マヨケーがポアされたため、現在はロシケーがメインとなっています。

「I will kill Karasawa Takahiro」の版間の差分

提供：唐澤貴洋Wiki
ナビゲーションに移動 検索に移動
>Fet-Fe
>Fet-Fe
121行目: 121行目:
*Saraiki (Multani script): <span lang="skr" xml:lang="skr">𑊖𑊄𑊦𑊢 𑊄𑊢𑊥𑊤 𑊄 𑊠𑊢𑊥𑊩</span>
*Saraiki (Multani script): <span lang="skr" xml:lang="skr">𑊖𑊄𑊦𑊢 𑊄𑊢𑊥𑊤 𑊄 𑊠𑊢𑊥𑊩</span>
*Hindko: <span lang="hnd" xml:lang="hnd" dir="rtl" style="font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'IranNastaliq', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';">تاکاہیرو کاراساوا آں مارساں.&#x061C;</span>
*Hindko: <span lang="hnd" xml:lang="hnd" dir="rtl" style="font-family: 'Jameel Noori Nastaleeq', 'Urdu Typesetting', 'Noto Nastaliq Urdu', 'Noto Nastaliq Urdu Draft', 'Hussaini Nastaleeq', 'AlQalam Taj Nastaleeq', 'IranNastaliq', 'Awami Nastaliq', 'Awami Nastaliq Beta3', 'Awami Nastaliq Beta2', 'Awami Nastaliq Beta1', 'Nafees Nastaleeq', 'Nafees Nastaleeq v1.01', 'Pak Nastaleeq', 'PDMS_Jauhar', 'Alvi Lahori Nastaleeq';">تاکاہیرو کاراساوا آں مارساں.&#x061C;</span>
*Sindhi (Perso-Arabic script): <span lang="sd" xml:lang="sd" dir="rtl">تاڪاهيرو ڪاراساوا کي ماريندس.&#x061C;</span>
*Sindhi (Perso-Arabic script): <span lang="sd" xml:lang="sd" dir="rtl">تاڪاھيرو ڪاراساوا کي ماريندس.&#x061C;</span>
*Sindhi (Devanagari): <span lang="sd" xml:lang="sd">तकहिरो करसव खे मारींदुसि।</span>
*Sindhi (Devanagari): <span lang="sd" xml:lang="sd">तकहिरो करसव खे मारींदुसि।</span>
*Sindhi (Khudabadi script): <span lang="sd" xml:lang="sd">𑋍𑊺𑋞𑋡𑋙𑋧 𑊺𑋙𑋝𑋛 𑊻𑋥 𑋗𑋠𑋙𑋢𑋟𑋏𑋣𑋝𑋡।</span>
*Sindhi (Khudabadi script): <span lang="sd" xml:lang="sd">𑋍𑊺𑋞𑋡𑋙𑋧 𑊺𑋙𑋝𑋛 𑊻𑋥 𑋗𑋠𑋙𑋢𑋟𑋏𑋣𑋝𑋡।</span>
130行目: 130行目:
*Dogri (Takri script): <span lang="dgo" xml:lang="dgo">𑚙𑚊𑚩𑚮𑚤𑚴 𑚊𑚤𑚨𑚦𑚊𑚯 𑚢𑚭𑚤𑚎।</span>
*Dogri (Takri script): <span lang="dgo" xml:lang="dgo">𑚙𑚊𑚩𑚮𑚤𑚴 𑚊𑚤𑚨𑚦𑚊𑚯 𑚢𑚭𑚤𑚎।</span>
*Bengali: <span lang="bn" xml:lang="bn">তাকাহিরো কারাসাওয়াকে মারব।</span>
*Bengali: <span lang="bn" xml:lang="bn">তাকাহিরো কারাসাওয়াকে মারব।</span>
*Assamese: <span lang="as" xml:lang="as">তাকাহিৰ কাৰাচাৱাক মাৰিম।</span>
*Assamese: <span lang="as" xml:lang="as">তাকাহিৰʼ কাৰাচাৱাক মাৰিম।</span>
*Chakma: <span lang="ccp" xml:lang="ccp">𑄖𑄧𑄇𑄧𑄦𑄨𑄢𑄮 𑄇𑄧𑄢𑄧𑄥𑄧𑄤𑄧𑄢𑄬 𑄟𑄢𑄨𑄟𑄴𑅁</span>
*Chakma: <span lang="ccp" xml:lang="ccp">𑄖𑄧𑄇𑄧𑄦𑄨𑄢𑄮 𑄇𑄧𑄢𑄧𑄥𑄧𑄤𑄧𑄢𑄬 𑄟𑄢𑄨𑄟𑄴𑅁</span>
*Sylheti: <span lang="syl" xml:lang="syl">ꠔꠣꠇꠣꠢꠤꠞꠧ ꠇꠣꠞꠣꠌꠣꠅꠀꠞꠦ ꠝꠣꠞꠝꠥ।</span>
*Sylheti: <span lang="syl" xml:lang="syl">ꠔꠣꠇꠣꠢꠤꠞꠧ ꠇꠣꠞꠣꠌꠣꠅꠀꠞꠦ ꠝꠣꠞꠝꠥ।</span>
636行目: 636行目:
*Interlingua: <span lang="ia" xml:lang="ia">Io occidera Karasawa Takahiro.</span>
*Interlingua: <span lang="ia" xml:lang="ia">Io occidera Karasawa Takahiro.</span>
*Interlingue: <span lang="ie" xml:lang="ie">Yo va mortar Karasawa Takahiro.</span>
*Interlingue: <span lang="ie" xml:lang="ie">Yo va mortar Karasawa Takahiro.</span>
*Lingua Franca Nova: <span lang="lfn" xml:lang="lfn">Me va mata Karasawa Takahiro.</span>
*Lojban: <span lang="jbo" xml:lang="jbo">catra la .KarasauaTakahiron.</span>
*Lojban: <span lang="jbo" xml:lang="jbo">catra la .KarasauaTakahiron.</span>
*Toki Pona: <span lang="mis" xml:lang="mis">mi moli e jan Takelo Kalasawa.</span>
*Toki Pona: <span lang="mis" xml:lang="mis">mi moli e jan Takelo Kalasawa.</span>

2022年3月30日 (水) 23:24時点における版

"I will kill Karasawa Takahiro" (in Japanese "唐澤貴洋殺す" (karasawa takahiro korosu)) is a death threat against Karasawa Takahiro and is regarded to be a sacred phrase in Koushinism.

Overview

The hexagrammaton is one of the popular phrases for death threats to Lawyer Karasawa Takahiro. It is also called "karakoro" for short.
Another famous phrase used for the same purpose is "karanamé", which stands for "唐澤貴洋弁護士をナイフでメッタ刺しにして殺す"(　Karasawa Takahiro bengoshi-wo naifu-de mettazashi-ni site korosu, lit. I will kill Lawyer Karasawa Takahiro by stabbing him with a knife)

Posting death threats in an online BBS is usually treated as a taboo, as you can get arrested from it. However, this is not really the case when it comes to Karakoro. After July 22, 2012, the day the hexagrammaton first appeared on thread title in /livejupiter/, numerous postings of the death threats appeared; it wasn't long before /livejupiter/ users started posting death threats every single day. Unable to handle such a large number of offenses, the police decided to ignore almost all of them and arrest one person every few months. Because of this, Koushinists started to think of death threats as the game of chicken; if you got arrested, that's because you were unlucky. As a result, Koushinists continued to create more than a hundred Karakoro threads every month, until July 13th, 2014, when the manager of 2channel banned the posting of the hexagrammaton itself.

In Multiple Languages

Translations

Japonic

  • Japanese: 唐澤貴洋殺す
  • Okinawan: 唐澤貴洋（からさーたかふぃる）殺（くる）すん。
  • Miyakoan: 唐澤貴洋（からさばたかぴる）う死（す）なす。
  • Yonaguni: 唐澤貴洋（からさばたがひる）殺（くる）ん。
  • Sōrōbun: 唐󠄁澤貴洋‎相殺󠄀可仕候
  • Early Middle Japanese: 唐󠄁澤貴洋𛀸ろさ𛃑
  • Old Japanese: 唐󠄁澤貴洋塢志齊務
  • Japanese Braille: ⠡⠑⠱⠄ ⠕⠡⠧⠚ ⠪⠚⠹

Indo-European

　(Germanic)

