⠹
諸外国の言語における神聖六文字
漢字文化圏
- 標準中国語(繁体字): 殺死唐澤貴洋
- 標準中国語(簡体字): 杀死唐泽贵洋
- 朝鮮語: 唐澤貴洋(카라사와 타카히로)를 죽이겠다.
- 越南語(国語): Định giết Karasawa Takahiro.
- 越南語(漢喃): 定𤄌唐澤貴洋。
- アイヌ語(仮名): 唐澤貴洋 クライケ。
- アイヌ語(ラテン文字): Karasawa Takahiro ku=rayke.
インド・ヨーロッパ語族
ゲルマン語派
- 英語: I will kill Karasawa Takahiro.
- ドイツ語: Ich töte Karasawa Takahiro.
- イディッシュ語(ユダヤドイツ語): איך טייטן קאַראַסאַוואַ טאַקאַהיראָ.
- オランダ語: Ik vermoord Karasawa Takahiro.
- アフリカーンス語(南アフリカオランダ語): Ek maak Karasawa Takahiro dood.
- フリジア語: Ik fermoardzje Karasawa Takahiro.
- デンマーク語: Jeg dræber Karasawa Takahiro.
- ノルウェー語(ブークモール): Jeg dreper Karasawa Takahiro.
- スウェーデン語: Jag dödar Karasawa Takahiro.
- アイスランド語: Ég drep Karasawa Takahiro.
ケルト語派
- スコットランドゲール語: Tha mi a ’dol a mharbhadh Karasawa Takahiro.
- アイルランド語: Táim chun Karasawa Takahiro a mharú.
- ウェールズ語: Rydw i'n mynd i ladd Karasawa Takahiro.
ロマンス諸語
- フランス語(オイル語): Je vais tuer Karasawa Takahiro.
- スペイン語(カスティーリャ語): Voy a matar a Karasawa Takahiro.
- カタロニア語: Vaig a matar Karasawa Takahiro.
- ポルトガル語: Vou matar Karasawa Takahiro.
- イタリア語(トスカーナ語): Ucciderò Karasawa Takahiro.
- コルシカ語: Tumbaraghju Karasawa Takahiro.
- ルーマニア語: Am de gând să-l ucid pe Karasawa Takahiro.
- ラテン語: Occidam Takahirum Karasavam.
スラヴ語派
- ロシア語: Я убью Карасаву Такахиро.
- ウクライナ語: Я вб'ю Карасава Такахіро.
- ポーランド語: Zabiję Karasawę Takahiro.
- チェコ語: Zabiju Karasawu Takahira.
- セルビア・クロアチア語(ラテン文字): Ubit ću Karasawa Takahiroa.
- セルビア・クロアチア語(キリル文字): Убићу Карасаву Такахиро-а.
- スロベニア語: Ubil bom Karasawa Takahiro.
- 古代教会スラヴ語(グラゴール): ⰖⰁⰉⰩ ⰍⰀⰓⰀⰔⰀⰂⰨ ⰕⰀⰍⰀⰘⰉⰓⰑ
- 古代教会スラヴ語(キリル): ѹбіѭ карасавѫ такахіро
バルト語派
- ラトビア語: Es nogalināšu Karasavu Takahiro.
- リトアニア語: Aš nužudysiu Karasavą Takahiro.
インド・イラン語派
- 梵語(デーヴァナーガリー): ॐ करसवं तकहिरां हन्ताऽस्मि हूँ॥
- 梵語(悉曇): 𑖌𑖼 𑖎𑖨𑖭𑖪𑖽 𑖝𑖎𑖮𑖰𑖨𑖯𑖽 𑖮𑖡𑖿𑖝𑖯𑖭𑖿𑖦𑖰 𑖮𑖳𑖼𑗃
- ウルドゥー語: تاکاہیرو كاراساوا کو ماروں گا.
- ヒンディー語: ताकाहिरो कारासावा को मारूँगा।
- ベンガル語: টাকাহিরো করাসাওয়াকে মেরে ফেলব।
- シンハラ語: මම ටකහිරෝ කරසාව මරනවා.
- パンジャーブ語: ਮੈਂ ਤਾਕਾਹਿਰੋ ਕਰਾਸਾ ਨੂੰ ਮਾਰ ਦਿਆਂਗਾ.
- ネパール語: म टाकाहिरो करासावालाई मार्नेछु।
- ペルシャ語: تاکاهیرو کاراساوارا میکشم.
- タジク語: Такахиро Карасаваро мекушам.
- クルド語: Ez Takahiro Karasavara dikujim.
その他の印欧語族諸語
- 古典ギリシャ語: Τακάχιρον Καρασάουαν φονεύσω.
- アルバニア語: Takahiro Karasawan Unë vras.
