→In Multiple Languages
>Fet-Fe |
>Fet-Fe |
||
| 220行目: | 220行目: | ||
*Dutch: <span lang="nl" xml:lang="nl">Ik dod Karasawa Takahiro.</span> | *Dutch: <span lang="nl" xml:lang="nl">Ik dod Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Afrikaans: <span lang="af" xml:lang="af">Ek sal Karasawa Takahiro doodmaak.</span> | *Afrikaans: <span lang="af" xml:lang="af">Ek sal Karasawa Takahiro doodmaak.</span> | ||
*Limburgish: <span lang="li" xml:lang="li">Iech maak Karasawa Takahiro doed.</span> | |||
*Swedish: <span lang="sv" xml:lang="sv">Jag ska döda Karasawa Takahiro.</span> | *Swedish: <span lang="sv" xml:lang="sv">Jag ska döda Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Danish: <span lang="da" xml:lang="da">Jeg skal dræbe Karasawa Takahiro.</span> | *Danish: <span lang="da" xml:lang="da">Jeg skal dræbe Karasawa Takahiro.</span> | ||
| 231行目: | 232行目: | ||
'''(Italic)''' | '''(Italic)''' | ||
*French: <span lang="fr" xml:lang="fr">Je vais tuer Karasawa Takahiro.</span> | *French: <span lang="fr" xml:lang="fr">Je vais tuer Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Walloon: <span lang="wa" xml:lang="wa">Dji va touwer Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Occitan: <span lang="oc" xml:lang="oc">Vau tuar Karasawa Takahiro.</span> | *Occitan: <span lang="oc" xml:lang="oc">Vau tuar Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Aranese: <span lang="oc" xml:lang="oc">Que vau a aucir Karasawa Takahiro.</span> | *Aranese: <span lang="oc" xml:lang="oc">Que vau a aucir Karasawa Takahiro.</span> | ||
| 237行目: | 239行目: | ||
*Judæo-Spanish (Latin alphabet): <span lang="lad" xml:lang="lad">Vo matar Karasawa Takahiro.</span> | *Judæo-Spanish (Latin alphabet): <span lang="lad" xml:lang="lad">Vo matar Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Judæo-Spanish (Hebrew script): <span lang="lad" xml:lang="lad" dir="rtl" style="font-family: 'Noto Rashi Hebrew';">בﬞו מאטאר קאראסאוה טאקאחירו.‏</span> | *Judæo-Spanish (Hebrew script): <span lang="lad" xml:lang="lad" dir="rtl" style="font-family: 'Noto Rashi Hebrew';">בﬞו מאטאר קאראסאוה טאקאחירו.‏</span> | ||
*Aragonese: <span lang="an" xml:lang="an">Voi a matar a Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Mirandese: <span lang="mwl" xml:lang="mwl">Bou a matar a Karasawa Takahiro.</span> | *Mirandese: <span lang="mwl" xml:lang="mwl">Bou a matar a Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Galician: <span lang="gl" xml:lang="gl">Vou matar a Karasawa Takahiro.</span> | *Galician: <span lang="gl" xml:lang="gl">Vou matar a Karasawa Takahiro.</span> | ||
| 244行目: | 247行目: | ||