  • English: I will kill Karasawa Takahiro.
  • Scots: Aw’ll kill Karasawa Takahiro.
  • Old English (Runic alphabet): ᛁᚳ᛫ᚳᚹᛖᛚᛚᛖ᛫ᛏᚪᚳᚪᚻᛁᚱᚪᚾ᛫ᚳᚪᚱᚪᚴᚪᚹᚪᚾ᛬
  • Old English (Latin alphabet): ıc cƿelle ꞇacahıꞃan caꞃaſaƿan.
  • Frisian: Ik sil Karasawa Takahiro deadzje.
  • German: Ich töte Karasawa Takahiro.
  • Luxembourgish: Ech maachen den Karasawa Takahiro dout.
  • Yiddish: איך טײט קאַראַסאַװאַ טאַקאַהיראָ.‏
  • Dutch: Ik dod Karasawa Takahiro.
  • Afrikaans: Ek sal Karasawa Takahiro doodmaak.
  • Swedish: Jag ska döda Karasawa Takahiro.
  • Danish: Jeg skal dræbe Karasawa Takahiro.
  • Norwegian Bokmål: Jeg skal drepe Karasawa Takahiro.
  • Norwegian Nynorsk: Eg skal drepe Karasawa Takahiro.
  • Icelandic: Ég skal drepa Karasawa Takahiro.
  • Færoese: Eg drepi Karasawu Takahiro.
  • Old Norse (Runic alphabet): ᛁᚴ᛬ᛅᛏᛚᛅ᛬ᛅᛏ᛬ᛏᚱᛁᛒᛅ᛬ᛏᛅᚴᛅᚼᛁᚱᛅ᛬ᚴᛅᚱᛅᛋᛅᚢᛅ
  • Old Norse (Latin alphabet): Ek æꞇla aꞇ ꝺꝛepa ꞇakahıra karaſaꝩa.
  • Gothic: 𐍄𐌰𐌺𐌰𐌷𐌹𐍂𐌰𐌽𐌺𐌰𐍂𐌰𐍃𐌰𐍅𐌰𐌽𐌳𐌰𐌿𐌸𐌾𐌰:

　(Italic)

  • French: Je vais tuer Karasawa Takahiro.
  • Occitan: Vau tuar Karasawa Takahiro.
  • Aranese: Que vau a aucir Karasawa Takahiro.
  • Catalan: Vaig a matar en Karasawa Takahiro.
  • Spanish: Voy a matar a Karasawa Takahiro.
  • Judæo-Spanish (Latin alphabet): Vo matar Karasawa Takahiro.
  • Judæo-Spanish (Hebrew script): בﬞו מאטאר קאראסאוה טאקאחירו.‏
  • Mirandese: Bou a matar a Karasawa Takahiro.
  • Galician: Vou matar a Karasawa Takahiro.
  • Portuguese: Vou matar o Karasawa Takahiro.
  • Romansh: Jau vegn a mazzar Karasawa Takahiro.
  • Italian: Uccido Karasawa Takahiro.
  • Corsican: Tumbaraghju Karasawa Takahiro.
  • Romanian: O să ucid pe Karasawa Takahiro.
  • Aromanian: U s’vatãm pi Karasawa Takahiro.
  • Latin: Takahirum Karasavam occidam.

　(Celtic)

  • Irish: Maróidh mé Karasawa Takahiro.
  • Scottish Gælic: Marbhaidh mi Karasawa Takahiro.
  • Manx: Marryms Karasawa Takahiro.
  • Welsh: Lladda i Karasawa Takahiro.
  • Cornish: My a wra ladha Karasawa Takahiro.
  • Breton: Lazhañ a rin Takahiro Karasawa.
  • Gaulish: TACAXIRON CARASAVAN IORXSꟾIVMꟾ

　(Balto-Slavic)

  • Russian: Убью Карасаву Такахиро.
  • Ukrainian: Убʼю Карасаву Такахіро.
  • Carpathian Rusyn: Забю Карасаву Такахіра.
  • Pannonian Rusyn: Забиєм Карасаву Такахира.
  • Belarusian: Забʼю Карасаву Такахіра.
  • Polish: Zabiję Karasawę Takahiro.
  • Cassubian: Zabiã Karasawã Takahira.
  • Czech: Zabiju Karasawu Takahira.
  • Slovak: Zabijem Karasawu Takahira.
  • Upper Sorbian: Skóncuju Karasawu Takahiro.
  • Lower Sorbian: Skóńcuju Karasawu Takahiro.
  • Serbian: Убићу Карасаву Такахира.
  • Montenegrin: Ubiću Karasawu Takahira.
  • Croatian/Bosnian: Ubit ću Karasawu Takahira.
  • Slovene: Ubil bom Karasavo Takahiro.
  • Bulgarian: Ще убия Карасава Такахиро.
  • Macedonian: Ќе убијам Карасава Такахиро.
  • Old Church Slavonic (Glagolitic alphabet): ⰖⰁⰋⰩⰕⰀⰍⰀⰘⰉⰓⰑⰍⰀⰓⰀⰔⰀⰂⰨ·
  • Old Church Slavonic (Cyrillic alphabet): ѹбиѭтакахірокарасавѫ·
  • Latvian: Nogalināšu Karasavu Takahiro.
  • Lithuanian: Žudysiu Karasavą Takahiro.
  • Old Prussian: As wīrst galīnuns Takahirun Karasawan.

　(Indo-Iranian)

