「I will kill Karasawa Takahiro」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→In Multiple Languages
>Fet-Fe |
>Fet-Fe |
||
| 562行目: | 562行目: | ||
*Krio/Nigerian Pidgin: <span lang="kri" xml:lang="kri">A go kil Takahiro Karasawa.</span> | *Krio/Nigerian Pidgin: <span lang="kri" xml:lang="kri">A go kil Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Jamaican Patois: <span lang="jam" xml:lang="jam">Mi wi kill Takahiro Karasawa.</span> | *Jamaican Patois: <span lang="jam" xml:lang="jam">Mi wi kill Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Deep patwa: <span lang="crp" xml:lang="crp">Mi sa kii Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Sranan Tongo: <span lang="srn" xml:lang="srn">Mi o kiri Takahiro Karasawa.</span> | *Sranan Tongo: <span lang="srn" xml:lang="srn">Mi o kiri Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Gullah: <span lang="gul" xml:lang="gul">Uh gwine kill Takahiro Karasawa.</span> | *Gullah: <span lang="gul" xml:lang="gul">Uh gwine kill Takahiro Karasawa.</span> | ||
| 950行目: | 951行目: | ||
'''Niger–Congo''' | '''Niger–Congo''' | ||
'''(Benue–Congo)''' | |||
*Swahili: <span lang="sw" xml:lang="sw">Nitamuua Takahiro Karasawa.</span> | *Swahili: <span lang="sw" xml:lang="sw">Nitamuua Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Comorian: <span lang="zdj" xml:lang="zdj">Ngamdjosonga Takahiro Karasawa.</span> | *Comorian: <span lang="zdj" xml:lang="zdj">Ngamdjosonga Takahiro Karasawa.</span> | ||
| 976行目: | 979行目: | ||
*Herero: <span lang="hz" xml:lang="hz">Me zepa Takahiro Karasawa.</span> | *Herero: <span lang="hz" xml:lang="hz">Me zepa Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Bamum: <span lang="bax" xml:lang="bax">ꛦꚧ ꛛ ꚳ꛰ꛞꚧ ꛕꚧ ꛲ꚰꚡꚩꛑꚧ ꛲ꚡꛑꚠꛬꛚ꛳</span> | *Bamum: <span lang="bax" xml:lang="bax">ꛦꚧ ꛛ ꚳ꛰ꛞꚧ ꛕꚧ ꛲ꚰꚡꚩꛑꚧ ꛲ꚡꛑꚠꛬꛚ꛳</span> | ||
'''(Volta–Niger)''' | |||
*Yoruba: <span lang="yo" xml:lang="yo">Èmi yóò pa Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Igbo: <span lang="ig" xml:lang="ig">Aga m egbu Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Ewe: <span lang="ee" xml:lang="ee">Mawu Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Fon: <span lang="fon" xml:lang="fon">Ùn ná hù Takahiro Karasawa.</span> | |||
'''(Kwa)''' | |||
*Twi: <span lang="tw" xml:lang="tw">Mɛkum Takahiro Karasawa.</span> | |||
'''(Kru)''' | |||
*Bassa (Latin alphabet): <span lang="bsq" xml:lang="bsq">Ní mu Tàkáhíɖɔ̀ Kàɖàsáwà ɖáɓáùn.</span> | |||
*Bassa (Bassa Vah alphabet): <span lang="bsq" xml:lang="bsq">𖫐𖫭𖫰 𖫔𖫪𖫲 𖫡𖫧𖫱𖫑𖫧𖫰𖫤𖫭𖫰𖫞𖫨𖫱 𖫑𖫧𖫱𖫞𖫧𖫱𖫒𖫧𖫰𖫛𖫧𖫱 𖫞𖫧𖫰𖫔𖫧𖫰𖫪𖫱𖫐𖫵</span> | |||
'''(Gur)''' | |||
*Mooré: <span lang="mos" xml:lang="mos">Mam na n kʋʋ a Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Kulango: <span lang="nku" xml:lang="nku">Mɪɪ ye kꞷ Takahiro Karasawa.</span> | *Kulango: <span lang="nku" xml:lang="nku">Mɪɪ ye kꞷ Takahiro Karasawa.</span> | ||
'''(Atlantic)''' | |||
*Wolof (Latin alphabet): <span lang="wo" xml:lang="wo">Dinaa rey Takaxiro Karasawa.</span> | *Wolof (Latin alphabet): <span lang="wo" xml:lang="wo">Dinaa rey Takaxiro Karasawa.</span> | ||
*Wolof (Wolofal): <span lang="wo" dir="rtl" xml:lang="wo">دِنَا رࣺيْ تَاکَاهِيرࣷو کَارَاسَاوَا؞</span> | *Wolof (Wolofal): <span lang="wo" dir="rtl" xml:lang="wo">دِنَا رࣺيْ تَاکَاهِيرࣷو کَارَاسَاوَا؞</span> | ||
| 985行目: | 1,005行目: | ||
*Jola-Fonyi: <span lang="dyo" xml:lang="dyo">Ínje panibuj Takahiro Karasawa.</span> | *Jola-Fonyi: <span lang="dyo" xml:lang="dyo">Ínje panibuj Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Temne: <span lang="tem" xml:lang="tem">I ti dif Takahiro Karasawa.</span> | *Temne: <span lang="tem" xml:lang="tem">I ti dif Takahiro Karasawa.</span> | ||
'''(West Mande)''' | |||
*Vai: <span lang="vai" xml:lang="vai">ꘋ ꗪ ꕚꕪꔦꖄ ꕪꕟꕢꕎ ꕘꕌ꘎</span> | *Vai: <span lang="vai" xml:lang="vai">ꘋ ꗪ ꕚꕪꔦꖄ ꕪꕟꕢꕎ ꕘꕌ꘎</span> | ||
*Bambara (Latin alphabet): <span lang="bm" xml:lang="bm">N bεna Takahirɔ Karasawa faga.</span> | *Bambara (Latin alphabet): <span lang="bm" xml:lang="bm">N bεna Takahirɔ Karasawa faga.</span> | ||
| 998行目: | 1,014行目: | ||
*Mende (Latin alphabet): <span lang="men" xml:lang="men">Nga Takahilɔ Kalasawa waalɔ.</span> | *Mende (Latin alphabet): <span lang="men" xml:lang="men">Nga Takahilɔ Kalasawa waalɔ.</span> | ||
*Mende (Kikakui script): <span lang="men" dir="rtl" xml:lang="men">𞡸 𞡅𞠁𞡨𞠼 𞠁𞠷𞠯𞠉 𞠉𞠣𞠼</span> | *Mende (Kikakui script): <span lang="men" dir="rtl" xml:lang="men">𞡸 𞡅𞠁𞡨𞠼 𞠁𞠷𞠯𞠉 𞠉𞠣𞠼</span> | ||
*Kpelle: <span lang="xpe" xml:lang="xpe">Ŋa pâi Takahiro Karasawa paâi.</span> | |||
'''Nilo-Saharan''' | '''Nilo-Saharan''' | ||