*Italian: <span lang="it" xml:lang="it">Uccido Karasawa Takahiro.</span> | *Italian: <span lang="it" xml:lang="it">Uccido Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Corsican: <span lang="co" xml:lang="co">Tumbaraghju Karasawa Takahiro.</span> | *Corsican: <span lang="co" xml:lang="co">Tumbaraghju Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Sardinian: <span lang="sc" xml:lang="sc">Apu a bociri a Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Romanian: <span lang="ro" xml:lang="ro">O să ucid pe Karasawa Takahiro.</span> | *Romanian: <span lang="ro" xml:lang="ro">O să ucid pe Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Moldovan: <span lang="ro" xml:lang="ro">О сэ учид пе Карасава Такахиро.</span> | *Moldovan: <span lang="ro" xml:lang="ro">О сэ учид пе Карасава Такахиро.</span> | ||
| 482行目: | 486行目: | ||
*Lakota: <span lang="lkt" xml:lang="lkt">Takaȟiro Karasawa wakte kte.</span> | *Lakota: <span lang="lkt" xml:lang="lkt">Takaȟiro Karasawa wakte kte.</span> | ||
*Osage: <span lang="osa" xml:lang="osa">𐓈𐓘𐓤𐓘𐓡𐓣𐓧𐓪 𐒼𐓘𐓧𐓘𐓮𐓘𐓷𐓘 𐓲ʼ𐓟 𐓘𐓵𐓟 𐓰𐓛͘ 𐓨𐓣͘𐓤𐓯𐓟.</span> | *Osage: <span lang="osa" xml:lang="osa">𐓈𐓘𐓤𐓘𐓡𐓣𐓧𐓪 𐒼𐓘𐓧𐓘𐓮𐓘𐓷𐓘 𐓲ʼ𐓟 𐓘𐓵𐓟 𐓰𐓛͘ 𐓨𐓣͘𐓤𐓯𐓟.</span> | ||
*Nahuatl: <span lang="nci" xml:lang="nci">Nicmictiz Tacahiro Carasahua.</span> | |||
*Qʼeqchiʼ: <span lang="kek" xml:lang="kek">Tinkamsi laj Takahiro Karasawa.</span> | *Qʼeqchiʼ: <span lang="kek" xml:lang="kek">Tinkamsi laj Takahiro Karasawa.</span> | ||
* | *Miskito: <span lang="miq" xml:lang="miq">Takahiro Karasawa ba ikamna.</span> | ||
*Aymara: <span lang="ay" xml:lang="ay">Takahiro Karasaw jiwayäwa.</span> | *Aymara: <span lang="ay" xml:lang="ay">Takahiro Karasaw jiwayäwa.</span> | ||
*Quechuan: <span lang="qu" xml:lang="qu">Takahiro Karasawata wañuchisaq.</span> | *Quechuan: <span lang="qu" xml:lang="qu">Takahiro Karasawata wañuchisaq.</span> | ||
| 688行目: | 693行目: | ||
*Pohnpeian: <span lang="pon" xml:lang="pon">I pahn kemehla Takahiro Karasawa.</span> | *Pohnpeian: <span lang="pon" xml:lang="pon">I pahn kemehla Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Fijian: <span lang="fj" xml:lang="fj">Au na vakamatei Takahiro Karasawa.</span> | *Fijian: <span lang="fj" xml:lang="fj">Au na vakamatei Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Rotuman: <span lang="rtm" xml:lang="rtm">Gou la al‘ȧk Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Tongan: <span lang="to" xml:lang="to">Te u tāmateʻi ʻa Takahilo Kalasaua.</span> | *Tongan: <span lang="to" xml:lang="to">Te u tāmateʻi ʻa Takahilo Kalasaua.</span> | ||
*Niuean: <span lang="niu" xml:lang="niu">To tāmate e au a Takahilo Kalasava.</span> | *Niuean: <span lang="niu" xml:lang="niu">To tāmate e au a Takahilo Kalasava.</span> | ||
*Samoan: <span lang="sm" xml:lang="sm">ʻOleʻā ʻou fasioti ia Takahiro Karasaua.</span> | *Samoan: <span lang="sm" xml:lang="sm">ʻOleʻā ʻou fasioti ia Takahiro Karasaua.</span> | ||
*Tokelauan: <span lang="tkl" xml:lang="tkl">Ka tamate e au ia Takahiro Karasava.</span> | |||
*Tuvaluan: <span lang="tvl" xml:lang="tvl">Ka tamate a Takahilo Kalasaua ne au.</span> | *Tuvaluan: <span lang="tvl" xml:lang="tvl">Ka tamate a Takahilo Kalasaua ne au.</span> | ||