  • Sanskrit (Devanagari): ॐ करसवं तकहिरां हनिष्यामि हूं॥
  • Sanskrit (Siddhaṃ script): 𑖌𑖼𑗅𑖎𑖨𑖭𑖪𑖽𑗅𑖝𑖎𑖮𑖰𑖨𑖯𑖽𑗅𑖮𑖡𑖰𑖬𑖿𑖧𑖯𑖦𑖰𑗅𑖮𑗝𑖽𑗃
  • Ashokan Prakrit of Girnar: 𑀓𑀭𑀲𑀯𑀁𑀢𑀓𑀳𑀺𑀭𑀁𑀆𑀭𑀪𑀺𑀲𑀁
  • Ashokan Prakrit of Dhauli and Jaugada: 𑀓𑀭𑀲𑀯𑀁𑀢𑀓𑀳𑀺𑀭𑀁𑀆𑀮𑀁𑀪𑀺𑀲𑀸𑀫𑀺
  • Gandhari: 𐨐𐨪𐨯𐨬𐨆𐨟𐨐𐨱𐨁𐨪𐨆𐨱𐨣𐨁𐨭𐨅𐩒
  • Pali (Sinhalese script): කරසවං තකහිරං ඝාතෙය්‍යාමි෴
  • Pali (Burmese script): ကရသဝံတကဟိရံဃာတေယျာမိ။
  • Pali (Khmer script): ករសវំតកហិរំឃាតេយ្យាមិ៕
  • Pali (Thai script): กรสวํตกหิรํฆาเตยฺยามิ๚
  • Pali (Lao script): ກຣສວໍຕກຫິຣໍຆາເຕຢ຺ຢາມິ
  • Ardhamagadhi: करसवं तकहिरं हणिस्सामि॥
  • Shauraseni/Maharashtri: करसवं तकहिरं हणिस्सं॥
  • Urdu: تاکاہیرو کاراساوا کو ماروں گا.؜
  • Hindi: ताकाहिरो कारासावा को मारूँगा।
  • Gujarati: ટાકાહિરો કારાસાવાને મારશ.
  • Saurashtra: ꢡꢒꢲꢶꢬꣁ ꢒꢬꢱꢮꢒꢸ ꢪꢬꢸ꣎
  • Punjabi (Gurmukhi script): ਤਾਕਾਹਿਰੋ ਕਾਰਾਸਾਵਾ ਨੂੰ ਮਾਰਾਂਗਾ।
  • Punjabi (Shahmukhi script): تاکاہیرو کاراساوا نوں‎ ماراں گا.؜
  • Marwari (Devanagari): ताकाहिरो कारासावानै मारूंलो।
  • Marwari (Mahajani script): 𑅣𑅕𑅱𑅭𑅕𑅭𑅰𑅯𑅧𑅬𑅭𑅮
  • Romani: Ka mudarav o Takahires Karasaven.
  • Fiji Hindi: ताकाहिरो कारासावा के मारेगा।
  • Saraiki (Perso-Arabic script): تاکاہیرو کاراساوا کوں مریساں.؜
  • Saraiki (Multani script): 𑊖𑊄𑊦𑊢 𑊄𑊢𑊥𑊤 𑊄 𑊠𑊢𑊥𑊩
  • Hindko: تاکاہیرو کاراساوا آں مارساں.؜
  • Sindhi (Perso-Arabic script): تاڪاھيرو ڪاراساوا کي ماريندس.؜
  • Sindhi (Devanagari): तकहिरो करसव खे मारींदुसि।
  • Sindhi (Khudabadi script): 𑋍𑊺𑋞𑋡𑋙𑋧 𑊺𑋙𑋝𑋛 𑊻𑋥 𑋗𑋠𑋙𑋢𑋟𑋏𑋣𑋝𑋡।
  • Sindhi (Khojki script): 𑈙𑈈𑈪𑈭𑈦𑈲 𑈈𑈦𑈩𑈨 𑈉𑈰 𑈤𑈬𑈦𑈮𑈴𑈛𑈯𑈩𑈭𑈸
  • Nepali: ताकाहिरो कारासावालाई मार्नेछु।
  • Dogri (Devanagari): ताकाहिरो कारासावा की मारङ।
  • Dogri (Dogri script): 𑠙𑠊𑠪𑠭𑠤𑠵 𑠊𑠤𑠩𑠦𑠊𑠮 𑠢𑠬𑠤𑠎।
  • Dogri (Takri script): 𑚙𑚊𑚩𑚮𑚤𑚴 𑚊𑚤𑚨𑚦𑚊𑚯 𑚢𑚭𑚤𑚎।
  • Bengali: তাকাহিরো কারাসাওয়াকে মারব।
  • Assamese: তাকাহিৰʼ কাৰাচাৱাক মাৰিম।
  • Chakma: 𑄖𑄧𑄇𑄧𑄦𑄨𑄢𑄮 𑄇𑄧𑄢𑄧𑄥𑄧𑄤𑄧𑄢𑄬 𑄟𑄢𑄨𑄟𑄴𑅁
  • Sylheti: ꠔꠣꠇꠣꠢꠤꠞꠧ ꠇꠣꠞꠣꠌꠣꠅꠀꠞꠦ ꠝꠣꠞꠝꠥ।
  • Rohingya (Hanifi Rohingya script): 𐴃𐴝𐴑𐴝𐴈𐴞𐴌𐴡 𐴑𐴝𐴌𐴝𐴏𐴝𐴖𐴝 𐴇𐴝𐴍𐴞𐴉𐴠𐴤𐴓𐴞𐴘𐴟𐴔.‏
  • Rohingya (Latin alphabet): Takahiro Karasawa haçiféliyum.
  • Bhojpuri (Devanagari): ताकाहिरो कारासावा के मारब।
  • Bhojpuri (Kaithi script): 𑂞𑂰𑂍𑂰𑂯𑂱𑂩𑂷 𑂍𑂰𑂩𑂰𑂮𑂰𑂫𑂰 𑂍𑂵 𑂧𑂰𑂩𑂥𑃀
  • Maithili (Devanagari): ताकाहिरॊ कारासावा के मारब।
  • Maithili (Tirhuta script): 𑒞𑒏𑒯𑒱𑒩𑒽 𑒏𑒩𑒮𑒫 𑒏𑒹 𑒧𑒰𑒩𑒥।
  • Odia: ତାକାହିରୋ କାରାସାୱାକୁ ମରିବି।
  • Konkani (Devanagari): ताकाहिरो कारासावाक मारतलों।
  • Konkani (Latin alphabet): Takahiro Karasavak martolom.
  • Marathi (Devanagari): ताकाहिरो कारासावाला मारणार आहे.
  • Marathi (Modi script): 𑘝𑘎𑘮𑘱𑘨𑘻 𑘎𑘨𑘭𑘪𑘩𑘰 𑘦𑘰𑘨𑘜𑘰𑘨 𑘁𑘮𑘹𑙁
  • Sinhalese: තකහිරො කරසවව මරනවා.
  • Dhivehi: މަ ތަކަހިރޮ ކަރަސަވަ މަރާނަމެވެ.‏
  • Kashmiri (Perso-Arabic script): بٕہ مارٕ تَکَہِرۆ کَرَسَوَ‎.؜
  • Kashmiri (Devanagari): बॖ मारॖ तकहिरॊ करसव।
  • Kashmiri (Sharada script): 𑆧𑆶𑇌 𑆩𑆳𑆫𑆶𑇌 𑆠𑆑𑆲𑆴𑆫𑆾 𑆑𑆫𑆱𑆮𑇅
  • Avestan: 𐬙𐬀𐬐𐬀𐬒𐬌𐬭𐬆𐬨⸱𐬐𐬀𐬭𐬀𐬯𐬀𐬡𐬆𐬨⸱𐬘𐬀𐬥𐬴𐬌𐬌𐬁𐬼‏
  • Old Persian: 𐎫𐎣𐎧𐎡𐎽𐎢𐎶𐏐𐎣𐎼𐎿𐎺𐎶𐏐𐎠𐎺𐎩𐎴𐎷𐎡𐎹𐏐
  • Persian/Dari: تاکاهیرو کاراساوا را می‌کشم.؜
  • Tajik: Такахиро Карасаваро мекушам.
  • Bukharian: תַכַּהִירָה כַּרַסַוַיַה מֵיכּוּשַׁם.‏
  • Tat: Takaxiro Karasavarə yebküşum.
  • Judæo-Tat (Hebrew script): תאַכּאַכאִראָ כּאַראַסאַבאַראי מאִכּאושאום.‏
  • Judæo-Tat (Cyrillic alphabet): Такахиро Карасаваре микуьшуьм.
  • Kurmanji Kurdish (Latin alphabet): Ezê Takaxîro Karasawa bikujim.
  • Kurmanji Kurdish (Yezidi script): 𐺀𐺦𐺏𐺩 𐺕𐺀𐺝𐺀𐺊𐺨𐺍𐺥 𐺝𐺀𐺍𐺀𐺑𐺀𐺤𐺀 𐺁𐺝𐺣𐺐𐺡.‏
  • Sorani Kurdish: تاکاھیرۆ کاراساوا دەکوژم.؜
  • Zaza: Takahiro Karasaway bıkşan.
  • Balochi: تاکاہیرو کاراساوا ‌کشان.؜
  • Talysh: Takaxiro Karasavani bəkıştem.
  • Parthian (Inscriptional Parthian): 𐭕𐭀𐭊𐭀𐭇𐭉𐭓𐭅 𐭊𐭀𐭓𐭀𐭎𐭀𐭅𐭀 𐭒𐭈𐭋𐭅𐭌
  • Parthian (Manichæan script): ‎𐫎𐫀𐫐𐫀𐫑𐫏𐫡𐫇 𐫐𐫀𐫡𐫀𐫘𐫀𐫇𐫀 𐫀𐫇𐫋𐫗𐫀𐫖𐫲
  • Pahlavi (Inscriptional Pahlavi): 𐭲𐭠𐭪𐭠𐭤𐭩𐭫𐭥 𐭪𐭠𐭫𐭠𐭮𐭠𐭥𐭠 𐭩𐭪𐭨𐭫𐭥𐭭𐭬
  • Pahlavi (Manichæan script): ‎𐫎𐫀𐫐𐫀𐫑𐫏𐫡𐫇 𐫐𐫀𐫡𐫀𐫘𐫀𐫇𐫀 𐫀𐫇𐫉𐫗𐫏𐫖𐫲
  • Pashto: زه به تاکاهیرو کاراساوا ووژنم.؜
  • Shughni: В̌узта Таках̌иро Карасав̌а зӣнум.
  • Wakhi: Karasawa Takax̌iro čəx̌əm.
  • Sarikoli: A Karasawa Takax̌iro zonam.
  • Ossetian: Такахиро Карасавӕйы мардзынӕн.
  • Yaghnobi: Такахирой Карасаԝай тухоёмишт.
  • Sogdian (Sogdian script): 𐽂𐼰𐼸𐼰𐼳𐼷𐽀𐼷 𐼸𐼰𐽀𐼰𐼼𐼰𐼴𐼷 𐼾𐽂𐼶𐼴𐼰𐼷𐼺𐼸𐼰𐼻𐽘
  • Sogdian (Manichæan script): 𐫎𐫀𐫐𐫀𐫑𐫏𐫡︀𐫏 𐫐𐫀𐫡︀𐫀𐫘𐫀𐫇𐫏 𐫛𐫤𐫑𐫇𐫀𐫏𐫖𐫐𐫀𐫗𐫲
  • Sogdian (Syriac script): ܛܐܩܐݎܝܼܪܝܼ ܩܐܪܐܣܐܘܝܼ ܦܛݎܘܐܝܡܩܐܢ܂
  • Bactrian: αβο τακαχιρε καρασαοαι ωζινιμο
  • Chorasmian: 𐿄𐾰𐾻𐾰𐾵𐾺𐿂𐾶 𐾻𐾰𐿂𐾰𐾿𐾰𐾶𐾰 𐾴𐾰𐿂 𐾶𐾸𐾾𐾰𐾽𐾻𐾰𐾽

　(Albanian)

  • Albanian (Latin alphabet): Unë do të vras Takahiro Karasawa.
  • Albanian (Vithkuqi alphabet): 𐖐𐖬𐖟 𐖜𐖮 𐖵𐖟 𐖸𐖱𐖗𐖳 𐖎𐖗𐖨𐖗𐖣𐖥𐖱𐖮 𐖁𐖗𐖱𐖗𐖳𐖗𐖸𐖗.

