「Forum:英訳路線」の版間の差分

なんJ関係の用語
*>臭芋健一
(「Sonshi's〜」だと「尊師の〜」という意味になるのではないか)
*>頭虐殺初心
(なんJ関係の用語)
30行目: 30行目:
* 核兵器 - Nuclear Weapons
* 核兵器 - Nuclear Weapons
* 核を撃ちこむ - Nuke
* 核を撃ちこむ - Nuke
* 風の民 - the anemotime people
* 過度に礼賛 - Overpraise
* 過度に礼賛 - Overpraise
* [[カラコイン]] - a [[Karacoin|karacoin]]
* [[カラコイン]] - a [[Karacoin|karacoin]]
* Google サジェスト - Google autocomplete
* Google サジェスト - Google autocomplete
* 原住民 - the natives
* [[恒心綜合法律事務所]] - Koushin Law Firm
* [[恒心綜合法律事務所]] - Koushin Law Firm
* コーラン燃やし - Qur'an burner
* コーラン燃やし - Qur'an burner
51行目: 53行目:
===な行===
===な行===
* ナリ - [[Nari]]
* ナリ - [[Nari]]
* (掲示板上の)馴れ合い - cozy chat
* なんでも実況ジュピター板 - /livejupiter/, Running Commentary of Anything, Jupiter, NanJ
* なんでも実況ジュピター板 - /livejupiter/, Running Commentary of Anything, Jupiter, NanJ
* なんJ民 - NanJ People
* なんJ民 - NanJ People
匿名利用者