45
回編集
編集の要約なし
>Fet-Fe (→気になる資料) |
編集の要約なし |
||
| 13行目: | 13行目: | ||
آمِينَ</div> | آمِينَ</div> | ||
コテハン: ◆A9IJuhAh722B | |||
連絡は[[{{TALKPAGENAME}}|トークページ]]までお願いします | 連絡は[[{{TALKPAGENAME}}|トークページ]]までお願いします | ||
| 421行目: | 423行目: | ||
=== 右横書き === | === 右横書き === | ||
日本語でかつて用いられていた右横書きはHTMLの<code><bdo dir="rtl"></code><ref>https://developer.mozilla.org/ja/docs/Web/HTML/Element/bdo</ref><ref>{{Archive|1=https://www.w3.org/International/questions/qa-ltr-scripts-in-rtl|2=https://archive.vn/Jm3ZH|3=RTL rendering of LTR scripts}} - W3C</ref>で実現できる。 | |||
但し下のように多くの環境で約物が逆向きになる。 | 但し下のように多くの環境で約物が逆向きになる。 | ||
: < | : <bdo dir="rtl">「唐澤貴洋殺す。」</bdo> | ||
日本語には元々右横書きが存在せず、一行一文字の縦書きであるという説もある<ref>{{Archive|https://osito.jp/minkana/migiyoko.html|https://archive.vn/D0JAn|戦前の左横書き - みんなのかなづかひ}}</ref>。 | |||
<ref>{{Archive|https://osito.jp/minkana/migiyoko.html|https://archive.vn/D0JAn|戦前の左横書き - みんなのかなづかひ}}</ref>。 | |||
これをCSSで再現しようとすると<code>writing-mode: vertical-rl; height:1em;</code>となる。 | これをCSSで再現しようとすると<code>writing-mode: vertical-rl; height:1em;</code>となる。 | ||
| 456行目: | 457行目: | ||
一応Unicodeの勧告ではデフォルトのltr方向が上書きされてrtl属性を持った場合左右反転すべきだとしている<ref>[https://www.unicode.org/versions/Unicode15.0.0/ch11.pdf The Unicode® Standard Version 15.0 – Core Specification. Chapter 11 Cuneiform and Hieroglyphs]</ref><ref>[https://www.unicode.org/versions/Unicode15.0.0/ch08.pdf The Unicode® Standard Version 15.0 – Core Specification. Chapter 8 Europe-II Ancient and Other Scripts]</ref>。 | 一応Unicodeの勧告ではデフォルトのltr方向が上書きされてrtl属性を持った場合左右反転すべきだとしている<ref>[https://www.unicode.org/versions/Unicode15.0.0/ch11.pdf The Unicode® Standard Version 15.0 – Core Specification. Chapter 11 Cuneiform and Hieroglyphs]</ref><ref>[https://www.unicode.org/versions/Unicode15.0.0/ch08.pdf The Unicode® Standard Version 15.0 – Core Specification. Chapter 8 Europe-II Ancient and Other Scripts]</ref>。 | ||
これに従っているフォントであれば、<code> | これに従っているフォントであれば、<code><bdo dir="rtl"></code>を適用すれば<code>rotateY</code>しなくても文字が反転してくれる。 | ||
: < | : <bdo lang="egy" dir="rtl">𓂋𓏺𓈖𓆎𓅓𓏏𓊖</bdo> | ||
: < | : <bdo lang="ett" dir="rtl">𐌓𐌀𐌔𐌍𐌀</bdo> | ||
但しフォントにこの機能が付いていないことも考えられるので、<code>transform: rotateY(180deg);</code>の方が確実である。 | 但しフォントにこの機能が付いていないことも考えられるので、<code>transform: rotateY(180deg);</code>の方が確実である。 | ||