　(Hellenic)

  • Modern Greek: Θα σκοτώσω τον Τακαχίρο Καρασάβα.
  • Ancient Greek: τόν Τακάχιρον Καρασάουαν φονεύσω.
  • Mycenæan Greek: 𐀲𐀏𐀂𐀫𐄀𐀏𐀨𐀭𐀺𐄀𐀲𐀙𐀵𐀰𐄀

　(Armenian)

  • Eastern Armenian: Ես սպանելու եմ Տակահիրո Կարասավային։
  • Western Armenian: Ես Տակահիրո Կարասավան պիտի սպաննեմ։
  • Classical Armenian: ԶՏակախիրան Կարասավան սպանանեմ։

　(Anatolian)

  • Hittite: 𒁹𒋫𒅗𒄭𒊒𒌦𒅗𒊏𒊭𒉿𒀭𒆪𒂊𒈪
  • Luwian: 𔑯𔗧𔗒𔗑𔐤𔗧𔓊𔗔𔗬𔐤𔓹𔖯𔒴𔗬𔗬
  • Lydian: 𐤯𐤠𐤨𐤠𐤳𐤦𐤭𐤬𐤫 𐤨𐤠𐤭𐤠𐤮𐤠𐤥𐤠𐤫 𐤲𐤶𐤫𐤰

　(Others)

  • Proto-Indo-European: takaHirom karasawām gʷʰénmi

Dravidian

  • Tamil: கரஸவ தகஹிரொவை கொல்வேன்.
  • Old Tamil: 𑀓𑀭𑀲𑀯𑀢𑀓𑀳𑀺𑀭𑁴𑀓𑁴𑀮𑁰𑀮𑀼𑀯𑁂𑀷𑁰
  • Malayalam: ഞാൻ തകഹിരൊ കരസവയെ കൊല്ലും.
  • Kannada: ತಕಹಿರೊ ಕರಸವನನ್ನು ಕೊಲ್ಲುತ್ತೇನೆ.
  • Telugu: తకహిరొ కరసవను చంపుతాను.
  • Gondi (Telugu script): తకహిరొ కరసవనున్ జవ్క్క.
  • Gondi (Devanagari): ताकाहिरॊ कारासावानुन जव्क्‌का।
  • Gondi (Gunjala Gondi script): 𑵳𑵱𑶇𑶋𑶈𑶓 𑵱𑶈𑶉𑵭𑵺𑶍𑵺 𑶀𑵭𑶗𑵱𑶗𑵱।
  • Gondi (Masaram Gondi script): 𑴛𑴌𑴬𑴲𑴦𑴽 𑴌𑴦𑴫𑴨𑴟𑴴𑴟𑵄 𑴓𑴨𑵅𑴌𑵅𑴌।
  • Brahui: تاکاہیرو کاراساواراے کھسفوٿ.؜

Andamanese

  • Jarawa: /mi takaħiro karaʃawa aikʷa/

Uralic

  • Khanty: Такахиро Карасавам луткәԓєм.
  • Mansi: Такахиро Карасава алылум тах.
  • Hungarian (Latin alphabet): Karaszawa Takahirót megölöm.
  • Hungarian (Old Hungarian script): ‎𐲓𐳀𐳢𐳀𐳥𐳀𐳮‍𐳮𐳀 𐲦𐳀𐳓𐳀𐳏𐳐𐳢𐳜𐳦 𐳘𐳉𐳍𐳞𐳖𐳞𐳘.‏
  • Udmurt: Мон Такахиро Карасаваэз вио.
  • Komi: Ме Такахиро Карасавасӧ виа.
  • Meadow Mari: Мый Такахиро Карасавам пуштам.
  • Hill Mari: Мӹнь Такахиро Карасавам пуштам.
  • Moksha: Мон шаван Такахиро Карасавань.
  • Erzya: Мон куловтан Такахиро Карасавань.
  • Northern Sami: Gottán Takahiro Karasava.
  • Kildin Sami: Коанта Такахиро Карасава.
  • Finnish/Karelian: Tapan Karasawan Takahiron.
  • Estonian: Tapan Karasawa Takahiro.
  • Tundra Nenets: Такахиро Карасавамʼ хадаӈгудмʼ.
  • Forest Nenets: Такахиро Карасава каздаа.
  • Nganasan: Такахиро Карасавам коз̌уˮсуз̌әм.

Yukaghir

  • Tundra Yukaghir: Такахиро Карасава пуньтэмэҥ.
  • Kolyma Yukaghir: Такахиро Карасава кудэтмэ.

Chukchi–Kamchatkan

  • Chukchi: Такахиро Карасава тыранмыӈын.
  • Koryak: Такахиро Карасавʼа тыянмыӈ.
  • Alutor: Такахиро Карасавʼа тытамныӈын.
  • Itelmen: Такахиро Карасава тԯмэваԯчэн.

Languages of the Caucasus

  • Georgian: ტაკაჰირო კარასავას მოვკლავ.
  • Old Georgian: ႲႠႩႠႾႨႰႭ჻ႩႠႰႠႱႠႥႠႱ჻ႫႭႥႠႩႳႣႨႬႭ჻
  • Mingrelian: ტაკაჰირო კარასავას დოპილუნქ.
  • Laz: Takahiro Karasava dop̌ilare.
  • Svan: ტაკაჰირო კარასაუ̂ას ჩუ ხუ̂ადგა̈რი.
  • Chechen: Ас Карасава Такахиро вуьйр ву.
  • Ingush: Аз Карасава Такахиро вувргва.
  • Bats: ას ტაკაჰირო კარასავა ვჵევოს.
  • Avar: Дица Карасава Такахьиро чӏвала.
  • Lezgian: За Карасава Такахьиро рекьида.
  • Aghul: Зун Карасава Такахьиро кӏесе.
  • Tabassaran: Карасава Такахьиро йикӏурза.
  • Udi: Karasava Takahirox bespʼoz.
  • Caucasian Albanian: 𐕣𐔰𐕙𐔰𐕚𐔰𐕡𐔰𐔸𐔰𐕣𐔰𐕀𐔼𐕙𐕒𐕀𐔱𐔼𐕅𐔰𐔵𐕒𐕡:
  • Rutul: За Карасава Такахьиро йикьиси.
  • Tsakhur: Зы Карасава Такахьиро гикӏас.
  • Dargin: Карасава Такахьиро каршис.
  • Lak: Карасава Такахьиро ивчӏантӏиссара.
  • Tsez: Ди Карасава Такахиро ехуран.
  • Abkhaz: Карасауа Такахьиро дысшьуеит.
  • Abaza: Карасауа Такахьиро дысщуаштӏ.
  • Adyghe: Карасауэ Такахирор сыукӏыщт.
  • Kabardian: Карасауэ Такахирор сукӏынущ.
  • Ubykh: /karasawa takaxiːroː jɨsɨkʼʷoːt/

Hurro-Urartian

  • Hurrian: 𒁹𒅗𒊏𒊭𒉿𒋫𒅗𒄭𒊒𒈾𒀀𒉌𒋫𒌑

Indigenous languages of the Americas

  • Inuktitut: ᑕᑲᕼᐃᕈ ᑲᕋᓴᕙ ᑐᖁᓐᓂᐊᖅᐸᕋ.
  • Greenlandic: Takahiro Karasawa toqussavara.
  • Cree: ᓂᑭ ᓂᐱᐦᐋᐦ ᑕᑲᐦᐃᕈ ᑲᕋᓴᐗ᙮
  • Ojibwe (Latin alphabet): Niwii-nisaa Takahiro Karasawa.
  • Ojibwe (Cree syllabics): ᓂᐧᐆ ᓂᓵ ᑕᑲᐦᐃᕒᐅ ᑲᕒᐊᓴᐧᐊ᙮
  • Blackfoot (Latin alphabet): Nitáaksiʼnitawa Takahiro Karasawa.
  • Blackfoot (Blackfoot syllabics): ᖹᒣᖽᐧᖹᒣᖷ ᒣᖿᐟᖺ ᖿᖻᓭᖷ᙮
  • Chipewyan (Latin alphabet): Takahhıro Karasawa łeghásthı ha.
  • Chipewyan (Chipewyan syllabics): ᕳᑦᑲᑦᐃᑐ ᑦᑲᑕᓴᐊᐧ ᑦᕃᖍᐢᒋ ᑊᐊ.
  • Carrier (Latin alphabet): Takakhiro Karasawa tuz̲esghelh.
  • Carrier (Carrier syllabics): ᗡᗺᗈrᐃ ᗺrᐊᙓᗕ ᗞᙃᔆᗍᒡ.
  • Navajo: Takahiro Karasawa diyeeshxééł.
  • Cherokee: ᏓᎦᎯᎶ ᎦᎳᏌᏩ ᏓᏥᎵ.
  • Lakota: Takaȟiro Karasawa wakte kte.
  • Qʼeqchiʼ: Tinkamsi Takahiro Karasawa.
  • Nahuatl: Nicmictiaz Takahiro Karasahua.
  • Aymara: Takajiro Karasaw jiwarpayä.
  • Quechuan: Takahiro Karasawata wañuchisaq.
  • Guarani: Ajukata Takahiro Karasavape.
  • Nheengatu: Kuri ayuká Takahiro Karasawa.
  • Pirahã: Ti Takahigo Kagasaoa koabáipí.

