1,620
回編集
| 427行目: | 427行目: | ||
*Avestan: <span lang="ae" dir="rtl" xml:lang="ae">𐬙𐬀𐬐𐬀𐬒𐬌𐬭𐬆𐬨⸱𐬐𐬀𐬭𐬀𐬯𐬀𐬡𐬆𐬨⸱𐬘𐬀𐬥𐬁𐬥𐬌⸱𐬼‏</span> | *Avestan: <span lang="ae" dir="rtl" xml:lang="ae">𐬙𐬀𐬐𐬀𐬒𐬌𐬭𐬆𐬨⸱𐬐𐬀𐬭𐬀𐬯𐬀𐬡𐬆𐬨⸱𐬘𐬀𐬥𐬁𐬥𐬌⸱𐬼‏</span> | ||
*Old Persian: <span lang="peo" xml:lang="peo">𐎫𐎣𐎧𐎡𐎽𐎢𐎶𐏐𐎣𐎼𐎿𐎺𐎶𐏐𐎠𐎺𐎩𐎴𐎴𐎡𐎹𐏐</span> | *Old Persian: <span lang="peo" xml:lang="peo">𐎫𐎣𐎧𐎡𐎽𐎢𐎶𐏐𐎣𐎼𐎿𐎺𐎶𐏐𐎠𐎺𐎩𐎴𐎴𐎡𐎹𐏐</span> | ||
*Pahlavi (Psalter Pahlavi): <span lang="pal-Phlp" dir="rtl | *Pahlavi (Psalter Pahlavi): <span lang="pal-Phlp" dir="rtl" xml:lang="pal-Phlp">𐮑𐮀𐮉𐮀𐮇𐮈𐮅𐮅 𐮉𐮀𐮅𐮀𐮍𐮀𐮅𐮀 𐮈𐮉𐮑𐮊𐮅𐮌𐮋𐮙</span> | ||
*Pahlavi (Inscriptional Pahlavi): <span lang="pal" dir="rtl" xml:lang="pal">𐭲𐭠𐭪𐭠𐭧𐭩𐭥𐭥 𐭪𐭠𐭥𐭠𐭮𐭠𐭥𐭠 𐭩𐭪𐭨𐭫𐭥𐭭𐭬</span> | *Pahlavi (Inscriptional Pahlavi): <span lang="pal" dir="rtl" xml:lang="pal">𐭲𐭠𐭪𐭠𐭧𐭩𐭥𐭥 𐭪𐭠𐭥𐭠𐭮𐭠𐭥𐭠 𐭩𐭪𐭨𐭫𐭥𐭭𐭬</span> | ||
*Pahlavi (Manichæan script): <span lang="pal-Mani" dir="rtl" xml:lang="pal-Mani">𐫎𐫀𐫞𐫀𐫑𐫏𐫡𐫇 𐫞𐫀𐫡𐫀𐫘𐫀𐫇𐫀 𐫀𐫇𐫉𐫗𐫏𐫖𐫲</span> | *Pahlavi (Manichæan script): <span lang="pal-Mani" dir="rtl" xml:lang="pal-Mani">𐫎𐫀𐫞𐫀𐫑𐫏𐫡𐫇 𐫞𐫀𐫡𐫀𐫘𐫀𐫇𐫀 𐫀𐫇𐫉𐫗𐫏𐫖𐫲</span> | ||
| 1,098行目: | 1,098行目: | ||
*Levantine/Iraqi Arabic: <span lang="apc" dir="rtl" xml:lang="apc">راح أقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | *Levantine/Iraqi Arabic: <span lang="apc" dir="rtl" xml:lang="apc">راح أقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | ||
*Gulf/Najdi/Bahrani/Omani/Taʿizzi-Adeni/Hadhrami Arabic: <span lang="afb" dir="rtl" xml:lang="afb">بأقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | *Gulf/Najdi/Bahrani/Omani/Taʿizzi-Adeni/Hadhrami Arabic: <span lang="afb" dir="rtl" xml:lang="afb">بأقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | ||
*Sanaani Arabic: <span lang="ayn" dir="rtl" xml:="ayn">شأقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | *Sanaani Arabic: <span lang="ayn" dir="rtl" xml:lang="ayn">شأقتل تاكاهيرو كاراساوا.؜</span> | ||
*Hejazi/Sudanese Arabic: <span lang="acw" dir="rtl" xml:lang="acw">حأقتل تاكاهیرو كاراساوا.؜</span> | *Hejazi/Sudanese Arabic: <span lang="acw" dir="rtl" xml:lang="acw">حأقتل تاكاهیرو كاراساوا.؜</span> | ||
*Ægyptian Arabic: <span lang="arz" dir="rtl" xml:lang="arz">هاقتل تاكاهیرو كاراساوا.؜</span> | *Ægyptian Arabic: <span lang="arz" dir="rtl" xml:lang="arz">هاقتل تاكاهیرو كاراساوا.؜</span> | ||