「I will kill Karasawa Takahiro」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→In Multiple Languages
>Fet-Fe |
>Fet-Fe |
||
| 34行目: | 34行目: | ||
*Frisian: <span lang="fy" xml:lang="fy">Ik sil Karasawa Takahiro deadzje.</span> | *Frisian: <span lang="fy" xml:lang="fy">Ik sil Karasawa Takahiro deadzje.</span> | ||
*German: <span lang="de" xml:lang="de">Ich töte Karasawa Takahiro.</span> | *German: <span lang="de" xml:lang="de">Ich töte Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Luxembourgish: <span lang="lb" xml:lang="lb">Ech maachen | *Luxembourgish: <span lang="lb" xml:lang="lb">Ech maachen den Karasawa Takahiro dout.</span> | ||
*Yiddish: <span lang="yi" xml:lang="yi" dir="rtl">איך טײט קאַראַסאַװאַ טאַקאַהיראָ.‏</span> | *Yiddish: <span lang="yi" xml:lang="yi" dir="rtl">איך טײט קאַראַסאַװאַ טאַקאַהיראָ.‏</span> | ||
*Dutch: <span lang="nl" xml:lang="nl">Ik dod Karasawa Takahiro.</span> | *Dutch: <span lang="nl" xml:lang="nl">Ik dod Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Afrikaans: <span lang="af" xml:lang="af">Ek sal Karasawa Takahiro | *Afrikaans: <span lang="af" xml:lang="af">Ek sal Karasawa Takahiro doodmaak.</span> | ||
*Swedish: <span lang="sv" xml:lang="sv">Jag ska döda Karasawa Takahiro.</span> | *Swedish: <span lang="sv" xml:lang="sv">Jag ska döda Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Danish: <span lang="da" xml:lang="da">Jeg skal dræbe Karasawa Takahiro.</span> | *Danish: <span lang="da" xml:lang="da">Jeg skal dræbe Karasawa Takahiro.</span> | ||
| 214行目: | 214行目: | ||
*Khanty: <span lang="kca" xml:lang="kca">Такахиро Карасавам луткәԓєм.</span> | *Khanty: <span lang="kca" xml:lang="kca">Такахиро Карасавам луткәԓєм.</span> | ||
*Mansi: <span lang="mns" xml:lang="mns">Такахиро Карасава алылум тах.</span> | *Mansi: <span lang="mns" xml:lang="mns">Такахиро Карасава алылум тах.</span> | ||
*Hungarian (Latin alphabet): <span lang="hu" xml:lang="hu"> | *Hungarian (Latin alphabet): <span lang="hu" xml:lang="hu">Karaszawa Takahirót megölöm.</span> | ||
*Hungarian (Old Hungarian script): <span lang="hu" xml:lang="hu" dir="rtl"> | *Hungarian (Old Hungarian script): <span lang="hu" xml:lang="hu" dir="rtl">𐲓𐳀𐳢𐳀𐳥𐳀𐳮𐳮𐳀 𐲦𐳀𐳓𐳀𐳏𐳐𐳢𐳜𐳦 𐳘𐳉𐳍𐳞𐳖𐳞𐳘.‏</span> | ||
*Udmurt: <span lang="udm" xml:lang="udm">Мон Такахиро Карасаваэз вио.</span> | *Udmurt: <span lang="udm" xml:lang="udm">Мон Такахиро Карасаваэз вио.</span> | ||
*Komi: <span lang="kv" xml:lang="kv">Ме Такахиро Карасавасӧ виа.</span> | *Komi: <span lang="kv" xml:lang="kv">Ме Такахиро Карасавасӧ виа.</span> | ||
| 265行目: | 265行目: | ||
*Kabardian: <span lang="kbd" xml:lang="kbd">Карасауэ Такахирор сукӏынущ.</span> | *Kabardian: <span lang="kbd" xml:lang="kbd">Карасауэ Такахирор сукӏынущ.</span> | ||
*Ubykh: <span lang="uby" xml:lang="uby" style="font-family: Arial, 'Microsoft Sans Serif';">/karasawa takaxiːroː jɨsɨkʼʷoːt/</span> | *Ubykh: <span lang="uby" xml:lang="uby" style="font-family: Arial, 'Microsoft Sans Serif';">/karasawa takaxiːroː jɨsɨkʼʷoːt/</span> | ||
'''Hurro-Urartian''' | |||
*Hurrian: <span lang="xhu" xml:lang="xhu">𒁹𒅗𒊏𒊭𒉿𒋫𒅗𒄭𒊒𒈾𒀀𒉌𒋫𒌑</span> | |||
'''Indigenous languages of the Americas''' | '''Indigenous languages of the Americas''' | ||
| 510行目: | 513行目: | ||
'''Mongolic and Para-Mongolic''' | '''Mongolic and Para-Mongolic''' | ||
*Mongolian (Mongolian alphabet): <span lang="mn" xml:lang="mn" style="writing-mode: vertical-lr; text-orientation: sideways;">ᠺᠠᠷᠠᠰᠠᠸᠠ<br>ᠲᠠᠺᠠᠬᠢᠷᠣ᠋ ᠶᠢ<br>ᠠᠯᠠᠨᠠ᠃</span> | *Mongolian (Mongolian alphabet): <span lang="mn" xml:lang="mn" style="writing-mode: vertical-lr; text-orientation: sideways;">ᠺᠠᠷᠠᠰᠠᠸᠠ<br>ᠲᠠᠺᠠᠬᠢᠷᠣ᠋ ᠶᠢ<br>ᠠᠯᠠᠨᠠ᠃</span> | ||
*Mongolian (Cyrillic alphabet): <span lang="mn" xml:lang="mn">Карасава Такахирыг | *Mongolian (Cyrillic alphabet): <span lang="mn" xml:lang="mn">Карасава Такахирыг ална.</span> | ||
*Early modern Mongolian: <span lang="xng" xml:lang="xng">𑪞𑩝𑩼𑪁𑩾 𑩬𑩝𑪂𑩑𑩼𑩖𑩗𑩜𑩑 𑩐𑩽𑩴𑩓𑩛𑪛</span> | *Early modern Mongolian: <span lang="xng" xml:lang="xng">𑪞𑩝𑩼𑪁𑩾 𑩬𑩝𑪂𑩑𑩼𑩖𑩗𑩜𑩑 𑩐𑩽𑩴𑩓𑩛𑪛</span> | ||
*Buryat: <span lang="bua" xml:lang="bua">Карасава Такахирые | *Buryat: <span lang="bua" xml:lang="bua">Карасава Такахирые алахаб.</span> | ||
*Kalmyk: <span lang="xal" xml:lang="xal">Карасава Такахирыг алхв.</span> | *Kalmyk: <span lang="xal" xml:lang="xal">Карасава Такахирыг алхв.</span> | ||
*Written Oirat: <span lang="xwo" xml:lang="xwo" style="writing-mode: vertical-lr; text-orientation: sideways;">ᡘᠠᠷᠠᠰᠠᡖᠠ<br>ᡐᠠᡘᠠᡍᡅᠷᡆ ᡕᡅ<br>ᠠᠯᠠᡏᡇᡅ᠃</span> | *Written Oirat: <span lang="xwo" xml:lang="xwo" style="writing-mode: vertical-lr; text-orientation: sideways;">ᡘᠠᠷᠠᠰᠠᡖᠠ<br>ᡐᠠᡘᠠᡍᡅᠷᡆ ᡕᡅ<br>ᠠᠯᠠᡏᡇᡅ᠃</span> | ||