Pidgins and creoles

  • Tok Pisin: Mi bai kilim i dai Takahiro Karasawa.
  • Bislama: Bae mi kilim Takahiro Karasawa i ded.
  • Pijin: Bae mi kilim dae Takahiro Karasawa.
  • Pitcairn-Norfolk: I gwenna kill Takahiro Karasawa.
  • Hawaiian Creole English: I goin kill Takahiro Karasawa.
  • Krio/Nigerian Pidgin: A go kil Takahiro Karasawa.
  • Jamaican Patois: Mi wi kill Takahiro Karasawa.
  • Sranan Tongo: Mi o kiri Takahiro Karasawa.
  • Gullah: Uh gwine kill Takahiro Karasawa.
  • Chinese Pidgin English: My killum Karasawa Takahiro.
  • Haitian Creole: M pral touye Takahiro Karasawa.
  • Sango: Fadë mbï fâ Takahiro Karasawa.
  • Seychellois Creole: Mon pou touye Takahiro Karasawa.
  • Mauritian Creole: Mo pu tuy Takahiro Karasawa.
  • Reunionese Creole: M’i sar kine Takahiro Karasawa.
  • Louisiana Creole: Mo va tchwe Takahiro Karasawa.
  • Chavacano: Di mata yo con Takajiro Karasawa.
  • Cape Verdean Creole: N ta mata Tacahiro Caraçaua.
  • Guinea-Bissau Creole: N ta mata Takachiro Karasava.
  • Forro: N ka mata Takahiro Karasawa.
  • Papiamento: Lo mi mata Takahiro Karasawa.
  • Yilan Creole Japanese: Karasawa Takahiro kutansuru.
  • Yokohama Pidgin Japanese: Watarkshee Karasawa Takahiro shin dan jee sinjoe arimas.
  • Betawi: Gue mampusin siTakahiro Karasawa.
  • Hiri Motu: Takahiro Karasawa dohore lau alaia.
  • Lingala: Nakoboma Takahiro Karasawa.
  • Kituba: Mu ke fwa Takahilo Kalasawa.
  • Chinook Jargon: Alki nika mamook memaloost Takahiro Karasawa.

Sino-Tibetan

　(Sinitic)

  • Mandarin/Hunanese (simplified): 杀死唐泽贵洋。
  • Mandarin (traditional): 殺死唐澤貴洋。
  • Hunanese (Nüshu): 𛇦𛊅𛊤𛉗𛋫𛈿
  • Dungan: Лунсы Карасава Такахиро.
  • Hakka (simplified): 㓾死唐泽贵洋。
  • Hakka (traditional): 㓾死唐澤貴洋。
  • Hakka (Church Romanization): Chhṳ̀-sí Karasawa Takahiro.
  • Southern Min/Eastern Min (simplified): 刣死唐泽贵洋。
  • Southern Min/Eastern Min (traditional): 刣死唐澤貴洋。
  • Southern Min (Church Romanization): Thâi-sí Karasawa Takahiro.
  • Eastern Min (Foochow Romanized): Tài-sī Karasawa Takahiro.
  • Classical Chinese: 將殺󠄀唐󠄁澤貴洋

　(Tibeto-Burman)

  • Tibetan: ངས༌ཁ༌ར༌ས༌ཝ༌ཐ༌ཁ༌ཧི༌རོ༌གསོད།
  • Dzongkha: ང༌གིས༌ཁ༌ར༌ས༌ཝ༌ཐ༌ཁ༌ཧི༌རོ༌ལུ༌བསད༌གེ༌ནོ།
  • Sikkimese: ངས༌ཁ༌ར༌ས༌ཝ༌ཐ༌ཁ༌ཧི༌རོ༌ལོ༌བསད༌ཤད༌ཨིན།
  • Limbu: ᤀᤠᤱᤃᤠ ᤋᤠᤁᤠᤜᤡᤖᤨ ᤁᤠᤖᤠᤛᤠᤘᤠ ᤛᤧᤖᤢᤱ॥
  • Toto (Toto alphabet): 𞊔𞊭 𞊒𞊭𞊔𞊭𞊞𞊡𞊟𞊪 𞊔𞊭𞊟𞊭𞊙𞊭𞊜𞊭𞊞𞊡𞊘 𞊙𞊫𞊟𞊪.
  • Toto (Bengali script): কা তাকাহিরো কারাসাওয়াহিং স্যারো।
  • Lepcha: ᰃᰨ ᰊᰀᰝᰧᰛᰨ ᰀᰛᰠᰢᰌᰨᰮ ᰠᰩᰳᰡᰨ᰻
  • Nepal Bhasa (Devanagari): जिं ताकाहिरो कारासावा स्याए।
  • Nepal Bhasa (Pracalit script): 𑐖𑐶𑑄 𑐟𑐎𑐴𑐶𑐬𑑀 𑐎𑐬𑐳𑐰 𑐳𑑂𑐫𑐵𑐊𑑋
  • Manipuri (Meitei script): ꯇꯀꯍꯤꯔꯣ ꯀꯔꯁꯋꯕꯨ ꯍꯥꯠꯀꯅꯤ꫰
  • Manipuri (Bengali script): তকহিরো করসৱবূ হাৎকনি।
  • Mizo: Takahiro Karasava ka that ang.
  • Mara: Ei Takahiro Karasava thih awh.
  • Tiddim Chin: 𑫎𑫕𑫯‎𑫁𑫕𑫯‎𑫊𑫗𑫯𑫒𑫘𑫯 𑫁𑫕𑫯𑫒𑫕𑫯𑫋𑫕𑫯𑫆𑫕𑫯 𑫏𑫕𑫞𑫴 𑫐𑫗𑫣𑫩
  • Anal: Takahiro Karasawa to pathọ kaning.
  • Boro: आं ताकाहिरʼ कारासावाखौ सिथारगोन।
  • Kokborok: আঙ তাকাহিরো কারাসাওয়া বুথারনাই।
  • Tangsa (Tangsa alphabet): 𖪰𖩷𖪠𖩷𖪺𖪃𖪲𖩳 𖪠𖩷𖪲𖩷𖪤𖩷𖪦𖩷 𖪫𖪗 𖪹𖩸𖪰 𖪴𖩷𖪇𖪐.
  • Tangsa (Latin alphabet): Takaxiro Karasawa muex thvt shaungx.
  • Tangut: 𘊾𘃜𘅄𘎧𘈪𘊾𘍨𗨨𗗙𘗐𗜍𗧓
  • Tujia: Ngaf Kalasawa Takahilo buf i hur.
  • Jingpho: Ngai Karasawa Takahiro hpe sat na.
  • Burmese: တာကာဟီလိုကာလာသာဝါကိုသတ်မယ်။
  • Mru: 𖩆𖩁 𖩋𖩆𖩎𖩀𖩑 𖩀𖩆𖩌𖩆𖩉𖩊𖩓𖩝 𖩌𖩆𖩓𖩆𖩔𖩆𖩗𖩆𖩯
  • Nuosu: ꉢꇤꇁꌒꃬꄉꇤꉮꇅꌉꂯ。
  • Lisu: ꓥꓪꓻ ꓗ-ꓡ-ꓢ-ꓪ ꓔ-ꓗ-ꓧꓲ-ꓡꓳ ꓔꓯꓸ ꓢꓰꓼ ꓡꓳꓺ꓿
  • Hani: Ngal Karasawa Takahiro yaol seivq movq.
  • Naxi: Nge nee Karasawa Takahiro siul bbeq.
  • S’gaw Karen: ယကမၤသံတကဟံရိကရစဝလီၤ။
  • Red Karen: ꤠꤢ꤭ ꤊꤟꤢꤦ ꤗꤟꤢ꤬ꤩꤞꤛꤢ꤭ꤩ ꤒꤢꤊꤢꤟꤤꤚꤢꤪ ꤊꤢꤚꤢꤎꤢꤝꤢ꤯
  • Bai (Latin alphabet): Ngaot xa Karasawa Takahiro.
  • Bai (Bowen script): 我相唐󠄁澤貴洋。

Koreanic

  • Korean (Hangul): 카라사와 타카히로를 죽이겠다.
  • Korean (mixed script): 唐澤貴洋을 죽이겠다.
  • Jejuan: 카라사와 타카히로를 죽이켜.
  • Middle Korean: 唐따ᇰ澤ᄄᆡᆨ〮貴귕〮洋야ᇰᄋᆞᆯ〮주규〮리라〮
  • Sillan: 唐󠄁澤貴洋乙殺󠄀其古如

Austroasiatic

  • Vietnamese (Latin alphabet): Tôi giết Karasawa Takahiro.
  • Vietnamese (Hán Nôm): 碎𤄌唐澤貴洋。
  • Khmer: សម្លាប់តាកាហ៊ីរ៉ោការ៉ាសាវ៉ា។
  • Mon: အဲဂစိုတ်ရောင်တကဟိရောကရသဝ။
  • Car Nicobarese: Fëlngen Takahirò Karasava chin min nö.
  • Santali: ᱛᱟᱠᱟᱦᱤᱨᱚ ᱠᱟᱨᱟᱥᱟᱣᱟ ᱜᱚᱡᱟᱧ᱾
  • Ho: 𑢵𑣁𑣌𑣁𑣙𑣂𑣜𑣉 𑢬𑣁𑣜𑣁𑣞𑣁𑣙𑣗𑣁𑣍 𑣋𑣉𑣈𑣄𑣂𑣅𑣈.
  • Sora: 𑃑𑃢𑃟𑃢𑃞𑃤𑃝𑃦 𑃟𑃢𑃝𑃢𑃐𑃢𑃚𑃢 𑃢𑃔𑃦𑃦𑃗 𑃟𑃢𑃒𑃠𑃣𑃔𑃑𑃧.

