恒辞苑・トーク:あ行

イグノビリウム司教について

当職の手持ちのラテン語辞書やWeb上の機械翻訳で調べてみてもIgnorabilisなる言葉は存在しませんでした。もしかしてIgnobilisの方じゃないんでしょうか？編集者さんお答えください--臭芋健一 (トーク) 2016年6月26日 (日) 20:32 (JST)

ignorabilisという単語は存在します。とと急。Oxford Latin Dictionaryによれば、アウルス・ゲッリウス『アッティカの夜』9巻の12の3、アプレイウス『黄金のロバ』11巻22、キケロ『発想論』2巻の99にあるそうなので、当語は立派な古典ラテン語ナリよ、お前らとは違う。とはいえ、ignobilisの方がよほど一般的な単語なので、正しい認識をもってこちらを挙げてほしいと……思ってます。