「I will kill Karasawa Takahiro」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
→In Multiple Languages
>Fet-Fe |
>Fet-Fe |
||
| 43行目: | 43行目: | ||
'''(Italic)''' | '''(Italic)''' | ||
*French: <span lang="fr" xml:lang="fr">Je vais tuer Karasawa Takahiro.</span> | *French: <span lang="fr" xml:lang="fr">Je vais tuer Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Occitan: <span lang="oc" xml:lang="oc">Vau tuar Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Aranese: <span lang="oc" xml:lang="oc">Que vau a aucir Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Catalan: <span lang="ca" xml:lang="ca">Vaig a matar en Karasawa Takahiro.</span> | *Catalan: <span lang="ca" xml:lang="ca">Vaig a matar en Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Spanish: <span lang="es" xml:lang="es">Voy a matar a Karasawa Takahiro.</span> | *Spanish: <span lang="es" xml:lang="es">Voy a matar a Karasawa Takahiro.</span> | ||
| 187行目: | 189行目: | ||
*Telugu: <span lang="te" xml:lang="te">తాకాహిరొ కారాసావాను చంపుతాను.</span> | *Telugu: <span lang="te" xml:lang="te">తాకాహిరొ కారాసావాను చంపుతాను.</span> | ||
*Brahui: <span lang="brh" xml:lang="brh" dir="rtl" style="font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';">تاکاہیرو کاراساواراے کھسفوٿ.</span> | *Brahui: <span lang="brh" xml:lang="brh" dir="rtl" style="font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', IranNastaliq, 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';">تاکاہیرو کاراساواراے کھسفوٿ.</span> | ||
'''Andamanese''' | |||
*Jarawa: <span lang="anq" xml:lang="anq">/mi takaħiro karaʃawa aikʷa/</span> | |||
'''Uralic''' | '''Uralic''' | ||
| 395行目: | 400行目: | ||
*Māori: <span lang="mi" xml:lang="mi">Ka whakamate au i a Takahiro Karasawa.</span> | *Māori: <span lang="mi" xml:lang="mi">Ka whakamate au i a Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Rapa Nui: <span lang="rap" xml:lang="rap">E tiŋa'i rō e au i Takahiro Karasava.</span> | *Rapa Nui: <span lang="rap" xml:lang="rap">E tiŋa'i rō e au i Takahiro Karasava.</span> | ||
'''Turkic''' | '''Turkic''' | ||
| 482行目: | 452行目: | ||
*Manchu: <span lang="mnc" xml:lang="mnc" style="writing-mode: vertical-lr; text-orientation: sideways;">ᡴᠠᡵᠠᠰᠠᠸᠠ<br>ᡨᠠᡴᠠᡥᡳᡵᠣ<br>ᠪᡝ ᠸᠠᡵᠠ᠉</span> | *Manchu: <span lang="mnc" xml:lang="mnc" style="writing-mode: vertical-lr; text-orientation: sideways;">ᡴᠠᡵᠠᠰᠠᠸᠠ<br>ᡨᠠᡴᠠᡥᡳᡵᠣ<br>ᠪᡝ ᠸᠠᡵᠠ᠉</span> | ||
*Uilta: <span lang="oaa" xml:lang="oaa">Карасава Такахирро̄ ва̄рилами.</span> | *Uilta: <span lang="oaa" xml:lang="oaa">Карасава Такахирро̄ ва̄рилами.</span> | ||
'''Afro-Asiatic''' | |||
'''(Semitic)''' | |||
*Standard Arabic: <span lang="ar" xml:lang="ar" dir="rtl">أقتل تاكاهيرو كاراساوا.</span> | |||
*Ægyptian Arabic: <span lang="arz" xml:lang="arz" dir="rtl">حاقتل تاكاهيرو كاراساوا.</span> | |||
*Syrian Arabic: <span lang="apc" xml:lang="apc" dir="rtl">رح إقتل تاكاهيرو كاراساوا.</span> | |||
*Algerian Arabic: <span lang="arq" xml:lang="arq" dir="rtl">نقتل تاكاهيرو كاراساوا.</span> | |||
