「Forum talk:英訳路線」の版間の差分
ナビゲーションに移動
検索に移動
細
編集の要約なし
>フロントドラフト |
>フロントドラフト 細編集の要約なし |
||
| 101行目: | 101行目: | ||
:{{CM|追記}}その他に追加点や修正、意見などありましたらお願いします。--[[利用者:フロントドラフト|フロントドラフト]] ([[利用者・トーク:フロントドラフト|トーク]]) 2020年6月16日 (火) 00:05 (JST) | :{{CM|追記}}その他に追加点や修正、意見などありましたらお願いします。--[[利用者:フロントドラフト|フロントドラフト]] ([[利用者・トーク:フロントドラフト|トーク]]) 2020年6月16日 (火) 00:05 (JST) | ||
::{{CM|返信}} - 謎の「)」は消しました。英語版と日本語版で同期させないといけないということもないので、もっと重要なものだけに絞って恒心頻度を下げることで負担を減らすというのが一つの案でしょうか。英語記事に関しては全く貢献できていない当職が偉そうなことは言えないのですが、最近の出来事の元となっている[[恒心年表]]をアップデートしていくことはより困難であることも含めて最新情報のためにどれだけマンパワーを割けるかという点が重要であると思います。極端に言えば英語版では基礎知識の習得につながるものを優先として最近の出来事自体をなくしてしまうのも選択肢から排除されないと考えています。--[[利用者:Ostrich|Ostrich]] ([[利用者・トーク:Ostrich|トーク]]) 2020年6月16日 (火) 01:30 (JST) | ::{{CM|返信}} - 謎の「)」は消しました。英語版と日本語版で同期させないといけないということもないので、もっと重要なものだけに絞って恒心頻度を下げることで負担を減らすというのが一つの案でしょうか。英語記事に関しては全く貢献できていない当職が偉そうなことは言えないのですが、最近の出来事の元となっている[[恒心年表]]をアップデートしていくことはより困難であることも含めて最新情報のためにどれだけマンパワーを割けるかという点が重要であると思います。極端に言えば英語版では基礎知識の習得につながるものを優先として最近の出来事自体をなくしてしまうのも選択肢から排除されないと考えています。--[[利用者:Ostrich|Ostrich]] ([[利用者・トーク:Ostrich|トーク]]) 2020年6月16日 (火) 01:30 (JST) | ||
::{{CM}} - 当職は最近の出来事を消しても問題ないと考えていますが、2020年の出来事について書くならサウプロ・ゆゆうた騒動や尊師のおっさんずラボやTwitter恒心くらいってところでしょうか。あるいは英語版の恒心年表を作成してそれと同期させるという案もあると思います( | ::{{CM}} - 当職は最近の出来事を消しても問題ないと考えていますが、2020年の出来事について書くならサウプロ・ゆゆうた騒動や尊師のおっさんずラボやTwitter恒心くらいってところでしょうか。あるいは英語版の恒心年表を作成してそれと同期させるという案もあると思います(手間はかかりますが都合が良くなると思います)。他の方の意見もあると思いますのでそれらを綜合して考えたいと思います。--[[利用者:フロントドラフト|フロントドラフト]] ([[利用者・トーク:フロントドラフト|トーク]]) 2020年6月17日 (水) 22:34 (JST) | ||