1,596
回編集
| 766行目: | 766行目: | ||
*Cuzco Quechua: <span lang="qu" xml:lang="qu">Takahiro Karasawata wañuchisaq.</span> | *Cuzco Quechua: <span lang="qu" xml:lang="qu">Takahiro Karasawata wañuchisaq.</span> | ||
*South Bolivian Quechua: <span lang="quh" xml:lang="quh">Takahiro Karasawata wañuchisaj.</span> | *South Bolivian Quechua: <span lang="quh" xml:lang="quh">Takahiro Karasawata wañuchisaj.</span> | ||
*Classical Quechua: <span lang="qwc" xml:lang="qwc">Tacahiro Carazahuacta huañuchiſſac.</span> | |||
*Chimborazo Highland Quichua: <span lang="qug" xml:lang="qug">Takahiro Karasawata huañuchishami.</span> | *Chimborazo Highland Quichua: <span lang="qug" xml:lang="qug">Takahiro Karasawata huañuchishami.</span> | ||
*Kallawaya: <span lang="caw" xml:lang="caw">Takahiro Karasawata jallachisaq.</span> | *Kallawaya: <span lang="caw" xml:lang="caw">Takahiro Karasawata jallachisaq.</span> | ||
| 944行目: | 945行目: | ||
*Nepal Bhasa (Devanagari): <span lang="new" xml:lang="new">जिं ताकाहिरो कारासावायात स्यानाबी।</span> | *Nepal Bhasa (Devanagari): <span lang="new" xml:lang="new">जिं ताकाहिरो कारासावायात स्यानाबी।</span> | ||
*Nepal Bhasa (Pracalit script): <span lang="new-Newa" xml:lang="new-Newa">𑐖𑐶𑑄 𑐟𑐵𑐎𑐵𑐴𑐶𑐬𑑀 𑐎𑐵𑐬𑐵𑐳𑐵𑐰𑐵𑐫𑐵𑐟 𑐳𑑂𑐫𑐵𑐣𑐵𑐧𑐷𑑋</span> | *Nepal Bhasa (Pracalit script): <span lang="new-Newa" xml:lang="new-Newa">𑐖𑐶𑑄 𑐟𑐵𑐎𑐵𑐴𑐶𑐬𑑀 𑐎𑐵𑐬𑐵𑐳𑐵𑐰𑐵𑐫𑐵𑐟 𑐳𑑂𑐫𑐵𑐣𑐵𑐧𑐷𑑋</span> | ||
*Classical Nepal Bhasa: <span lang="nwc" xml:lang="nwc">𑐖𑐾𑐣𑑍𑐟𑐵𑐎𑐵𑐴𑐶𑐬𑑀𑐎𑐵𑐬𑐵𑐳𑐵𑐰𑐵𑑍𑐳𑑂𑐫𑐵𑐫𑐾𑑍𑑍</span> | |||
*Magar: <span lang="mgp" xml:lang="mgp">ङा ताकाहिरो कारासावाकी साट्ले।</span> | *Magar: <span lang="mgp" xml:lang="mgp">ङा ताकाहिरो कारासावाकी साट्ले।</span> | ||
*Bhujel: <span lang="byh" xml:lang="byh">ङाइ ताकाहिरो कारासावाकाइ सात्नुङ्।</span> | *Bhujel: <span lang="byh" xml:lang="byh">ङाइ ताकाहिरो कारासावाकाइ सात्नुङ्।</span> | ||