*Maltese: <span lang="mt" xml:lang="mt">Se noqtol lil Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Hebrew: <span lang="he" xml:lang="he" dir="rtl">אהרוג את טאקאהירו קאראסאווה.</span> | |||
*Biblical Hebrew: <span lang="hbo" xml:lang="hbo" dir="rtl">אהרג את טקהירה קרסוה׃</span> | |||
*Samaritan Hebrew: <span lang="smp" xml:lang="smp" dir="rtl">ࠀࠒࠈࠋ࠰ࠉࠕ࠰ࠕࠊࠄࠉࠓࠄ࠰ࠊࠓࠎࠅࠄ࠽</span> | |||
*Phœnician: <span lang="phn" xml:lang="phn" dir="rtl">𐤀𐤒𐤈𐤋𐤀𐤉𐤕𐤕𐤊𐤄𐤓𐤊𐤓𐤎𐤅</span> | |||
*Syriac: <span lang="syc-Syrj" xml:lang="syc-Syrj" dir="rtl">ܐܶܩܛܘ̇ܠ ܠܶܗ ܠܛܰܐܩܰܐܗܺܝܪܘ̇ ܩܰܐܪܰܐܣܰܐܘܰܐ܂</span> | |||
*Mandaic: <span lang="mid" xml:lang="mid" dir="rtl">ࡒࡂࡀࡈࡉࡋࡍࡀ ࡋࡀࡅ ࡕࡀ࡚ࡊࡀ࡚ࡄࡉࡓࡅ࡚ ࡊࡀ࡚ࡓࡀ࡚ࡎࡀ࡚ࡅࡀ࡚࡞</span> | |||
*Imperial Aramaic: <span lang="arc" xml:lang="arc" dir="rtl">𐡀𐡒𐡈𐡋 𐡋𐡈𐡒𐡄𐡉𐡓𐡄 𐡒𐡓𐡎𐡅𐡄</span> | |||
*Ugaritic: <span lang="uga" xml:lang="uga">𐎀𐎅𐎗𐎂𐎟𐎋𐎗𐎒𐎆𐎟𐎚𐎋𐎃𐎗𐎟</span> | |||
*Amharic: <span lang="am" xml:lang="am">ታካሂሮ ካራሳዋን እገድላለሁ።</span> | |||
*Tigrinya: <span lang="ti" xml:lang="ti">ታካሂሮ ካራሳዋ ክቀትል እየ።</span> | |||
*Geʽez: <span lang="gez" xml:lang="gez">እቀትል፡ታካሂሮ፡ካራሳዋሃ።</span> | |||
*Sabæan: <span lang="xsa" xml:lang="xsa">𐩱𐩠𐩧𐩴𐩽𐩩𐩫𐩭𐩧𐩽𐩫𐩧𐩪𐩥𐩽</span> | |||
*Akkadian: <span lang="akk" xml:lang="akk">𒁹𒋫𒅗𒄭𒊒𒌝𒅗𒊏𒊓𒌋𒌝𒀀𒁕𒀀𒀝</span> | |||
'''(Berber)''' | |||
*Tuareg (Latin alphabet): <span lang="tmh" xml:lang="tmh">Ad ăŋɣăɣ Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Tuareg (Tifinagh script): <span lang="tmh" xml:lang="tmh">ⴰⴷ ⴰⵑⵖⴰⵖ ⵜⴰⴽⴰⵀⵉⵔⵓ ⴽⴰⵔⴰⵙⴰⵡⴰ⵰</span> | |||
*Tuareg (Arabic script): <span lang="tmh" xml:lang="tmh" dir="rtl">اَدْ اَنْغَغْ تَکَهِيرُو کَرَسَوَ.</span> | |||
'''(Ægyptian)''' | |||
*Middle Ægyptian: <span lang="egy" xml:lang="egy" style="transform:rotateY(180deg); display:inline-block;"> 𓋴𓅁𓌪𓀀𓎡𓂋𓋴𓅱𓏏𓎡𓄡𓂋𓀀 </span> | |||
*Coptic: <span lang="cop" xml:lang="cop">ϯⲛⲁϩⲱⲧⲃ ⲛ̀ⲧⲁⲕⲁϧⲓⲣⲟ ⲕⲁⲣⲁⲥⲁⲟⲩⲁ⳾</span> | |||
'''(Cushitic)''' | |||
*Somali (Latin alphabet): <span lang="so" xml:lang="so">Waan Takahiro Karasawa dilidi doonaa.</span> | |||
*Somali (Wadaad writing): <span lang="so-Arab" xml:lang="so-Arab" dir="rtl">وانْ تَكَهِرو كَرَسَوَ دِلِدِ دونا.</span> | |||
*Somali (Osmanya alphabet): <span lang="so-Osma" xml:lang="so-Osma">𐒓𐒛𐒒 𐒂𐒖𐒏𐒖𐒔𐒘𐒇𐒙 𐒏𐒖𐒇𐒖𐒈𐒖𐒓𐒖 𐒆𐒘𐒐𐒘𐒆𐒘 𐒆𐒝𐒒𐒛</span> | |||
'''(Chadic)''' | |||
*Hausa: <span lang="ha" xml:lang="ha">Zan kashe Takahiro Karasawa.</span> | |||
'''Niger–Congo''' | '''Niger–Congo''' | ||
| 515行目: | 520行目: | ||
*Mende (Kikakui script): <span lang="men" xml:lang="men" dir="rtl">𞡸 𞡅𞠁𞡨𞠼 𞠁𞠷𞠯𞠉 𞠉𞠣 𞠼</span> | *Mende (Kikakui script): <span lang="men" xml:lang="men" dir="rtl">𞡸 𞡅𞠁𞡨𞠼 𞠁𞠷𞠯𞠉 𞠉𞠣 𞠼</span> | ||
'''Khoisan | '''Khoisan''' | ||
*Khoekhoe: <span lang="naq" xml:lang="naq">Tita ge Takahiro Karasawaba nî ǃgam.</span> | *Khoekhoe: <span lang="naq" xml:lang="naq">Tita ge Takahiro Karasawaba nî ǃgam.</span> | ||
*Tshwa: <span lang="hio" xml:lang="hio">Chi na Takahiro Karasawa ǀgoo.</span> | *Tshwa: <span lang="hio" xml:lang="hio">Chi na Takahiro Karasawa ǀgoo.</span> | ||
'''Language isolates''' | '''Language isolates''' | ||