- 東アルメニア語: Ես սպանելու եմ Տակահիրո Կարասավային:
アフロ・アジア語族
- アラビア語: أقتل تاكاهيرو كاراساوا.
- ヘブライ語: אני קוטל את טאקאהירו קאראסאווה.
- サマリア語: ࠀࠒࠈࠋ ࠉࠕ ࠕࠀࠊࠀࠄࠉࠓࠅ ࠊࠀࠓࠀࠎࠀࠅࠀ࠽
- シリア語: ܐܶܩܛܘ̇ܠ ܠܶܗ ܠܛܰܐܩܰܐܗܺܝܪܘ̇ ܩܰܐܪܰܐܣܰܐܘܰܐ܂
- 中エジプト語: 𓋴𓅁𓌪𓀀𓎡𓂋𓋴𓅱𓏏𓎡𓄡𓂋𓀀
- ソマリ語: Waan Takahiro Karasawa dilidi doonaa.
チュルク語族
- トルコ語: Takahiro Karasawa'yı öldürüyorum.
- ウイグル語: مەن تاكاخىرو قاراساۋانى ئۆلتۈرۈۋاتىمەن.
- ウズベク語: Men Takahiro Karasavani o'ldirayapman.
- カザフ語: Мен Такахиро Карасаваны өлтіріп жатырмын.
- キルギス語: Мен Такахиро Карасаваны өлтүрүп жатам.
- トルクメン語: Men Takahiro Karasawa öldürýärin.
- アーゼルバーイジャーン語: Takahiro Karasavanı öldürəcəyəm.
- タタール語:
その他アジア大陸の諸言語
- チベット語: ང༌ཀྱིས༌ཁ༌ར༌ས༌ཝ༌ཐ༌ཁ༌ཧི༌རོ༌གསོད།
- ビルマ語: ကရသဝတကဟိရော ကိုသတ်
- モンゴル語(モンゴル文字): ᠻᠠᠷᠠᠰᠠᠸᠠ
ᠲᠠᠻᠠᠬᠢᠷᠤ ᠶᠢ
ᠠᠯᠠᠨᠠ᠃ - モンゴル語(キリル文字): Карасава Такахирыг алана.
- アディゲ語: Карасауэ Такахирор сукӏыщт.
- カバルド語: Карасауэ Такахирор сукӏынущ.
- グルジア語: მოვკლავ თაყაჰირო კარასავას.
系統不明の言語
- バスク語: Karasawa Takahiro hilko dut
人工言語
- エスペラント: Mi mortigos Karasawa Takahiro.
- ロジバン: catra la .KarasauaTakahiron.
○○コロ
派生としてなんJ内では殺害予告をその対象になった人物にあてはめ「○○コロ」と呼ぶことがある。 例を挙げると、
- 安倍晋三に対する予告=アベコロ
- 歌手ジャスティン・ビーバーに対する予告=ジャスコロ・ビバコロ
- 元DeNA/巨人、現MLBの山口俊投手(どすこい)に対する予告=どすコロ
- 天皇に対する予告=テンコロ
- ZUN(太田順也)に対する予告=ズンコロ
- 出龍に対する予告=デリュコロ
余談
- 当項目は唐澤貴洋Wikiにおいて初めて製作された記事である。
脚注
- ↑ 唐澤貴洋弁護士をナイフでメッタ刺しにして殺すの略。○○ナメの〇〇には、その旨の予告をされた人物の名前が入る
- ↑ 2017年12月現在においてカラコロによる逮捕者は安藤良太、福嶋誠也の二人、書類送検が大分君、群馬君、dion君の三人とされる。
- ↑ 必死チェッカーもどき なんでも実況J > 2012年11月10日 > 4q3/UyuY(魚拓)
- ↑ エビケー当該スレ(魚拓)
- ↑ 2ちゃんねるで弁護士殺害予告した男逮捕 「反応が楽しみだった」(魚拓) - MSN産経ニュース 2014.5.8 14:21
- ↑ 山里亮太「俺、殺害予告界のエースなんだよね」 [転載禁止]©2ch.net >>10(魚拓)
- ↑ 警察がいろいろとうるさかった模様。
- ↑ 唐澤貴洋殺す©2ch.net(魚拓)
- ↑ そのスレに書き込みができなくなりさらにIPが開示される
- ↑ 目標が指定されていない「殺す」のみのスレタイやニュースのコピペした際に入っている場合も同様
- ↑ 法律事務所クロスのホームページに爆弾しかけた [転載禁止]©2ch.net(魚拓)
- ↑ す殺洋貴澤唐 [無断転載禁止]©2ch.net(魚拓)
- ↑ 唐澤貴洋殺す [無断転載禁止]©2ch.net(魚拓)
- ↑ 該当スレ(魚拓)
関連項目
翻訳路線
Translation Line
|
---|