「I will kill Karasawa Takahiro」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
>Fet-Fe 編集の要約なし |
>Fet-Fe 編集の要約なし |
||
| 1行目: | 1行目: | ||
[[ファイル:ナメ殺.png|thumb|600px|right|Karanamé made by [http://yurafuca.com/5000choyen/ 5000choyen logo generator]]] | |||
"'''I will kill Karasawa Takahiro'''" (Japanese: 唐澤貴洋殺す ''karasawa takahiro korosu'') is a death threat against [[Karasawa Takahiro]] and is regarded as a sacred phrase in Koushinism. | "'''I will kill Karasawa Takahiro'''" (Japanese: 唐澤貴洋殺す ''karasawa takahiro korosu'') is a death threat against [[Karasawa Takahiro]] and is regarded as a sacred phrase in Koushinism. | ||
It is also known as the '''Hexagrammaton'''<ref>Derived from the {{wpl|Tetragrammaton|lang=en}} of Judaism.</ref>. | It is also known as the '''Hexagrammaton'''<ref>Derived from the {{wpl|Tetragrammaton|lang=en}} of Judaism.</ref>. | ||
| 13行目: | 14行目: | ||
After July 22, 2012, the day the Hexagrammaton first appeared on thread title in [[NanJ|/livejupiter/]] by [[dion君|dion-kun]], numerous postings of the death threats appeared; it wasn't long before /livejupiter/ users such as [[沖縄君|Okinawa-kun]] started posting '''death threats every single day'''. Unable to handle such a large number of offenses, the police decided to ignore almost all of them and arrest one person every few months<ref>As of December 2017, two people, [[安藤良太|Ryota Ando]] and [[福嶋誠也|Seiya Fukushima]], have been arrested for karakoro, and three people, [[大分君|Oita-kun]], [[群馬君|Gunma-kun]], and [[dion君|dion-kun]], have been sent for prosecution.</ref>. | After July 22, 2012, the day the Hexagrammaton first appeared on thread title in [[NanJ|/livejupiter/]] by [[dion君|dion-kun]], numerous postings of the death threats appeared; it wasn't long before /livejupiter/ users such as [[沖縄君|Okinawa-kun]] started posting '''death threats every single day'''. Unable to handle such a large number of offenses, the police decided to ignore almost all of them and arrest one person every few months<ref>As of December 2017, two people, [[安藤良太|Ryota Ando]] and [[福嶋誠也|Seiya Fukushima]], have been arrested for karakoro, and three people, [[大分君|Oita-kun]], [[群馬君|Gunma-kun]], and [[dion君|dion-kun]], have been sent for prosecution.</ref>. | ||
Because of this, Koushinists started to think of death threats as the game of chicken; if you got arrested, that's because you were unlucky. | Because of this, Koushinists started to think of death threats as the game of chicken; if you got arrested, that's because you were unlucky. | ||
As a result, although the August 2013 [[300万騒動|3 million | As a result, although the August 2013 [[300万騒動|3 million turmoil]] calmed things down for a while, Koushinists continued to create more than a hundred Karakoro threads every month, until July 13th, 2014, when the manager of 2channel banned the posting of the Hexagrammaton. | ||
At the same time, [[Tor]], [[VPN]], and other tools for disguising IPs became widespread, and it became safe to make death threats as long as the IPs were disguised, making death threats, once forbidden on the Internet, the norm. | At the same time, [[Tor]], [[VPN]], and other tools for disguising IPs became widespread, and it became safe to make death threats as long as the IPs were disguised, making death threats, once forbidden on the Internet, the norm. | ||
