「トーク:Co-worker of Kyushu」の版間の差分

トーク:Co-worker of Kyushu (ソースを閲覧)

277 バイト追加、 2016年4月24日 (日)

匿名利用者

2016年4月24日 (日) 17:57時点における版 (ソースを閲覧) *>頭虐殺初心 (→‎九州の同期は一人なのか: 新しい節) ← 古い編集		2016年4月24日 (日) 18:27時点における版 (ソースを閲覧) *>異教徒に強い弁護士 (→‎九州の同期は一人なのか) 新しい編集 →
6行目:		6行目:

	人数が分からなかったため兎にも角にも複数形で訳しましたが適切でない気もします。九州の同期の詳細を知っている方の意見を切に望む。 --[[利用者:頭虐殺初心\|頭虐殺初心]] ([[利用者・トーク:頭虐殺初心\|トーク]]) 2016年4月24日 (日) 17:57 (JST)		人数が分からなかったため兎にも角にも複数形で訳しましたが適切でない気もします。九州の同期の詳細を知っている方の意見を切に望む。 --[[利用者:頭虐殺初心\|頭虐殺初心]] ([[利用者・トーク:頭虐殺初心\|トーク]]) 2016年4月24日 (日) 17:57 (JST)
			:{{CM\|返信}}「Co-worker(s)」とカッコで複数形にするというのはどうでしょうか。--[[利用者:異教徒に強い弁護士\|異教徒に強い弁護士]] ([[利用者・トーク:異教徒に強い弁護士\|トーク]]) 2016年4月24日 (日) 18:27 (JST)