1,604
回編集
→In Multiple Languages
| 411行目: | 411行目: | ||
*Shina: <span lang="scl" dir="rtl" style="font-family: 'Noto Nastaliq Urdu', 'Awami Nastaliq', sans-serif;" xml:lang="scl">تاکاہیروࣿ کاراساوا مرم۔</span> | *Shina: <span lang="scl" dir="rtl" style="font-family: 'Noto Nastaliq Urdu', 'Awami Nastaliq', sans-serif;" xml:lang="scl">تاکاہیروࣿ کاراساوا مرم۔</span> | ||
*Khowar: <span lang="khw" dir="rtl" style="font-family: 'Noto Nastaliq Urdu', 'Awami Nastaliq', sans-serif;" xml:lang="khw">تاکاہیرو کاراساوا ماریم۔</span> | *Khowar: <span lang="khw" dir="rtl" style="font-family: 'Noto Nastaliq Urdu', 'Awami Nastaliq', sans-serif;" xml:lang="khw">تاکاہیرو کاراساوا ماریم۔</span> | ||
*Pashayi: <span lang="psi" dir="rtl" xml:lang="psi">تاکاهیرو کاراساوای ماریکم.؜</span> | |||
*Dogri (Devanagari): <span lang="dgo" xml:lang="dgo">ताकाहिरो कारासावा गी मारी देगा।</span> | *Dogri (Devanagari): <span lang="dgo" xml:lang="dgo">ताकाहिरो कारासावा गी मारी देगा।</span> | ||
*Dogri (Dogri script): <span lang="dgo-Dogr" xml:lang="dgo-Dogr">𑠙𑠊𑠪𑠭𑠤𑠵 𑠊𑠤𑠩𑠦 𑠌𑠮 𑠢𑠬𑠤𑠮 𑠛𑠳𑠌𑠬।</span> | *Dogri (Dogri script): <span lang="dgo-Dogr" xml:lang="dgo-Dogr">𑠙𑠊𑠪𑠭𑠤𑠵 𑠊𑠤𑠩𑠦 𑠌𑠮 𑠢𑠬𑠤𑠮 𑠛𑠳𑠌𑠬।</span> | ||