1,620
回編集
「I will kill Karasawa Takahiro」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→In Multiple Languages
| 1,085行目: | 1,085行目: | ||
*Western Yugur: <span lang="ybe" style="font-family: 'Doulos SIL', Arial, 'Microsoft Sans Serif';" xml:lang="ybe">/kɑrɑsɑˈwɑ tɑkɑxirɔˈnɯ jylɯˈrɯʂ/</span> | *Western Yugur: <span lang="ybe" style="font-family: 'Doulos SIL', Arial, 'Microsoft Sans Serif';" xml:lang="ybe">/kɑrɑsɑˈwɑ tɑkɑxirɔˈnɯ jylɯˈrɯʂ/</span> | ||
*Old Turkic: <span lang="otk" dir="rtl" xml:lang="otk">𐱃𐰀𐰴𐰀𐰃𐰺𐰆⁚𐰴𐰀𐰺𐰀𐰽𐰀𐰆𐰀𐰍⁚𐰇𐰠𐰇𐰼𐱅𐰲𐰃⁚𐰢𐰤⁚‏</span> | *Old Turkic: <span lang="otk" dir="rtl" xml:lang="otk">𐱃𐰀𐰴𐰀𐰃𐰺𐰆⁚𐰴𐰀𐰺𐰀𐰽𐰀𐰆𐰀𐰍⁚𐰇𐰠𐰇𐰼𐱅𐰲𐰃⁚𐰢𐰤⁚‏</span> | ||
*Old Uyghur (Old Uyghur script): <span lang="oui" dir="rtl" style="writing-mode: | *Old Uyghur (Old Uyghur script): <span lang="oui" dir="rtl" style="writing-mode: sideways-lr; text-align: start;" xml:lang="oui">𐽲𐾄𐽰𐽾𐽰𐽻𐽰𐽱𐽰<br>𐾀𐽰𐽲𐾄𐽰𐽲𐾂𐽶𐽾𐽳 𐽺𐽶<br>𐽰𐽳𐽶𐾁𐽳𐽾𐽷𐽰𐽶 𐽹𐽺𐾇</span> | ||
*Old Uyghur (Manichæan script): <span lang="oui-Mani" dir="rtl" xml:lang="oui-Mani">𐫠𐫀𐫡𐫀𐫘𐫀𐫂𐫀 𐫎𐫀𐫠𐫀𐫑𐫏𐫡𐫇𐫗𐫏𐫏 𐫀𐫇𐫏𐫓𐫇𐫡𐫃𐫀𐫏 𐫖𐫗𐫲</span> | *Old Uyghur (Manichæan script): <span lang="oui-Mani" dir="rtl" xml:lang="oui-Mani">𐫠𐫀𐫡𐫀𐫘𐫀𐫂𐫀 𐫎𐫀𐫠𐫀𐫑𐫏𐫡𐫇𐫗𐫏𐫏 𐫀𐫇𐫏𐫓𐫇𐫡𐫃𐫀𐫏 𐫖𐫗𐫲</span> | ||
*Old Uyghur (ʼPhags-pa script): <span lang="oui-Phag" style="writing-mode: vertical-lr; text-orientation: sideways;" xml:lang="oui-Phag">ꡢ ꡘ ꡛ ꡓ ꡉ<br>ꡢ ꡜꡞ ꡘꡡ ꡋꡞ<br>ꡝꡦꡡ ꡙꡦꡟꡘ<br>ꡂꡦꡠ ꡏꡦꡋ</span> | *Old Uyghur (ʼPhags-pa script): <span lang="oui-Phag" style="writing-mode: vertical-lr; text-orientation: sideways;" xml:lang="oui-Phag">ꡢ ꡘ ꡛ ꡓ ꡉ<br>ꡢ ꡜꡞ ꡘꡡ ꡋꡞ<br>ꡝꡦꡡ ꡙꡦꡟꡘ<br>ꡂꡦꡠ ꡏꡦꡋ</span> | ||
| 1,167行目: | 1,167行目: | ||
*Tigre: <span lang="tig" xml:lang="tig">ታካሂሮ ካራሳዋ እግል እቅተል ቱ።</span> | *Tigre: <span lang="tig" xml:lang="tig">ታካሂሮ ካራሳዋ እግል እቅተል ቱ።</span> | ||
*Geʿez: <span lang="gez" xml:lang="gez">እቀትል፡ታካሂሮ፡ካራሳዋሃ።</span> | *Geʿez: <span lang="gez" xml:lang="gez">እቀትል፡ታካሂሮ፡ካራሳዋሃ።</span> | ||
*Akkadian: <span lang="akk" style="font-family: 'Akkadian', 'Assurbanipal', sans-serif;" xml:lang="akk"> | *Akkadian: <span lang="akk" style="font-family: 'Akkadian', 'Assurbanipal', sans-serif;" xml:lang="akk">𒁹𒋫𒅗𒄭𒊏𒄠𒅗𒊏𒊓𒉿𒄠𒀀𒄤</span> | ||
'''(Ægyptian)''' | '''(Ægyptian)''' | ||
*Middle Ægyptian: <span lang="egy" style="transform:rotateY(180deg); display:inline-block;" xml:lang="egy">𓄡𓂧𓃀𓌪𓂡𓀀𓎡𓂋𓋴𓅱𓏏𓎡𓄡𓂋𓀀</span> | *Middle Ægyptian: <span lang="egy" style="transform:rotateY(180deg); display:inline-block;" xml:lang="egy">𓄡𓂧𓃀𓌪𓂡𓀀𓎡𓂋𓋴𓅱𓏏𓎡𓄡𓂋𓀀</span> | ||