細
→In Multiple Languages
>Fet-Fe |
>Fet-Fe |
||
253行目: | 253行目: | ||
'''Indigenous languages of the Americas''' | '''Indigenous languages of the Americas''' | ||
*Inuktitut (Inuktitut syllabics): <span lang="iu" xml:lang="iu">ᑕᑲᕼᐃᕈ ᑲᕋᓴᕙ | *Inuktitut (Inuktitut syllabics): <span lang="iu" xml:lang="iu">ᑕᑲᕼᐃᕈ ᑲᕋᓴᕙ ᐱᓐᓂᓛᖅᑕᕋ.</span> | ||
*Inuktitut (Latin alphabet): <span lang="iu" xml:lang="iu">Takahiru Karasava pinnilaaqtara.</span> | *Inuktitut (Latin alphabet): <span lang="iu" xml:lang="iu">Takahiru Karasava pinnilaaqtara.</span> | ||
*Cree: <span lang="cr" xml:lang="cr">ᓂᑭ ᓂᐱᐦᐋᐦ ᑕᑲᐦᐃᕈ ᑲᕋᓴᐗ᙮</span> | *Cree: <span lang="cr" xml:lang="cr">ᓂᑭ ᓂᐱᐦᐋᐦ ᑕᑲᐦᐃᕈ ᑲᕋᓴᐗ᙮</span> | ||
*Ojibwe (Latin alphabet): <span lang="oj" xml:lang="oj">Niwii-nisaa | *Ojibwe (Latin alphabet): <span lang="oj" xml:lang="oj">Niwii-nisaa Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Ojibwe (Cree syllabics): <span lang="oj" xml:lang="oj">ᓂᐧᐆ ᓂᓵ | *Ojibwe (Cree syllabics): <span lang="oj" xml:lang="oj">ᓂᐧᐆ ᓂᓵ ᑕᑲᐦᐃᕒᐅ ᑲᕒᐊᓴᐧᐊ᙮</span> | ||
*Chipewyan: <span lang="chp" xml:lang="chp">Takahhıro Karasawa łeghásthı ha.</span> | *Chipewyan (Latin alphabet): <span lang="chp" xml:lang="chp">Takahhıro Karasawa łeghásthı ha.</span> | ||
*Chipewyan (Chipewyan syllabics): <span lang="chp" xml:lang="chp">ᕳᑦᑲᑦᐃᑐ ᑦᑲᑕᓴᐊᐧ ᑦᕃᖍᐢᒋ ᑊᐊ.</span> | |||
*Carrier (Latin alphabet): <span lang="crx" xml:lang="crx">Takakhiro Karasawa tuz̲esghelh.</span> | *Carrier (Latin alphabet): <span lang="crx" xml:lang="crx">Takakhiro Karasawa tuz̲esghelh.</span> | ||
*Carrier (Carrier syllabics): <span lang="crx" xml:lang="crx">ᗡᗺᗈrᐃ ᗺrᐊᙓᗕ ᗞᙃᔆᗍᒡ.</span> | *Carrier (Carrier syllabics): <span lang="crx" xml:lang="crx">ᗡᗺᗈrᐃ ᗺrᐊᙓᗕ ᗞᙃᔆᗍᒡ.</span> | ||
*Navajo: <span lang="nv" xml:lang="nv"> | *Navajo: <span lang="nv" xml:lang="nv">Takahiro Karasawa diyeeshxééł.</span> | ||
*Cherokee: <span lang="chr" xml:lang="chr">ᏓᎦᎯᎶ ᎦᎳᏌᏩ ᏓᏥᎢᎭᎢ.</span> | *Cherokee: <span lang="chr" xml:lang="chr">ᏓᎦᎯᎶ ᎦᎳᏌᏩ ᏓᏥᎢᎭᎢ.</span> | ||
*Lakota: <span lang="lkt" xml:lang="lkt"> | *Lakota: <span lang="lkt" xml:lang="lkt">Takaȟiro Karasawa wakte kte.</span> | ||
*Qʼeqchiʼ: <span lang="kek" xml:lang="kek">Tinkamsi Takahiro Karasawa.</span> | *Qʼeqchiʼ: <span lang="kek" xml:lang="kek">Tinkamsi Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Nahuatl: <span lang="nci" xml:lang="nci">Nicmictiaz Takahiro Karasahua.</span> | *Nahuatl: <span lang="nci" xml:lang="nci">Nicmictiaz Takahiro Karasahua.</span> | ||
427行目: | 428行目: | ||
*Tuvaluan: <span lang="tvl" xml:lang="tvl">Ka tamate a Takahilo Kalasaua ne au.</span> | *Tuvaluan: <span lang="tvl" xml:lang="tvl">Ka tamate a Takahilo Kalasaua ne au.</span> | ||
*Hawaiian: <span lang="haw" xml:lang="haw">E hoʻomake au iā Takahiro Karasawa.</span> | *Hawaiian: <span lang="haw" xml:lang="haw">E hoʻomake au iā Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Tahitian: <span lang="ty" xml:lang="ty">E haʼapohe au ʼia | *Tahitian: <span lang="ty" xml:lang="ty">E haʼapohe au ʼia Takahiro Karasava.</span> | ||
*Māori: <span lang="mi" xml:lang="mi">Ka whakamate au i a Takahiro Karasawa.</span> | *Māori: <span lang="mi" xml:lang="mi">Ka whakamate au i a Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Rapa Nui: <span lang="rap" xml:lang="rap">E tiŋa'i rō e au i Takahiro Karasava.</span> | *Rapa Nui: <span lang="rap" xml:lang="rap">E tiŋa'i rō e au i Takahiro Karasava.</span> |