1,579
回編集
→In Multiple Languages
| 226行目: | 226行目: | ||
*Yiddish: <span lang="yi" dir="rtl" xml:lang="yi">איך טײט קאַראַסאַװאַ טאַקאַהיראָ.‏</span> | *Yiddish: <span lang="yi" dir="rtl" xml:lang="yi">איך טײט קאַראַסאַװאַ טאַקאַהיראָ.‏</span> | ||
*Low Saxon: <span lang="nds" xml:lang="nds">Ik maak Karasawa Takahiro doot.</span> | *Low Saxon: <span lang="nds" xml:lang="nds">Ik maak Karasawa Takahiro doot.</span> | ||
*East Pomeranian: <span lang="nds-BR" xml:lang="nds-BR">Ik måk Karasawa Takahiro doud.</span> | |||
*Plautdietsch: <span lang="pdt" xml:lang="pdt">Ekj moak Karasawa Takahiro doot.</span> | *Plautdietsch: <span lang="pdt" xml:lang="pdt">Ekj moak Karasawa Takahiro doot.</span> | ||
*Dutch: <span lang="nl" xml:lang="nl">Ik dood Karasawa Takahiro.</span> | *Dutch: <span lang="nl" xml:lang="nl">Ik dood Karasawa Takahiro.</span> | ||
| 264行目: | 265行目: | ||
*Mozarabic: <span lang="mxi" dir="rtl" style="font-family: 'Aisha Arabic', 'Scheherazade New', sans-serif;" xml:lang="mxi">متراي تاكاهيرو كاراساوا</span> | *Mozarabic: <span lang="mxi" dir="rtl" style="font-family: 'Aisha Arabic', 'Scheherazade New', sans-serif;" xml:lang="mxi">متراي تاكاهيرو كاراساوا</span> | ||
*Italian: <span lang="it" xml:lang="it">Uccido Karasawa Takahiro.</span> | *Italian: <span lang="it" xml:lang="it">Uccido Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Sicilian: <span lang="scn" xml:lang="scn">Aju a uccidiri Karasawa Takahiro.</span> | *Sicilian: <span lang="scn" xml:lang="scn">Aju a uccidiri a Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Corsican: <span lang="co" xml:lang="co">Tumbaraghju Karasawa Takahiro.</span> | *Corsican: <span lang="co" xml:lang="co">Tumbaraghju à Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Sardinian: <span lang="sc" xml:lang="sc">Apu a bociri a Karasawa Takahiro.</span> | *Sardinian: <span lang="sc" xml:lang="sc">Apu a bociri a Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Romanian: <span lang="ro" xml:lang="ro">O să ucid pe Karasawa Takahiro.</span> | *Romanian: <span lang="ro" xml:lang="ro">O să ucid pe Karasawa Takahiro.</span> | ||
| 384行目: | 385行目: | ||
*Dangaura Tharu: <span lang="thl" xml:lang="thl">ताकाहिरो कारासावाह मुवैबुँ।</span> | *Dangaura Tharu: <span lang="thl" xml:lang="thl">ताकाहिरो कारासावाह मुवैबुँ।</span> | ||
*Rana Tharu: <span lang="thr" xml:lang="thr">ताकाहिरो कारासावाके मार डारंगो।</span> | *Rana Tharu: <span lang="thr" xml:lang="thr">ताकाहिरो कारासावाके मार डारंगो।</span> | ||
*Romani: <span lang="rmy" xml:lang="rmy">Ka mudarav Takahiros Karasava.</span> | *Romani: <span lang="rmy" xml:lang="rmy">Ka mudarav e Takahiros Karasava.</span> | ||
*Nepali: <span lang="ne" xml:lang="ne">ताकाहिरो कारासावालाई मार्नेछु।</span> | *Nepali: <span lang="ne" xml:lang="ne">ताकाहिरो कारासावालाई मार्नेछु।</span> | ||
*Jumli: <span lang="jml" xml:lang="jml">ताकाहिरो कारासावाकन मार्न्याछु।</span> | *Jumli: <span lang="jml" xml:lang="jml">ताकाहिरो कारासावाकन मार्न्याछु।</span> | ||
| 480行目: | 481行目: | ||
'''(Hellenic)''' | '''(Hellenic)''' | ||
*Modern Greek: <span lang="el" xml:lang="el">Θα σκοτώσω τον Τακαχίρο Καρασάβα.</span> | *Modern Greek: <span lang="el" xml:lang="el">Θα σκοτώσω τον Τακαχίρο Καρασάβα.</span> | ||
*Pontic Greek: <span lang="pnt" xml:lang="pnt">Θα σκοτώνω τον Τακαχίρον Καρασάβαν.</span> | |||
*Mariupol Greek: <span lang="pnt-UA" xml:lang="pnt-UA">Тъа скутону тун Такахиро Карасава.</span> | |||
*Griko: <span lang="el-IT-75" xml:lang="el-IT-75">Sfàzo ton Takahìro Karasàwa.</span> | |||
*Calabrian Greek: <span lang="el-IT-78" xml:lang="el-IT-78">Spàzo ton Takahìro Karasàwa.</span> | |||
*Ancient Greek: <span lang="grc" xml:lang="grc">τὸν Τακαΐρον Καρασάουαν ἀποκτενῶ.</span> | *Ancient Greek: <span lang="grc" xml:lang="grc">τὸν Τακαΐρον Καρασάουαν ἀποκτενῶ.</span> | ||
*Ionic Greek: <span lang="grc" xml:lang="grc">Τακαΐρον Καρασάουην κτενέω.</span> | *Ionic Greek: <span lang="grc" xml:lang="grc">Τακαΐρον Καρασάουην κτενέω.</span> | ||
| 1,119行目: | 1,124行目: | ||
*Kumyk: <span lang="kum" xml:lang="kum">Такахиро Карасаваны оьлтюрежекмен.</span> | *Kumyk: <span lang="kum" xml:lang="kum">Такахиро Карасаваны оьлтюрежекмен.</span> | ||
*Karachay-Balkar: <span lang="krc" xml:lang="krc">Такахиро Карасаваны ёлтюрлюкме.</span> | *Karachay-Balkar: <span lang="krc" xml:lang="krc">Такахиро Карасаваны ёлтюрлюкме.</span> | ||
* | *Crimæan Tatar: <span lang="crh" xml:lang="crh">Takahiro Karasavanı öldürecegim.</span> | ||
*Krymchak: <span lang="jct" xml:lang="jct">Такахиро Карасаваны ольдыречъегим.</span> | *Krymchak: <span lang="jct" xml:lang="jct">Такахиро Карасаваны ольдыречъегим.</span> | ||
*Cuman: <span lang="qwm" xml:lang="qwm">Takahıro karaſavanȷ øldurgaymē·</span> | *Cuman: <span lang="qwm" xml:lang="qwm">Takahıro karaſavanȷ øldurgaymē·</span> | ||
*Urum: <span lang="uum" xml:lang="uum">Такахиро Карасавайы ӧльдӱреджем.</span> | |||
*Karaim: <span lang="kdr" xml:lang="kdr">Takachiro Karasavany öľdirim.</span> | *Karaim: <span lang="kdr" xml:lang="kdr">Takachiro Karasavany öľdirim.</span> | ||
*Tatar (Cyrillic alphabet): <span lang="tt" xml:lang="tt">Такахиро Карасаваны үтерәчәкмен.</span> | *Tatar (Cyrillic alphabet): <span lang="tt" xml:lang="tt">Такахиро Карасаваны үтерәчәкмен.</span> | ||