たくさんの細かい修正
*>ブリリアント (→May 27) |
*>色違いポケモンを見つけた新芋 (たくさんの細かい修正) |
||
| 32行目: | 32行目: | ||
http://r.tabelog.com/tokyo/A1316/A131603/13092124/<br> | http://r.tabelog.com/tokyo/A1316/A131603/13092124/<br> | ||
Sakagura Gotanda, the common-friendly restaurant that Gotanda boasts<br> | Sakagura Gotanda, the common-friendly restaurant that Gotanda boasts<br> | ||
Foods are good whatever you take. There | Foods are good whatever you take. There are many kinds of shochu menus.<br> | ||
Staffs look | Staffs look friendly.<br> | ||
You would love it | You would love it once you visit here. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| 51行目: | 51行目: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
When I was a graduate student, I had a opportunity to met Mr.Kenji Utsunomiya, the current president of the Japan Federation of Bar Associations.<br> | When I was a graduate student, I had a opportunity to met Mr. Kenji Utsunomiya, the current president of the Japan Federation of Bar Associations.<br> | ||
He was kind and | He was kind and dealt impartially with anyone.<br> | ||
When I saw him at the meeting of a bar association, I renewed my determination.<br> | When I saw him at the meeting of a bar association, I renewed my determination.<br> | ||
"Consumer Finance", | "Consumer Finance", a book that has been autographed by him, is still being displayed on my bookshelf. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
| 65行目: | 65行目: | ||
|- | |- | ||
| | | | ||
Anyone | Anyone suffers a setback.<br> | ||
Anybody has | Anybody has some hard time. <br> | ||
You are not alone.<br> | You are not alone.<br> | ||
There | There are people watching you. | ||
|- | |- | ||
| | | | ||