1,639
回編集
| 254行目: | 254行目: | ||
*Spanish: <span lang="es" xml:lang="es">Voy a matar a Karasawa Takahiro.</span> | *Spanish: <span lang="es" xml:lang="es">Voy a matar a Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Judæo-Spanish (Latin alphabet): <span lang="lad" xml:lang="lad">Vo matar Karasawa Takahiro.</span> | *Judæo-Spanish (Latin alphabet): <span lang="lad" xml:lang="lad">Vo matar Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Judæo-Spanish (Hebrew script): <span | *Judæo-Spanish (Hebrew script): <span lang="lad-Hebr" dir="rtl" style="font-family: 'Noto Rashi Hebrew', 'Rashi', sans-serif;" xml:lang="lad-Hebr">בﬞו מאטאר קאראסאוה טאקאחירו.‏</span> | ||
*Aragonese: <span lang="an" xml:lang="an">Voi a matar a Karasawa Takahiro.</span> | *Aragonese: <span lang="an" xml:lang="an">Voi a matar a Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Asturian: <span lang="ast" xml:lang="ast">Voi matar a Karasawa Takahiro.</span> | *Asturian: <span lang="ast" xml:lang="ast">Voi matar a Karasawa Takahiro.</span> | ||
| 600行目: | 600行目: | ||
*Aymara: <span lang="ay" xml:lang="ay">Takahiro Karasaw jiwayäwa.</span> | *Aymara: <span lang="ay" xml:lang="ay">Takahiro Karasaw jiwayäwa.</span> | ||
*Quechuan: <span lang="qu" xml:lang="qu">Takahiro Karasawata wañuchisaq.</span> | *Quechuan: <span lang="qu" xml:lang="qu">Takahiro Karasawata wañuchisaq.</span> | ||
*Kallawaya: <span lang="caw" xml:lang="caw>Takahiro Karasawata jallachisaq.</span> | *Kallawaya: <span lang="caw" xml:lang="caw">Takahiro Karasawata jallachisaq.</span> | ||
*Guarani: <span lang="gn" xml:lang="gn">Ajukáta Takahiro Karasawape.</span> | *Guarani: <span lang="gn" xml:lang="gn">Ajukáta Takahiro Karasawape.</span> | ||
*Guarayu: <span lang="gyr" xml:lang="gyr">Ayukara Takahiro Karasawa.</span> | *Guarayu: <span lang="gyr" xml:lang="gyr">Ayukara Takahiro Karasawa.</span> | ||
| 987行目: | 987行目: | ||
*Krymchak: <span lang="jct" xml:lang="jct">Такахиро Карасаваны ӧльдыречъем.</span> | *Krymchak: <span lang="jct" xml:lang="jct">Такахиро Карасаваны ӧльдыречъем.</span> | ||
*Karaim: <span lang="kdr" xml:lang="kdr">Takachiro Karasavany ölʼdirirm.</span> | *Karaim: <span lang="kdr" xml:lang="kdr">Takachiro Karasavany ölʼdirirm.</span> | ||
*Cuman: <span lang="qwm" xml:lang="qwm">Takahıro karaſavanȷ | *Cuman: <span lang="qwm" xml:lang="qwm">Takahıro karaſavanȷ øldurgaymē·</span> | ||
*Tatar (Cyrillic alphabet): <span lang="tt" xml:lang="tt">Такахиро Карасаваны үтерәчәкмен.</span> | *Tatar (Cyrillic alphabet): <span lang="tt" xml:lang="tt">Такахиро Карасаваны үтерәчәкмен.</span> | ||
*Tatar (Arabic script): <span lang="tt-Arab" dir="rtl" xml:lang="tt-Arab">تاكاھىرو كاراساۋانىُ ئۈتېرەچەكمېن.؜</span> | *Tatar (Arabic script): <span lang="tt-Arab" dir="rtl" xml:lang="tt-Arab">تاكاھىرو كاراساۋانىُ ئۈتېرەچەكمېن.؜</span> | ||