英訳更新・追加
*>ShiraiWinter 細編集の要約なし |
*>ブリリアント (英訳更新・追加) |
||
1行目: | 1行目: | ||
Toshoku(当職)is | '''Toshoku''' ('''当職''','''Tōshoku''') is japanese first person pronoun. | ||
It corresponds to the I, my, etc. in English. | |||
This work, their work when the literal translation | == Overview == | ||
It corresponds to the I, my, etc. in English. This word is so unique that ordinary japanese speakers don't use it.<br> | |||
[[Karasawa Takahiro]] had used it a lot in some tweet, then it has been known to the [[koushinism|koushinists]]. | |||
Koushinists use this word instead to ordinary first person pronoun like ''当職は''(I), ''当職の''(my). | |||
<!--This work, their work when the literal translation--> | |||
== See also == | |||
*[[Machine gun Toshoku]] | |||
[[Category:English]] | [[Category:English]] |