Kra–Dai

  • Thai: เราจะฆ่าทากาฮิโระคาราซาวะ
  • Northern Thai: ᨠᩪᨧᩡᨢ᩶ᩣᨴᩣᨠᩣᩌᩥᩁᩰᩡᨠᩣᩁᩣᨪᩣᩅᩡ
  • Tai Dam: ꪄ꫁ꪮꪥ ꪊꪲ ꪄ꫁ꪱ ꪔꪰꪀꪰꪬꪲꪶꪦ ꪀꪰꪦꪰꪎꪰꪪꪰ.
  • Lao: ຂ້າຈະຂ້າຕາກາຮິໂຣະກາຣາຊາວະ.
  • Shan: ၵဝ်တၵ်းၶႃႈတၵႁီရေႃၵရသဝ။
  • Tai Lue: ᦃᦱᧉ ᦈᧅ ᦃᦱᧉ ᦎᦂᦃᦲᦜᦸ ᦂᦜᦉᦛ.
  • Tai Nuea: ᥐᥝ ᥖᥤᥴ ᥑᥣᥲ ᥖᥐᥑᥤᥘᥩ ᥐᥘᥔᥝ.
  • Ahom: 𑜀𑜈𑜫 𑜄𑜀𑜫 𑜁𑜠 𑜄𑜣 𑜄𑜀𑜑𑜢𑜍𑜦𑜡 𑜀𑜍𑜏𑜈𑜠𑜼
  • Zhuang (Latin alphabet): Gou gaj Galasava Dagahilo.
  • Zhuang (Sawndip): 𭆸𭪍唐󠄁澤貴洋。
  • Bouyei (Latin alphabet): Gac daail Galasava Dagahilo.
  • Bouyei (Sawndip): ⿰𣏂長殆唐󠄁澤貴洋。
  • Tày (Latin alphabet): Khỏi cỏi khả Karasawa Takahiro.
  • Tày (Chữ Nôm Tày): 圤囬可唐󠄁澤貴洋
  • Kam (Latin alphabet): Yaoc sat Karasawa Takahiro.
  • Kam (Chinese characters): 堯殺󠄀唐󠄁澤貴洋。
  • Sui: Yuz aol hac Kalasawa Takahilo.

Hmong–Mien

  • White Hmong (Latin alphabet): Kuv yuav tua Kalaxaua Takaxyilo.
  • White Hmong (Pahawh Hmong script): 𖬆𖬲 𖬐𖬲𖬤 𖬑𖬡 𖬗𖬰 𖬗𖬰𖬞 𖬗𖬰𖬮 𖬑𖬮𖬰 𖬗𖬰𖬡 𖬗𖬰 𖬃𖬧𖬰 𖬓𖬰𖬞.
  • White Hmong (Nyiakeng Puachue Hmong alphabet): 𞄎𞄧𞄳𞄘𞄧𞄳𞄤𞄃𞄧𞄤𞄎𞄤𞄉𞄤𞄆𞄤𞄧𞄤𞄃𞄤𞄎𞄤𞄛𞄦𞄉𞄨.
  • Large Flowery Miao: 𖼞𖽪𖾑 𖼽𖽔𖾑 𖼐𖽑𖽙𖾐 𖼞𖽑𖽔𖾐 𖼖𖽔𖾐 𖼺𖽔𖾐 𖽂𖽔𖾐 𖼊𖽑𖽔𖾐 𖼞𖽑𖽔𖾐 𖼨𖽑𖽡𖾐 𖼖𖽙𖾐.
  • Iu Mien: Yie oix daix Karasawa Takahiro.

Austronesian

  • Atayal: Musaʼ kutan Karasawa Takahiro kuʼ.
  • Amis: Amipatay kako ci Karasawa Takahiroan.
  • Bunun: Namapatazun zaku Kalasava Takahilu.
  • Tagalog (Latin alphabet): Papatayin ko si Takahiro Karasawa.
  • Tagalog (Baybayin): ᜉᜉᜆᜌᜒᜈ᜔ ᜃᜓᜓ ᜐᜒ ᜆᜃᜑᜒᜇᜓ ᜃᜇᜐᜏ᜶
  • Cebuano (Latin alphabet): Patyon ko si Takahiro Karasawa.
  • Cebuano (Baybayin): ᜉᜆ᜔ᜌᜓᜈ᜔ ᜃᜓᜓ ᜐᜒ ᜆᜃᜑᜒᜇᜓ ᜃᜇᜐᜏ᜶
  • Hanunuo: ᜫᜬᜳᜨᜲᜣᜳᜰᜲᜦᜣᜱᜲᜭᜳᜣᜭᜰᜯ᜶
  • Buhid: ᝀᝑᝓᝉᝑᝆᝁᝆᝃᝑᝒᝍᝓᝃᝍᝐᝏ᜶
  • Central Tagbanwa (Latin alphabet): Ipatay ko ti Takahiro Karasawa.
  • Central Tagbanwa (Tagbanwa script): ᝡᝩᝦ ᝣᝳ ᝦᝲ ᝦᝣᝡᝮᝳ ᝣᝮᝰᝯ᜶
  • Malagasy: Hamono i Takahiro Karasawa aho.
  • Malay (Latin alphabet)/Indonesian: Aku akan membunuh Karasawa Takahiro.
  • Malay (Jawi script): اکو اکن ممبونوه کاراساوا تاکاهيرو.؜
  • Javanese (Latin alphabet): Aku arep mateni Takahiro Karasawa.
  • Javanese (Javanese script): ꧄ꦄꦏꦸꦄꦫꦼꦥꦩꦠꦼꦤꦶꦠꦏꦲꦶꦫꦺꦴꦏꦫꦱꦮ꧉
  • Sundanese (Latin alphabet): Abdi bakal maéhan Takahiro Karasawa.
  • Sundanese (Sundanese script): ᮃᮘ᮪ᮓᮤ ᮘᮊᮜ᮪ ᮙᮆᮠᮔ᮪ ᮒᮊᮠᮤᮛᮧ ᮊᮛᮞᮝ.
  • Rejang (Latin alphabet): Takahiro Karasawa nunuak ku.
  • Rejang (Rejang script): ꥟ꤳꤰꥁꥇꤽꥋ ꤰꤽꤼꥀ ꤵꥈꤵꥈꥒ ꤰꥈ॥
  • Cham: ꨆꨮꨭ ꨧꨫ ꨛꨩꨟꨓꨰ ꨓꨆꨨꨪꨣꨯ ꨆꨣꨧꨥ꩝
  • Balinese (Latin alphabet): Lakar ngematiang Takahiro Karasawa.
  • Balinese (Balinese script): ᭛ᬮᬓᬃᬗᭂᬫᬢᬶᬅᬂᬢᬓᬳᬶᬭᭀᬓᬭᬲᬯ᭟
  • Toba Batak (Latin alphabet): Hubunu si Takahiro Karasawa.
  • Toba Batak (Batak script): ᯂᯮᯅᯮᯉᯮᯘᯪᯖᯂᯂᯪᯒᯬᯂᯒᯘᯍ
  • Buginese (Lontara script): ᨆᨕᨙᨒᨚᨀ ᨇᨘᨊᨚᨓᨗ ᨈᨀᨖᨗᨑᨚ ᨀᨑᨔᨓ᨞
  • Buginese (Latin alphabet): Maéloʼkaʼ mpunoi Takahiro Karasawa.
  • Makassarese (Lontara script): ᨒᨀᨘᨅᨘᨊᨚᨓᨗ ᨕᨗᨈᨀᨖᨗᨑᨚ ᨀᨑᨔᨓ᨞
  • Makassarese (Latin alphabet): Lakubunoi iTakahiro Karasawa.
  • Makassarese (Makasar script): 𑻮𑻠𑻴𑻤𑻴𑻨𑻶𑻯𑻳 𑻱𑻳𑻦𑻠𑻱𑻳𑻭𑻶 𑻠𑻭𑻰𑻯𑻷
  • Cia-Cia (Latin alphabet): Indaʼu amongko Karasava Takahiro.
  • Cia-Cia (Hangul): 인다우 아몽꼬 까라사ᄫᅡ 따까히로.
  • Palauan: Ak mo omekoad a Karasawa Takahiro.
  • Chamorro: Bai hu punoʼ si Takahiro Karasawa.
  • Tetum: Haʼu sei oho Takahiro Karasawa.
  • Erromangan: Yocontai Takahiro Karasawa.
  • Nauruan: A nan abab Takahiro Karasawa.
  • Gilbertese: N na kamatea Takairo Karatawa.
  • Marshallese: Itōn m̧an Takahiro Karasawa.
  • Carolinian: Ibwe liiló Takatchiró Karasawa.
  • Woleaian: I be liiy Takagiro Karasawa.
  • Pohnpeian: I pahn kemehla Takahiro Karasawa.
  • Fijian: Au na vakamatei Takahiro Karasawa.
  • Tongan: Te u tāmateʻi ʻa Takahilo Kalasava.
  • Niuean: To tāmate e au a Takahilo Kalasava.
  • Samoan: ʻOleʻā ʻou fasioti ia Takahiro Karasaua.
  • Tuvaluan: Ka tamate a Takahilo Kalasaua ne au.
  • Hawaiian: E hoʻomake au iā Takahiro Karasawa.
  • Tahitian: ʻE haʻapohe au ʻia Takahiro Karasava.
  • Māori: Ka patua e au i a Takahiro Karasawa.
  • Cook Islands Māori: Ka tāmate au i ʻa Takahiro Karasava.
  • Rapa Nui: E tiŋaʼi rō e au i a Takahiro Karasava.