*Hawaiian: <span lang="haw" xml:lang="haw">E hoʻomake au iā Takahiro Karasawa.</span> | *Hawaiian: <span lang="haw" xml:lang="haw">E hoʻomake au iā Takahiro Karasawa.</span> | ||
| 772行目: | 779行目: | ||
'''(Semitic)''' | '''(Semitic)''' | ||
*Standard Arabic: <span lang="ar" xml:lang="ar" dir="rtl">أقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | *Standard Arabic: <span lang="ar" xml:lang="ar" dir="rtl">أقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | ||
*Ægyptian Arabic: <span lang="arz" xml:lang="arz" dir="rtl"> | *Ægyptian Arabic: <span lang="arz" xml:lang="arz" dir="rtl">هاقتل تاكاهیرو كاراساوا.؜</span> | ||
*Syrian Arabic: <span lang="apc" xml:lang="apc" dir="rtl">رح إقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | *Syrian Arabic: <span lang="apc" xml:lang="apc" dir="rtl">رح إقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | ||
*Algerian Arabic: <span lang="arq" xml:lang="arq" dir="rtl">نقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | *Algerian Arabic: <span lang="arq" xml:lang="arq" dir="rtl">نقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | ||
| 839行目: | 846行目: | ||
*Luba: <span lang="lua" xml:lang="lua">Nenshipe Takahiro Karasawa.</span> | *Luba: <span lang="lua" xml:lang="lua">Nenshipe Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Kongo: <span lang="kg" xml:lang="kg">Mvonda Takahiro Karasawa.</span> | *Kongo: <span lang="kg" xml:lang="kg">Mvonda Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Bamum: <span lang="bax" xml:lang="bax">ꛦꚧ ꛛ ꚳ꛰ꛞꚧ ꛕꚧ ꛲ꚰꚡꚩꛑꚧ ꛲ꚡꛑꚠꛬꛚ꛳</span> | |||
*Kulango: <span lang="nku" xml:lang="nku">Mɪɪ ye kꞷ Takahiro Karasawa.</span> | *Kulango: <span lang="nku" xml:lang="nku">Mɪɪ ye kꞷ Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Twi: <span lang="tw" xml:lang="tw">Mɛkum Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Wolof: <span lang="wo" xml:lang="wo">Dinaa rey Takaxiro Karasawa.</span> | *Wolof: <span lang="wo" xml:lang="wo">Dinaa rey Takaxiro Karasawa.</span> | ||
*Fula (Latin alphabet): <span lang="ff" xml:lang="ff">Mi waray Takahiro Karasawa.</span> | *Fula (Latin alphabet): <span lang="ff" xml:lang="ff">Mi waray Takahiro Karasawa.</span> | ||
| 847行目: | 856行目: | ||
*Yoruba: <span lang="yo" xml:lang="yo">Èmi yóò pa Takahiro Karasawa.</span> | *Yoruba: <span lang="yo" xml:lang="yo">Èmi yóò pa Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Igbo: <span lang="ig" xml:lang="ig">Aga m egbu Takahiro Karasawa.</span> | *Igbo: <span lang="ig" xml:lang="ig">Aga m egbu Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Ewe: <span lang="ee" xml:lang="ee">Mawu Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Vai: <span lang="vai" xml:lang="vai">ꘋ ꗪ ꕚꕪꔦꖄ ꕪꕟꕢꕎ ꕘꕌ꘎</span> | *Vai: <span lang="vai" xml:lang="vai">ꘋ ꗪ ꕚꕪꔦꖄ ꕪꕟꕢꕎ ꕘꕌ꘎</span> | ||
*Bambara (Latin alphabet): <span lang="bm" xml:lang="bm">N bεna Takahirɔ Karasawa faga.</span> | *Bambara (Latin alphabet): <span lang="bm" xml:lang="bm">N bεna Takahirɔ Karasawa faga.</span> | ||