| 25行目: | 26行目: | ||
In Karakoro, however, the first responses are "Yes, [[300万騒動|3 million]]", "[[これはいけない。|This is wrong.]]" etc. in a socially friendly manner. | In Karakoro, however, the first responses are "Yes, [[300万騒動|3 million]]", "[[これはいけない。|This is wrong.]]" etc. in a socially friendly manner. | ||
After that, it becomes a chatting thread for the [[Koushinism|Koushinists]]. | After that, it becomes a chatting thread for the [[Koushinism|Koushinists]]. | ||
== First appearance == | |||
{{archive en|https://hayabusa.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1342886932/|https://archive.vn/GslF8|唐澤貴洋殺す}} | |||
1 ： {{color|green|KHP059139070123.ppp-bb.dion.ne.jp}}[] 投稿日：2012/07/22(日) 01:08:52.21 ID:UoY6obrH [1/1回] | |||
唐澤貴洋殺す | |||
Translation | |||
1 ： {{color|green|KHP059139070123.ppp-bb.dion.ne.jp}}[] Posting date：Sun, 22 Jul 2012 ID:UoY6obrH [1/1 time] | |||
I'll kill Karasawa Takahiro | |||
The oldest death threat thread is made by "dion-kun", and [[はい300万|After he received a content-certified letter]]. | |||
The Guru stated that [[現代ビジネス#殺害予告をしてくる人々|queer posts began to appear since November 2012]], but this statement is incorrect because the first Tetragrammaton thread by dion-kun was made on July 22, 2012. | |||
== In Multiple Languages == | == In Multiple Languages == | ||
| 339行目: | 352行目: | ||
*Kituba: <span lang="ktu" xml:lang="ktu">Mu ke fwa Takahilo Kalasawa.</span> | *Kituba: <span lang="ktu" xml:lang="ktu">Mu ke fwa Takahilo Kalasawa.</span> | ||
*Chinook Jargon: <span lang="chn" xml:lang="chn">Alki nika mamook memaloost Takahiro Karasawa.</span> | *Chinook Jargon: <span lang="chn" xml:lang="chn">Alki nika mamook memaloost Takahiro Karasawa.</span> | ||
'''Constructed languages''' | |||
*Esperanto: <span lang="eo" xml:lang="eo">Mi mortigos Karasawan Takahiron.</span> | |||
*Ido: <span lang="io" xml:lang="io">Me ocidos Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Volapük: <span lang="vo" xml:lang="vo">Odeidob eli Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Interlingua: <span lang="ia" xml:lang="ia">Io occidera Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Interlingue: <span lang="ie" xml:lang="ie">Yo va mortar Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Lingua Franca Nova: <span lang="lfn" xml:lang="lfn">Me va mata Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Lojban: <span lang="jbo" xml:lang="jbo">catra la .KarasauaTakahiron.</span> | |||
*Toki Pona: <span lang="mis" xml:lang="mis">mi moli e jan Takelo Kalasawa.</span> | |||
*Medefaidrin: <span lang="dmf" xml:lang="dmf">𖹄 𖹰𖹼𖹫𖹨 𖹠𖹭𖹻𖹹𖹫 𖹈𖹭𖹬𖹭𖹶𖹫𖹼𖹺 𖹌𖹭𖹼𖹭𖹡𖹭𖹣𖹭𖺘</span> | |||
*Baronh (Latin alphabet): <span lang="mis" xml:lang="mis">Karasawa Takahiro agaime</span> | |||
|} | |} | ||
|style="width: 49%; float: right;"| | |style="width: 49%; float: right;"| | ||
| 387行目: | 412行目: | ||
*Lisu: <span lang="lis" xml:lang="lis">ꓥꓪꓻ ꓗ-ꓡ-ꓢ-ꓪ ꓔ-ꓗ-ꓧꓲ-ꓡꓳ ꓔꓯꓸ ꓢꓰꓼ ꓡꓳꓺ꓿</span> | *Lisu: <span lang="lis" xml:lang="lis">ꓥꓪꓻ ꓗ-ꓡ-ꓢ-ꓪ ꓔ-ꓗ-ꓧꓲ-ꓡꓳ ꓔꓯꓸ ꓢꓰꓼ ꓡꓳꓺ꓿</span> | ||
