「テンプレート:GoToEnglish」の版間の差分

テンプレート:GoToEnglish (ソースを閲覧)

2022年2月4日 (金) 14:58時点における版

1,772 バイト追加、 2022年2月4日 (金)

編集の要約なし

匿名利用者

>Fet-Fe

@@ 1行目: / 1行目: @@
 <noinclude>
 {{GoToEnglish|Takahiro Karasawa}}
+{{GoToEnglish|en=Takahiro Karasawa|ja=唐澤貴洋}}
 {{GoToEnglish}}
+{{GoToEnglish|title=翻译路线|ja=唐澤貴洋|zh=唐泽贵洋|noeng=1}}
 [[カテゴリ:テンプレート]]
 == 説明 ==
-このテンプレートは英語版へのリンクを貼ります。<br>
+このテンプレートは外国語版へのリンクを貼ります。
-引数が無ければ、(記事名)/enという記事に繋がるようになっています。
-将来的には全言語へのナビゲーションとして使用される予定です。
+（互換性のために）引数が無ければ、(記事名)/enという記事に繋がるようになっています。
+英語版へのリンクがなければ、<code>noeng=1</code>を追加して下さい。
+引数は以下の通りです。
+{| class="wikitable"
+|+ テンプレート:GoToEnglishの引数
+|-
+! 引数 !! 説明
+|-
+| title || 表示するタイトル。デフォルトは「翻訳路線」
+|-
+| ja || 日本語版のタイトル
+|-
+| en || 英語版のタイトル。引数1も同様（互換性のため）。何も指定しない場合、(記事名)/enにリンクする
+|-
+| noeng || これを定義すると、英語版へのリンクを張らない
+|-
+| zh || 中国語版のタイトル
+|-
+| ko || 韓国語版のタイトル
+|}
+<div lang="en">
 == Description ==
-This template is useful to add a link to the English version.
+This template is useful to add a link to the other language versions.
-If there's no argument, you add a link to the article that is named "(ARTICLE NAME)/en".
+If there’s no argument, it adds a link to the article that is named "(ARTICLE NAME)/en".
+If you don’t want a link to English version, set <code>noeng=1</code>.
+Arguments are listed below.
+{| class="wikitable"
+|+ Arguments of Template:GoToEnglish
+|-
+! Argument !! Description
+|-
+| title || A title to show. The default value is「翻訳路線」
+|-
+| ja || Japanese version
+|-
+| en || English version. Argument 1 is also for English version. If you do not define this, this template will link to (ARTICLE NAME)/en
+|-
+| noeng || If you define this, this template will NOT link to (ARTICLE NAME)/en
+|-
+| zh || Chinese version
+|-
+| ko || Korean version
+|}
+</div>
 </noinclude><includeonly>{| style="width:100%" class="wikitable"
-! <span style="font-size:large;">英訳路線</span><br>Translation Line
+! <div style="font-size:large;">{{#if:{{{title|}}}|{{{title}}}|翻訳路線}}</div>
+<div lang="en">Translation Line</div>
 |-
-|<center><b>[[{{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}|{{PAGENAME}}/en}}|English Version]]</b></center>
+|{{#if:{{{ja|}}}|<div lang="ja" style="text-align: center; font-weight: bold;">[[{{{ja}}}|日本語版]]</div>}}{{#if:{{{noeng|}}}||<div lang="en" style="text-align: center; font-weight: bold;">[[{{#if: {{{1|}}}|{{{1}}}|{{#if: {{{en|}}}|{{{en}}}|{{PAGENAME}}/en}}}}|English Version]]</div>}}{{#if:{{{zh|}}}|<div lang="zh" style="text-align: center; font-weight: bold;">[[{{{zh}}}|中文版]]</div>}}{{#if:{{{ko|}}}|<div lang="ko" style="text-align: center; font-weight: bold;">[[{{{ko}}}|한국어판]]</div>}}
 |}</includeonly>