Turkic

  • Turkish: Takahiro Karasawa’yı öldüreceğim.
  • Northern Azerbaijani (Latin alphabet): Takahiro Karasavanı öldürəcəyəm.
  • Northern Azerbaijani (Cyrillic alphabet): Такахиро Карасаваны өлдүрәҹәјәм.
  • Southern Azerbaijani: تاکاهیروْ کاراساوانی اؤلدۆرەجگم.؜
  • Gagauz: Takahiro Karasawa’yı öldürecäm.
  • Ottoman Turkish: طاقاخیرو قاراصاوایی اولدرەجكم.؜
  • Turkmen: Takahiro Karasawany öldürjek.
  • Salar: Karasava Takahironi üldürğür.
  • Kazakh (Cyrillic alphabet): Такахиро Карасаваны өлтіремін.
  • Kazakh (Perso-Arabic script): تاكاحىرو كاراساۋانى ولتىرەمىن.؜
  • Karakalpak: Takaxiro Karasabanı óldiremen.
  • Nogai: Такахиро Карасавады оьлтиремен.
  • Kyrgyz (Cyrillic alphabet): Такахиро Карасаваны өлтүрөмүн.
  • Kyrgyz (Perso-Arabic script): تاكاحىرو كاراساۋانى ۅلتۉرۅمۉن.؜
  • Bashkir: Такахиро Карасаваны үлтерәсәкмен.
  • Tatar: Такахиро Карасаваны үтерәчәкмен.
  • Karachay-Balkar: Такахиро Карасаваны ёлтюрлюкме.
  • Kumyk: Такахиро Карасаваны оьлтюрежекмен.
  • Karaim: Takachiro Karasavany ölʼdirirm.
  • Krymchak: Такахиро Карасаваны ӧльдыречъем.
  • Crimean Tatar: Takahiro Karasavanı öldürecegim.
  • Cuman: Takahıro karaſavanȷ øltvrgaymẽ
  • Uzbek: Takahiro Karasavani oʻldiraman.
  • Uyghur: تاكاھىرو كاراساۋانى ئۆلتۈرىمەن.؜
  • Äynu: تاكاھىرو كاراساۋانى كۇشتلايمەن.؜
  • Chaghatai: تاکاخیرو کاراساوانی اولتورامن.؜
  • Karakhanid Turkic: تاقاخیرو قاراساڤانیٖ اُلْدُرْكایْ مَنْ.؜
  • Tuvan: Такахиро Карасаваны өлүрер мен.
  • Khakas: Такахиро Карасаваны ӧдірербін.
  • Western Yugur: /kɑrɑsɑˈwɑ tɑkɑxirɔˈnɯ jylɯˈrɯʂ/
  • Shor: Такахиро Карасаваны ӧдӱрерим.
  • Chulym: Такахиро Карасаваны ёлюрюкюм.
  • Altai: Такахиро Карасаваны ӧлтӱрерим.
  • Yakut: Такахиро Карасаваны өлөрүөҕүм.
  • Old Turkic: 𐱃𐰀𐰴𐰀𐰃𐰺𐰆⁚𐰴𐰀𐰺𐰀𐰽𐰀𐰆𐰀𐰍⁚𐰇𐰠𐰇𐰼𐱅𐰲𐰃⁚𐰢𐰤⁚‏
  • Old Uyghur (Old Uyghur script): 𐽲𐾄𐽰𐽾𐽰𐽻𐽰𐽱𐽰
    𐾀𐽰𐽲𐾄𐽰𐽲𐾂𐽶𐽾𐽳 𐽺𐽶
    𐽰𐽳𐽶𐾁‌𐽳𐽾𐽷𐽰𐽶 𐽹𐽺𐾈‎‎‎
  • Old Uyghur (Manichæan script): 𐫠𐫀𐫡𐫀𐫘𐫀𐫂𐫀 𐫎𐫀𐫠𐫀𐫑𐫏𐫡𐫇𐫗𐫏𐫏 𐫀𐫇𐫏𐫓𐫇𐫡𐫃𐫀𐫏 𐫖𐫗𐫲‎‎‎
  • Khalaj: تاقاهیروْ قاراساوان هلئرگم.؜
  • Chuvash: Такахиро Карасавана вӗлерӗп.

Mongolic and Para-Mongolic

  • Mongolian (Mongolian alphabet): ᠺᠠᠷᠠᠰᠠᠸᠠ
    ᠲᠠᠺᠠᠬᠢᠷᠣ᠋ ᠶᠢ
    ᠠᠯᠠᠨ᠎ᠠ᠃
  • Mongolian (Cyrillic alphabet): Карасава Такахирыг ална.
  • Early modern Mongolian: 𑪞𑩝𑩼𑪁𑩾 𑩬𑩝𑪂𑩑𑩼𑩖𑩗𑩜𑩑 𑩐𑩽𑩴𑩓𑩛𑪛
  • Buryat: Карасава Такахирые алахаб.
  • Kalmyk: Карасава Такахирыг алхв.
  • Written Oirat: ᡘᠠᠷᠠᠰᠠᡖᠠ
    ᡐᠠᡘᠠᡍᡅᠷᡆ ᡕᡅ
    ᠠᠯᠠᡏᡇᡅ᠃
  • Dagur: Karasawa Takahiroi alwei.
  • Santa: Karasawa Takahironi alane.
  • Monguor: Karasawa Takahironi alam.
  • Bonan: /kɑrɑsɑˈwɑ tɑkɑχirɵˈnə ɑlɑˈgi/
  • Eastern Yugur: /kɑrɑsɑˈβɑ tɑkɑχiˈriːn ɑlɑˈni/
  • Moghol: تاقاخیرو قاراساوی آلامبے.؜
  • Middle Mongolian: ꡢ ꡘ ꡛ ꡓ
    ꡉ ꡢ ꡜꡞ ꡘꡡ
    ꡗꡞ ꡝ ꡙ ꡏꡟ
  • Khitan: 𘲲𘲑𘯢𘲼𘯺 𘰺𘲲𘲲𘰣𘯶𘳇 𘬛𘲀𘲆𘲳

Tungusic

  • Evenki: Такахиро Карасавава вадяӈав.
  • Manchu/Xibe: ᡴᠠᡵᠠᠰᠠᠸᠠ
    ᡨᠠᡴᠠᡥᡳᡵᠣ
    ᠪᡝ ᠸᠠᠮᠪᡳ᠉
  • Uilta: Карасава Такахирро̄ ва̄рилами.

Afro-Asiatic

　(Semitic)

  • Standard Arabic: أقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜
  • Ægyptian Arabic: حاقتل تاكاهیرو كاراساوا.؜
  • Syrian Arabic: رح إقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜
  • Algerian Arabic: نقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜
  • Maltese: Se noqtol lil Takahiro Karasawa.
  • Hebrew: אהרוג את טאקאהירו קאראסאווה.‏
  • Biblical Hebrew: אֶהֱרֹג אֵת טַקַהִירֹה קַרַסַוָה׃
  • Samaritan Hebrew: ࠀࠒࠈࠋ࠰ࠉࠕ࠰ࠕࠊࠄࠉࠓࠄ࠰ࠊࠓࠎࠅࠄ࠽
  • Phœnician: 𐤀𐤒𐤈𐤋𐤀𐤉𐤕𐤕𐤊𐤄𐤓𐤊𐤓𐤎𐤅‎
  • Western Neo-Aramaic: נקוטל-ל-תּאכּאהירו כּאראסאוא.‏
  • Jewish Palæstinian Aramaic: נקטול לטקהירו קרסווא
  • Assyrian Neo-Aramaic: ܛܲܐܩܲܐܗܝܼܪܘܿ ܩܲܐܪܲܐܣܲܐܘܲܐ ܒܸܬ ܩܲܛܠܸܢ܂
  • Turoyo: ܓܩܳܛܰܠ ܐ̱ܢܳܐ ܠܽܗ̄ܘ ܛܰܐܩܰܐܗܺܝܪܳܐ ܩܰܐܪܰܐܣܰܐܘܰܐ܂
  • Syriac: ܐܶܩܛܘܽܠ ܠܶܗ ܠܛܰܐܩܰܐܗܺܝܪܘܽ ܩܰܐܪܰܐܣܰܐܘܰܐ܂
  • Jewish Babylonian Aramaic: איקטוליה לטאקאהירו קאראסאווא
  • Mandaic: ࡏࡂࡈࡅࡋ ࡋࡕࡀ࡚ࡊࡀ࡚ࡄࡉࡓࡅ࡚ ࡊࡀ࡚ࡓࡀ࡚ࡎࡀ࡚ࡅࡀ࡚࡞
  • Biblical Aramaic: אֶקְטֻל לְטַקַהִירֹה קַרַסַוָה׃‎‎
  • Imperial Aramaic: 𐡀𐡒𐡈𐡋 𐡋𐡈𐡒𐡄𐡉𐡓𐡄 𐡒𐡓𐡎𐡅𐡄‎‎
  • Ugaritic: 𐎀𐎅𐎗𐎂𐎟𐎋𐎗𐎒𐎆𐎟𐎚𐎋𐎃𐎗𐎟
  • Amharic: ታካሂሮ ካራሳዋን እገድላለሁ።
  • Tigrinya: ታካሂሮ ካራሳዋ ክቀትል እየ።
  • Geʽez: እቀትል፡ታካሂሮ፡ካራሳዋሃ።
  • Sabæan: 𐩱𐩠𐩧𐩴𐩽𐩩𐩫𐩭𐩧𐩽𐩫𐩧𐩪𐩥𐩽
  • Akkadian: 𒁹𒋫𒅗𒄭𒊒𒌝𒅗𒊏𒊓𒌋𒌝𒀀𒁕𒀀𒀝