*Hani: <span lang="hni" xml:lang="hni">Ngal Karasawa Takahiro yaol seivq movq.</span> | *Hani: <span lang="hni" xml:lang="hni">Ngal Karasawa Takahiro yaol seivq movq.</span> | ||
*Lahu: <span lang="lhu" xml:lang="lhu">Ngal Karasawa Takahiro thar tid tul.</span> | |||
*Naxi: <span lang="nxq" xml:lang="nxq">Nge nee Karasawa Takahiro siul bbeq.</span> | *Naxi: <span lang="nxq" xml:lang="nxq">Nge nee Karasawa Takahiro siul bbeq.</span> | ||
*S’gaw Karen: <span lang="ksw" xml:lang="ksw">ယကမၤသံတကဟံရိကရစဝလီၤ။</span> | *S’gaw Karen: <span lang="ksw" xml:lang="ksw">ယကမၤသံတကဟံရိကရစဝလီၤ။</span> | ||
| 404行目: | 430行目: | ||
*Vietnamese (Hán Nôm): <span lang="vi-Hani" xml:lang="vi-Hani">碎𤄌唐澤貴洋。</span> | *Vietnamese (Hán Nôm): <span lang="vi-Hani" xml:lang="vi-Hani">碎𤄌唐澤貴洋。</span> | ||
*Khmer: <span lang="km" xml:lang="km">សម្លាប់តាកាហ៊ីរ៉ោការ៉ាសាវ៉ា។</span> | *Khmer: <span lang="km" xml:lang="km">សម្លាប់តាកាហ៊ីរ៉ោការ៉ាសាវ៉ា។</span> | ||
*Wa: <span lang="prk" xml:lang="prk">Ex dāg bāeh Karasawa Takahiro.</span> | |||
*Mon: <span lang="mnw" xml:lang="mnw">အဲဂစိုတ်ရောင်တကဟိရောကရသဝ။</span> | *Mon: <span lang="mnw" xml:lang="mnw">အဲဂစိုတ်ရောင်တကဟိရောကရသဝ။</span> | ||
*Car Nicobarese: <span lang="caq" xml:lang="caq">Fëlngen Takahirò Karasava chin min nö.</span> | *Car Nicobarese: <span lang="caq" xml:lang="caq">Fëlngen Takahirò Karasava chin min nö.</span> | ||
| 428行目: | 455行目: | ||
*Kam (Chinese characters): <span lang="kmc" xml:lang="kmc">堯殺󠄀唐󠄁澤貴洋。</span> | *Kam (Chinese characters): <span lang="kmc" xml:lang="kmc">堯殺󠄀唐󠄁澤貴洋。</span> | ||
*Sui: <span lang="swi" xml:lang="swi">Yuz aol hac Kalasawa Takahilo.</span> | *Sui: <span lang="swi" xml:lang="swi">Yuz aol hac Kalasawa Takahilo.</span> | ||
*Hlai: <span lang="lic" xml:lang="lic">Hou kweis mieks Karasawa Takahiro.</span> | |||
'''Hmong–Mien''' | '''Hmong–Mien''' | ||
| 550行目: | 578行目: | ||
*Evenki: <span lang="evn" xml:lang="evn">Такахиро Карасавава вадяӈав.</span> | *Evenki: <span lang="evn" xml:lang="evn">Такахиро Карасавава вадяӈав.</span> | ||
*Manchu/Xibe: <span lang="mnc" xml:lang="mnc" style="writing-mode: vertical-lr; text-orientation: sideways;">ᡴᠠᡵᠠᠰᠠᠸᠠ<br>ᡨᠠᡴᠠᡥᡳᡵᠣ<br>ᠪᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ᠉</span> | *Manchu/Xibe: <span lang="mnc" xml:lang="mnc" style="writing-mode: vertical-lr; text-orientation: sideways;">ᡴᠠᡵᠠᠰᠠᠸᠠ<br>ᡨᠠᡴᠠᡥᡳᡵᠣ<br>ᠪᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ᠉</span> | ||
*Nanai: <span lang="gld" xml:lang="gld">Такахиро Карасавава вадямби.</span> | |||
*Uilta: <span lang="oaa" xml:lang="oaa">Карасава Такахирро̄ ва̄рилами.</span> | *Uilta: <span lang="oaa" xml:lang="oaa">Карасава Такахирро̄ ва̄рилами.</span> | ||
| 648行目: | 677行目: | ||
*Sumerian: <span lang="sux" xml:lang="sux">𒁹𒅗𒊏𒊓𒌋𒀀𒋫𒅗𒄭𒊒𒉌𒄤𒂗</span> | *Sumerian: <span lang="sux" xml:lang="sux">𒁹𒅗𒊏𒊓𒌋𒀀𒋫𒅗𒄭𒊒𒉌𒄤𒂗</span> | ||
*Elamite: <span lang="elx" xml:lang="elx">𒁹𒌑𒁹𒋡𒊏𒊓𒌋𒀀𒆪𒋡𒄭𒊒𒅕𒄬𒉿𒈠𒀭𒆠</span> | *Elamite: <span lang="elx" xml:lang="elx">𒁹𒌑𒁹𒋡𒊏𒊓𒌋𒀀𒆪𒋡𒄭𒊒𒅕𒄬𒉿𒈠𒀭𒆠</span> | ||
|} | |} | ||
|} | |} | ||
2022年4月21日 (木) 00:02時点における版
Karanamé made by 5000choyen logo generator
"I will kill Karasawa Takahiro" (Japanese: 唐澤貴洋殺す karasawa takahiro korosu) is a death threat against Karasawa Takahiro and is regarded as a sacred phrase in Koushinism. It is also known as the Hexagrammaton[1].
