1,620
回編集
| 641行目: | 641行目: | ||
*Guna: <span lang="cuk" xml:lang="cuk">Takahiro Karasawa an oburgoed.</span> | *Guna: <span lang="cuk" xml:lang="cuk">Takahiro Karasawa an oburgoed.</span> | ||
*Emberá: <span lang="emp" xml:lang="emp">Mʌ̃a Takahiro Karasawada beaya.</span> | *Emberá: <span lang="emp" xml:lang="emp">Mʌ̃a Takahiro Karasawada beaya.</span> | ||
*Wounaan: <span lang="noa" xml:lang="noa">Mua Takahiro Karasawa tʼõopʌ̈iju.</span> | |||
*Garifuna: <span lang="cab" xml:lang="cab">Náfarubei Takahiro Karasawa.</span> | *Garifuna: <span lang="cab" xml:lang="cab">Náfarubei Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Wayuu: <span lang="guc" xml:lang="guc">Toꞌuteechi aaꞌin Takahiro Karasawa.</span> | *Wayuu: <span lang="guc" xml:lang="guc">Toꞌuteechi aaꞌin Takahiro Karasawa.</span> | ||
| 650行目: | 651行目: | ||
*Movima: <span lang="mzp" xml:lang="mzp">Loi iⱡ tikoinaʼus Takahiro Karasawa.</span> | *Movima: <span lang="mzp" xml:lang="mzp">Loi iⱡ tikoinaʼus Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Cayubaba: <span lang="cyb" xml:lang="cyb">Merahuarie Takahiro Karasawa.</span> | *Cayubaba: <span lang="cyb" xml:lang="cyb">Merahuarie Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Páez: <span lang="pbb" xml:lang="pbb">Takahiro Karasawaꞌs ikheꞌnja.</span> | |||
*Cuzco Quechua: <span lang="qu" xml:lang="qu">Takahiro Karasawata wañuchisaq.</span> | *Cuzco Quechua: <span lang="qu" xml:lang="qu">Takahiro Karasawata wañuchisaq.</span> | ||
*South Bolivian Quechua: <span lang="quh" xml:lang="quh">Takahiro Karasawata wañuchisaj.</span> | *South Bolivian Quechua: <span lang="quh" xml:lang="quh">Takahiro Karasawata wañuchisaj.</span> | ||
| 1,216行目: | 1,218行目: | ||
*Shilha (Latin alphabet): <span lang="shi" xml:lang="shi">Rad nɣɣ Takahiro Karasawa.</span> | *Shilha (Latin alphabet): <span lang="shi" xml:lang="shi">Rad nɣɣ Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Shilha (Arabic script): <span lang="shi-Arab" dir="rtl" style="font-family: 'Kigelia Arabic', 'Harmattan', 'Scheherazade New', sans-serif;" xml:lang="shi-Arab">راد نغّ تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | *Shilha (Arabic script): <span lang="shi-Arab" dir="rtl" style="font-family: 'Kigelia Arabic', 'Harmattan', 'Scheherazade New', sans-serif;" xml:lang="shi-Arab">راد نغّ تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | ||
*Shilha (Neo-Tifinagh | *Shilha (Neo-Tifinagh alphabet): <span lang="shi-Tfng" xml:lang="shi-Tfng">ⵔⴰⴷ ⵏⵖⵖ ⵜⴰⴽⴰⵀⵉⵔⵓ ⴽⴰⵔⴰⵙⴰⵡⴰ.</span> | ||
*Kabyle (Latin alphabet): <span lang="kab" xml:lang="kab">Ad nɣeɣ Takahiro Karasawa.</span> | *Kabyle (Latin alphabet): <span lang="kab" xml:lang="kab">Ad nɣeɣ Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Riffian (Latin alphabet): <span lang="rif" xml:lang="rif">Aḏ nɣeɣ Takahiro Karasawa.</span> | *Riffian (Latin alphabet): <span lang="rif" xml:lang="rif">Aḏ nɣeɣ Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Kabyle/Riffian (Neo-Tifinagh | *Kabyle/Riffian (Neo-Tifinagh alphabet): <span lang="kab-Tfng" xml:lang="kab-Tfng">ⴰⴷ ⵏⵖⴻⵖ ⵜⴰⴽⴰⵀⵉⵔⵓ ⴽⴰⵔⴰⵙⴰⵡⴰ.</span> | ||
*Tamasheq (Latin alphabet): <span lang="taq" xml:lang="taq">Ad ăŋɣăɣ Takahiro Karasawa.</span> | *Tamasheq (Latin alphabet): <span lang="taq" xml:lang="taq">Ad ăŋɣăɣ Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Tamasheq (Tifinagh script): <span lang="taq-Tfng" style="font-family: 'Akatab';" xml:lang="taq-Tfng">ⴷ ⵏ⵿ⵗⵗ ⵜⴾⵂⵔⵓ ⴾⵔⵙⵓⴰ</span> | *Tamasheq (Tifinagh script): <span lang="taq-Tfng" style="font-family: 'Akatab';" xml:lang="taq-Tfng">ⴷ ⵏ⵿ⵗⵗ ⵜⴾⵂⵔⵓ ⴾⵔⵙⵓⴰ</span> | ||
| 1,316行目: | 1,318行目: | ||
*Kulango: <span lang="nku" xml:lang="nku">Mɪɪ ye kꞷ Takahiro Karasawa.</span> | *Kulango: <span lang="nku" xml:lang="nku">Mɪɪ ye kꞷ Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Zande: <span lang="zne" xml:lang="zne">Mi aímo Takahiro Karasawa.</span> | *Zande: <span lang="zne" xml:lang="zne">Mi aímo Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Baka: <span lang="bkc" xml:lang="bkc">Kɔ̀mbɛ́ má móò Takahiro Karasawa.</span> | |||
'''(Senufo)''' | '''(Senufo)''' | ||