1,620
回編集
| 617行目: | 617行目: | ||
*Mam: <span lang="mam" xml:lang="mam">Kbʼel nbʼyoʼne Takahiro Karasawa.</span> | *Mam: <span lang="mam" xml:lang="mam">Kbʼel nbʼyoʼne Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Yucatec Maya: <span lang="yua" xml:lang="yua">Bin in kimse Takajiro Karasawa.</span> | *Yucatec Maya: <span lang="yua" xml:lang="yua">Bin in kimse Takajiro Karasawa.</span> | ||
*Miskito: <span lang="miq" xml:lang="miq">Takahiro Karasawa ba ikamna.</span> | *Miskito: <span lang="miq" xml:lang="miq">Takahiro Karasawa ba ikamna.</span> | ||
*Aymara: <span lang="ay" xml:lang="ay">Takahiro Karasaw jiwayäwa.</span> | *Aymara: <span lang="ay" xml:lang="ay">Takahiro Karasaw jiwayäwa.</span> | ||
*Quechuan: <span lang="qu" xml:lang="qu">Takahiro Karasawata wañuchisaq.</span> | *Quechuan: <span lang="qu" xml:lang="qu">Takahiro Karasawata wañuchisaq.</span> | ||
*Kallawaya: <span lang="caw" xml:lang="caw">Takahiro Karasawata jallachisaq.</span> | *Kallawaya: <span lang="caw" xml:lang="caw">Takahiro Karasawata jallachisaq.</span> | ||
*Chipaya: <span lang="cap" xml:lang="cap">Wejrqui Takahiro Karasawa conac̈ha.</span> | |||
*Yaminawa: <span lang="yaa" xml:lang="yaa">Ẽ Takahiro Karasawa retexii.</span> | |||
*Tacana: <span lang="tna" xml:lang="tna">Takahiro Karasawa yama emanuame.</span> | |||
*Cavineña: <span lang="cav" xml:lang="cav">Iyedadiya era Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Chimane: <span lang="cas" xml:lang="cas">Yụ raꞌ ijate Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Ayoreo: <span lang="ayo" xml:lang="ayo">A yujé Takahiro Karasawa jne.</span> | |||
*Guarani: <span lang="gn" xml:lang="gn">Ajukáta Takahiro Karasawape.</span> | *Guarani: <span lang="gn" xml:lang="gn">Ajukáta Takahiro Karasawape.</span> | ||
*Guarayu: <span lang="gyr" xml:lang="gyr">Ayukara Takahiro Karasawa.</span> | *Guarayu: <span lang="gyr" xml:lang="gyr">Ayukara Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Sirionó: <span lang="srq" xml:lang="srq">Takahiro Karasawa ra aɨquia.</span> | |||
*Nheengatu: <span lang="yrl" xml:lang="yrl">Kuri ayuká Takahiro Karasawa.</span> | *Nheengatu: <span lang="yrl" xml:lang="yrl">Kuri ayuká Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Garifuna: <span lang="cab" xml:lang="cab">Náfarubei Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Wayuu: <span lang="guc" xml:lang="guc">Toꞌuteechi aaꞌin Takahiro Karasawa.</span> | *Wayuu: <span lang="guc" xml:lang="guc">Toꞌuteechi aaꞌin Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Trinitario Moxos: <span lang="trn" xml:lang="trn">Macopacoyre Takahiro Karasawa.</span> | *Trinitario Moxos: <span lang="trn" xml:lang="trn">Macopacoyre Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Machinere: <span lang="mpd" xml:lang="mpd">Nuylatanru Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Chiquitano: <span lang="cax" xml:lang="cax">Xhatabaikiati Takahiro Karasava.</span> | *Chiquitano: <span lang="cax" xml:lang="cax">Xhatabaikiati Takahiro Karasava.</span> | ||
*Toba/Mocoví: <span lang="tob" xml:lang="tob">Salauat ñi Tacahiro Carasahua.</span> | *Toba/Mocoví: <span lang="tob" xml:lang="tob">Salauat ñi Tacahiro Carasahua.</span> | ||
*Wichí: <span lang="mzh" xml:lang="mzh">Olänla Takahiro Karasawa.</span> | *Wichí: <span lang="mzh" xml:lang="mzh">Olänla Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Weenhayek: <span lang="mtp" xml:lang="mtp">Olàànhla Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Pirahã: <span lang="myp" xml:lang="myp">Ti Takahigo Kagasaoa koabáipí.</span> | *Pirahã: <span lang="myp" xml:lang="myp">Ti Takahigo Kagasaoa koabáipí.</span> | ||
*Mapuche: <span lang="arn" xml:lang="arn">Ḻangümafiñ Takairo Karasawa.</span> | *Mapuche: <span lang="arn" xml:lang="arn">Ḻangümafiñ Takairo Karasawa.</span> | ||