Overview
The Hexagrammaton is one of the popular phrases for death threats to Lawyer Karasawa Takahiro. It is abbreviated as "karakoro". Anything containing the name "karakoro" can be the target of reputational damage.
Another famous phrase used for the same purpose is "karanamé", which stands for "唐澤貴洋弁護士をナイフでメッタ刺しにして殺す"( Karasawa Takahiro bengoshi-wo naifu-de mettazashi-ni shite korosu, lit. I will kill Lawyer Karasawa Takahiro by stabbing him with a knife)
Posting death threats in an online BBS is usually treated as a taboo, as you can get arrested from it. However, this is not really the case when it comes to Karakoro.
After July 22, 2012, the day the Hexagrammaton first appeared on thread title in /livejupiter/ by dion-kun, numerous postings of the death threats appeared; it wasn't long before /livejupiter/ users such as Okinawa-kun started posting death threats every single day. Unable to handle such a large number of offenses, the police decided to ignore almost all of them and arrest one person every few months[2]. Because of this, Koushinists started to think of death threats as the game of chicken; if you got arrested, that's because you were unlucky. As a result, although the August 2013 3 million turmoil calmed things down for a while, Koushinists continued to create more than a hundred Karakoro threads every month, until July 13th, 2014, when the manager of 2channel banned the posting of the Hexagrammaton.
At the same time, Tor, VPN, and other tools for disguising IPs became widespread, and it became safe to make death threats as long as the IPs were disguised, making death threats, once forbidden on the Internet, the norm. dion-kun has created a paradigm shift in the death threat with only six words.
Within Karasawa Takahiro BBS, it is rarely treated as a death threat and is often interpreted as a kind of sutra. In addition, testimonies have been confirmed that "karakoro calms the mind," "it makes me feel gentle," "it is not enough if I do not karakoro once a day," and "the list of threads is tightened because it is easily noticeable in the list of threads."
The "karakoro" thread is half-jokingly referred to as "an oasis in NanJ" because summary affiliation blog owners do not reprint the death threat threads. In general, most of non-karakoro death threat threads are filled with responses such as "I've reported it", "It is indeed a no-no (for TV)", "AUTO" etc. In Karakoro, however, the first responses are "Yes, 3 million", "This is wrong." etc. in a socially friendly manner. After that, it becomes a chatting thread for the Koushinists.
First appearance
唐澤貴洋殺す(Archive) 1 ： KHP059139070123.ppp-bb.dion.ne.jp[] 投稿日：2012/07/22(日) 01:08:52.21 ID:UoY6obrH [1/1回] 唐澤貴洋殺す
Translation
1 ： KHP059139070123.ppp-bb.dion.ne.jp[] Posting date：Sun, 22 Jul 2012 ID:UoY6obrH [1/1 time]
I'll kill Karasawa Takahiro
The oldest death threat thread is made by "dion-kun", and After he received a content-certified letter. The Guru stated that queer posts began to appear since November 2012, but this statement is incorrect because the first Tetragrammaton thread by dion-kun was made on July 22, 2012.
In Multiple Languages
Translations
|
|
References
- ↑ Derived from the Tetragrammaton of Judaism.
- ↑ As of December 2017, two people, Ryota Ando and Seiya Fukushima, have been arrested for karakoro, and three people, Oita-kun, Gunma-kun, and dion-kun, have been sent for prosecution.
See also
翻訳路線
Translation Line
|
|---|