1,639
回編集
| 219行目: | 219行目: | ||
*Ulster Scots: <span lang="sco-ulster" xml:lang="sco-ulster">A wull kïll Karasawa Takahiro.</span> | *Ulster Scots: <span lang="sco-ulster" xml:lang="sco-ulster">A wull kïll Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Old English (Runic alphabet): <span lang="ang-Runr" xml:lang="ang-Runr">ᛁᚳ᛫ᚳᚹᛖᛚᛚᛖ᛫ᛏᚪᚳᚪᚻᛁᚱᚪᚾ᛫ᚳᚪᚱᚪᚴᚪᚹᚪᚾ</span> | *Old English (Runic alphabet): <span lang="ang-Runr" xml:lang="ang-Runr">ᛁᚳ᛫ᚳᚹᛖᛚᛚᛖ᛫ᛏᚪᚳᚪᚻᛁᚱᚪᚾ᛫ᚳᚪᚱᚪᚴᚪᚹᚪᚾ</span> | ||
*Old English (Latin alphabet): <span lang="ang" style="font-family: ' | *Old English (Latin alphabet): <span lang="ang" style="font-family: 'JUnicode VF', sans-serif; font-feature-settings: 'ss02', 'cv02' 10, 'cv10' 2, 'cv24' 5, 'cv57' 11, 'cv59', 'cv60'; font-variation-settings: 'wght' 500;" xml:lang="ang">ıc cƿelle ꞇacahıꞃan caꞃaꞅaƿan.</span> | ||
*Frisian: <span lang="fy" xml:lang="fy">Ik sil Karasawa Takahiro deadzje.</span> | *Frisian: <span lang="fy" xml:lang="fy">Ik sil Karasawa Takahiro deadzje.</span> | ||
*German: <span lang="de" xml:lang="de">Ich töte Karasawa Takahiro.</span> | *German: <span lang="de" xml:lang="de">Ich töte Karasawa Takahiro.</span> | ||
| 987行目: | 987行目: | ||
*Krymchak: <span lang="jct" xml:lang="jct">Такахиро Карасаваны ӧльдыречъем.</span> | *Krymchak: <span lang="jct" xml:lang="jct">Такахиро Карасаваны ӧльдыречъем.</span> | ||
*Karaim: <span lang="kdr" xml:lang="kdr">Takachiro Karasavany ölʼdirirm.</span> | *Karaim: <span lang="kdr" xml:lang="kdr">Takachiro Karasavany ölʼdirirm.</span> | ||
*Cuman: <span lang="qwm" xml:lang="qwm">Takahıro karaſavanȷ | *Cuman: <span lang="qwm" xml:lang="qwm">Takahıro karaſavanȷ øldurgaymē.</span> | ||
*Tatar (Cyrillic alphabet): <span lang="tt" xml:lang="tt">Такахиро Карасаваны үтерәчәкмен.</span> | *Tatar (Cyrillic alphabet): <span lang="tt" xml:lang="tt">Такахиро Карасаваны үтерәчәкмен.</span> | ||
*Tatar (Arabic script): <span lang="tt-Arab" dir="rtl" xml:lang="tt-Arab">تاكاھىرو كاراساۋانىُ ئۈتېرەچەكمېن.؜</span> | *Tatar (Arabic script): <span lang="tt-Arab" dir="rtl" xml:lang="tt-Arab">تاكاھىرو كاراساۋانىُ ئۈتېرەچەكمېن.؜</span> | ||