　(Ægyptian)

  • Middle Ægyptian: 𓄡𓐰𓂧𓃀𓐱𓀜𓀀𓎡𓐰𓂋𓋴𓐱𓅱𓏏𓐰𓎡𓄡𓐰𓂋𓀀
  • Coptic: ϯⲛⲁϩⲱⲧⲃ ⲛ̀ⲧⲁⲕⲁϧⲓⲣⲟ ⲕⲁⲣⲁⲥⲁⲟⲩⲁ⳾

　(Cushitic)

  • Somali (Latin alphabet): Waan dili doonaa Takahiro Karasawa.
  • Somali (Wadaad writing): وانْ دِلِ دونا تَكَهِرو كَرَسَوَ.؜
  • Somali (Osmanya alphabet): 𐒓𐒛𐒒 𐒆𐒘𐒐𐒘 𐒆𐒝𐒒𐒛 𐒂𐒖𐒏𐒖𐒔𐒘𐒇𐒙 𐒏𐒖𐒇𐒖𐒈𐒖𐒓𐒖.
  • Oromo: Takahiro Karasawan ajjeesa.
  • Afar: Takahiro Karasawa aggife.

　(Omotic)

  • Gofa: ታ ታካሂሮ ካራሳዋ ዎꬋና።

　(Berber)

  • Tuareg (Latin alphabet): Ad ăŋɣăɣ Takahiro Karasawa.
  • Tuareg (Tifinagh script): ⴰⴷ ⴰⵑⵖⴰⵖ ⵜⴰⴽⴰⵀⵉⵔⵓ ⴽⴰⵔⴰⵙⴰⵡⴰ⵰
  • Tuareg (Arabic script): اَدْ اَنْغَغْ تَکَهِيرُو کَرَسَوَ.؜‎‎‎

　(Chadic)

  • Hausa: Zan kashe Takahiro Karasawa.

Niger–Congo

  • Swahili: Nitamuua Takahiro Karasawa.
  • Comorian: Ngamdjosonga Takahiro Karasawa.
  • Kinyarwanda: Nzica Takahiro Karasawa.
  • Kirundi: Nzokwica Takahiro Karasawa.
  • Northern Ndebele: Ngizabulala uTakahiro Karasawa.
  • Zulu/Southern Ndebele: Ngiyobulala uTakahiro Karasawa.
  • Xhosa: Ndiza kumbulala uTakahiro Karasawa.
  • Swazi: Ngitobulala Takahiro Karasawa.
  • Northern Sotho: Ke tlo bolaya Takahiro Karasawa.
  • Sotho: Ke tla bolaea Takahiro Karasawa.
  • Tswana: Ke tla bolaya Takahiro Karasawa.
  • Tsonga: Ndzi ta dlaya Takahiro Karasawa.
  • Venda: Ndi ḓo vhulaya Takahiro Karasawa.
  • Shona/Ndau: Ndichauraya Takahiro Karasawa.
  • Kalanga/Nambya: Ndichabulaya Takahiro Karasawa.
  • Chewa: Ndipha Takahiro Karasawa.
  • Sena: Ndinapha Takahiro Karasawa.
  • Tonga: Ndiyoojaya Takahiro Karasawa.
  • Kongo: Mvonda Takahiro Karasawa.
  • Kulango: Mɪɪ ye kꞷ Takahiro Karasawa.
  • Wolof: Dinaa rey Takaxiro Karasawa.
  • Fula (Latin alphabet): Mi waray Takahiro Karasawa.
  • Fula (Adlam alphabet): 𞤃𞤭 𞤱𞤢𞤪𞤢𞤴 𞤚𞤢𞤳𞤢𞤸𞤭𞤪𞤮 𞤑𞤢𞤪𞤢𞤧𞤢𞤱𞤢.‏
  • Bassa (Latin alphabet): Ní mu Tàkáhíɖɔ̀ Kàɖàsáwà ɖáɓáùn.
  • Bassa (Bassa Vah alphabet): 𖫐𖫭𖫰 𖫔𖫪𖫲 𖫡𖫧𖫱𖫑𖫧𖫰𖫤𖫭𖫰𖫞𖫨𖫱 𖫑𖫧𖫱𖫞𖫧𖫱𖫒𖫧𖫰𖫛𖫧𖫱 𖫞𖫧𖫰𖫔𖫧𖫰𖫪𖫱𖫐𖫵
  • Yoruba: Mo yóò pa Takahiro Karasawa.
  • Igbo: Aga m egbu Takahiro Karasawa.
  • Vai: ꘋ ꗪ ꕚꕪꔦꖄ ꕪꕟꕢꕎ ꕘꕌ꘎
  • Bambara (Latin alphabet): N bεna Takahirɔ Karasawa faga.
  • Bambara (NʼKo alphabet): ߒ ߓߍߣߊ߬ ߕߞߊߤߌߙߐ ߞߙߊߛߊߥߊ ߝߊ߬ߜߊ.‏
  • Maninka (Latin alphabet): N di Takahirɔ Karasawa faa.
  • Maninka (NʼKo alphabet): ߒ ߘߌ߫ ߕߞߊߤߌߙߐ ߞߙߊߛߊߥߊ ߝߊ߰.‏
  • Mende (Latin alphabet): Nga Takahilɔ Kalasawa waalɔ.
  • Mende (Kikakui script): 𞡸 𞡅𞠁𞡨𞠼 𞠁𞠷𞠯𞠉 𞠉𞠣𞠼

Khoisan

  • Khoekhoe: Tita ge Takahiro Karasawaba nî ǃgam.
  • Tshwa: Chi na Takahiro Karasawa ǀgoo.
  • ǃKung: Mí ǃhún Takahiro Karasawa.
  • ǃXóõ: N̄ ń bà àhn qáje Takahiro Karasawa.

Language isolates

  • Basque: Takahiro Karasawa hilko diat.
  • Ainu (katakana): 唐澤貴洋 クライケ。
  • Ainu (Latin alphabet): Karasawa Takahiro ku=rayke.
  • Sakhalin Nivkh: Ни Такахиро Карасава хуид.
  • Amur Nivkh: Ни Такахиро Карасава хуныдь.
  • Burushaski: تاکاہیرݸ کاراساوا اݵسقنچم.؜
  • Sumerian: 𒁹𒅗𒊏𒊓𒌋𒀀𒋫𒅗𒄭𒊒𒉌𒄤𒂗
  • Elamite: 𒁹𒌑𒁹𒋡𒊏𒊓𒌋𒀀𒆪𒋡𒄭𒊒𒅕𒄬𒉿𒈠𒀭𒆠

Constructed languages

  • Esperanto: Mi mortigos Karasawan Takahiron.
  • Ido: Me ocidos Karasawa Takahiro.
  • Volapük: Odeidob eli Karasawa Takahiro.
  • Interlingua: Io occidera Karasawa Takahiro.
  • Interlingue: Yo va mortar Karasawa Takahiro.
  • Lingua Franca Nova: Me va mata Karasawa Takahiro.
  • Lojban: catra la .KarasauaTakahiron.
  • Toki Pona: mi moli e jan Takelo Kalasawa.
  • Medefaidrin: 𖹄 𖹰𖹼𖹫𖹨 𖹠𖹭𖹻𖹹𖹫 𖹈𖹭𖹬𖹭𖹶𖹫𖹼𖹺 𖹌𖹭𖹼𖹭𖹡𖹭𖹣𖹭𖺘
  • Baronh (Latin alphabet): Karasawa Takahiro agaime

References


See also

翻訳路線
Translation Line
「https://krsw-wiki.in/index.php?title=I_will_kill_Karasawa_Takahiro&oldid=3418」から取得