「I will kill Karasawa Takahiro」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→In Multiple Languages
>Fet-Fe |
>Fet-Fe |
||
| 272行目: | 272行目: | ||
*Gaulish: <span lang="xtg" xml:lang="xtg">TACAXIRON CARASAVAN IORXSꟾIVMꟾ</span> | *Gaulish: <span lang="xtg" xml:lang="xtg">TACAXIRON CARASAVAN IORXSꟾIVMꟾ</span> | ||
'''(Balto-Slavic)''' | '''(Balto-Slavic)''' | ||
*Russian: <span lang="ru" xml:lang="ru"> | *Russian: <span lang="ru" xml:lang="ru">Я убью Карасаву Такахиро.</span> | ||
*Ukrainian: <span lang="uk" xml:lang="uk"> | *Ukrainian: <span lang="uk" xml:lang="uk">Я вбʼю Карасаву Такахіро.</span> | ||
*Carpathian Rusyn: <span lang="rue" xml:lang="rue"> | *Carpathian Rusyn: <span lang="rue" xml:lang="rue">Я забю Карасаву Такахіра.</span> | ||
*Pannonian Rusyn: <span lang="rue" xml:lang="rue">Забиєм Карасаву Такахира.</span> | *Pannonian Rusyn: <span lang="rue" xml:lang="rue">Забиєм Карасаву Такахира.</span> | ||
*Belarusian: <span lang="be" xml:lang="be"> | *Belarusian: <span lang="be" xml:lang="be">Я забʼю Карасаву Такахіра.</span> | ||
*Polish: <span lang="pl" xml:lang="pl">Zabiję Karasawę Takahiro.</span> | *Polish: <span lang="pl" xml:lang="pl">Zabiję Karasawę Takahiro.</span> | ||
*Cassubian: <span lang="csb" xml:lang="csb">Zabiã Karasawã Takahira.</span> | *Cassubian: <span lang="csb" xml:lang="csb">Zabiã Karasawã Takahira.</span> | ||
*Czech: <span lang="cs" xml:lang="cs"> | *Czech: <span lang="cs" xml:lang="cs">Zabiji Karasawu Takahira.</span> | ||
*Slovak: <span lang="sk" xml:lang="sk">Zabijem Karasawu Takahira.</span> | *Slovak: <span lang="sk" xml:lang="sk">Zabijem Karasawu Takahira.</span> | ||
*Upper Sorbian: <span lang="hsb" xml:lang="hsb">Skóncuju Karasawu Takahiro.</span> | *Upper Sorbian: <span lang="hsb" xml:lang="hsb">Skóncuju Karasawu Takahiro.</span> | ||
| 388行目: | 388行目: | ||
*Judæo-Tat (Hebrew script): <span lang="jdt" dir="rtl" xml:lang="jdt">תאַכּאַכאִראָ כּאַראַסאַבאַראי מאִכּאושאום.‏</span> | *Judæo-Tat (Hebrew script): <span lang="jdt" dir="rtl" xml:lang="jdt">תאַכּאַכאִראָ כּאַראַסאַבאַראי מאִכּאושאום.‏</span> | ||
*Judæo-Tat (Cyrillic alphabet): <span lang="jdt" xml:lang="jdt">Такахиро Карасаваре микуьшуьм.</span> | *Judæo-Tat (Cyrillic alphabet): <span lang="jdt" xml:lang="jdt">Такахиро Карасаваре микуьшуьм.</span> | ||
*Kurmanji Kurdish (Latin alphabet): <span lang="ku" xml:lang="ku">Ezê | *Kurmanji Kurdish (Latin alphabet): <span lang="ku" xml:lang="ku">Ezê Takahîro Karasawa bikujim.</span> | ||
*Kurmanji Kurdish (Yezidi script): <span lang="ku" dir="rtl" xml:lang="ku">𐺀𐺦𐺏𐺩 | *Kurmanji Kurdish (Yezidi script): <span lang="ku" dir="rtl" xml:lang="ku">𐺀𐺦𐺏𐺩 𐺕𐺀𐺝𐺀𐺧𐺨𐺍𐺥 𐺝𐺀𐺍𐺀𐺑𐺀𐺤𐺀 𐺁𐺝𐺣𐺐𐺡.‏</span> | ||
*Sorani Kurdish: <span lang="ku" dir="rtl" xml:lang="ku">تاکاھیرۆ کاراساوا دەکوژم.؜</span> | *Sorani Kurdish: <span lang="ku" dir="rtl" xml:lang="ku">تاکاھیرۆ کاراساوا دەکوژم.؜</span> | ||
*Zaza: <span lang="diq" xml:lang="diq">Takahiro Karasaway bıkşan.</span> | *Zaza: <span lang="diq" xml:lang="diq">Takahiro Karasaway bıkşan.</span> | ||
| 1,011行目: | 1,011行目: | ||
*Igbo: <span lang="ig" xml:lang="ig">Aga m egbu Takahiro Karasawa.</span> | *Igbo: <span lang="ig" xml:lang="ig">Aga m egbu Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Ewe: <span lang="ee" xml:lang="ee">Mawu Takahiro Karasawa.</span> | *Ewe: <span lang="ee" xml:lang="ee">Mawu Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Aja: <span lang="ajg" xml:lang="ajg">Na wù Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Fon: <span lang="fon" xml:lang="fon">Ùn ná hù Takahiro Karasawa.</span> | *Fon: <span lang="fon" xml:lang="fon">Ùn ná hù Takahiro Karasawa.</span> | ||
| 1,051行目: | 1,052行目: | ||
*Mandinka: <span lang="mnk" xml:lang="mnk">M be Takahiro Karasawa faa la le.</span> | *Mandinka: <span lang="mnk" xml:lang="mnk">M be Takahiro Karasawa faa la le.</span> | ||
*Khassonke: <span lang="kao" xml:lang="kao">Ń si Takahiro Karasawa faxa.</span> | *Khassonke: <span lang="kao" xml:lang="kao">Ń si Takahiro Karasawa faxa.</span> | ||
*Susu: <span lang="sus" xml:lang="sus">N Takahiro Karasawa faxama nɛ.</span> | |||
*Mende (Latin alphabet): <span lang="men" xml:lang="men">Nga Takahilɔ Kalasawa waalɔ.</span> | *Mende (Latin alphabet): <span lang="men" xml:lang="men">Nga Takahilɔ Kalasawa waalɔ.</span> | ||
*Mende (Kikakui script): <span lang="men" dir="rtl" xml:lang="men">𞡸 𞡅𞠁𞡨𞠼 𞠁𞠷𞠯𞠉 𞠉𞠣𞠼</span> | *Mende (Kikakui script): <span lang="men" dir="rtl" xml:lang="men">𞡸 𞡅𞠁𞡨𞠼 𞠁𞠷𞠯𞠉 𞠉𞠣𞠼</span> | ||