1,579
回編集
→In Multiple Languages
| 214行目: | 214行目: | ||
*British English (Shavian alphabet): <span lang="en-Shaw-GB" xml:lang="en-Shaw-GB">𐑲 𐑖𐑨𐑤 𐑒𐑦𐑤 ·𐑒𐑨𐑮𐑨𐑕𐑨𐑢𐑨 𐑑𐑨𐑒𐑨𐑣𐑦𐑮𐑴.</span> | *British English (Shavian alphabet): <span lang="en-Shaw-GB" xml:lang="en-Shaw-GB">𐑲 𐑖𐑨𐑤 𐑒𐑦𐑤 ·𐑒𐑨𐑮𐑨𐑕𐑨𐑢𐑨 𐑑𐑨𐑒𐑨𐑣𐑦𐑮𐑴.</span> | ||
*British English (braille): <span lang="en-Brai-GB" xml:lang="en-Brai-GB">⠠⠊⠀⠩⠀⠅⠊⠇⠇⠀⠠⠅⠜⠁⠎⠁⠺⠁⠀⠠⠞⠁⠅⠁⠓⠊⠗⠕⠲</span> | *British English (braille): <span lang="en-Brai-GB" xml:lang="en-Brai-GB">⠠⠊⠀⠩⠀⠅⠊⠇⠇⠀⠠⠅⠜⠁⠎⠁⠺⠁⠀⠠⠞⠁⠅⠁⠓⠊⠗⠕⠲</span> | ||
*British English (Sloan-Duployan shorthand): <span lang="en-Dupl-GB" xml:lang="en-Dupl-GB">𛱁𛰛𛱁 𛰅𛰆 <span style="text-decoration: underline;">𛰅𛱁𛰋𛱁𛰜𛱁𛰸𛱁 𛰃𛱁𛰅𛱁𛰀𛱇𛰋𛱄</span>⸼</span> | |||
*American English (Latin alphabet): <span lang="en" xml:lang="en">I will kill Karasawa Takahiro.</span> | *American English (Latin alphabet): <span lang="en" xml:lang="en">I will kill Karasawa Takahiro.</span> | ||
*American English (Deseret alphabet): <span lang="en-Dsrt" xml:lang="en-Dsrt">𐐌 𐐶𐐮𐑊 𐐿𐐮𐑊 𐐗𐐰𐑉𐐰𐑅𐐰𐐶𐐰 𐐓𐐰𐐿𐐰𐐸𐐮𐑉𐐬.</span> | *American English (Deseret alphabet): <span lang="en-Dsrt" xml:lang="en-Dsrt">𐐌 𐐶𐐮𐑊 𐐿𐐮𐑊 𐐗𐐰𐑉𐐰𐑅𐐰𐐶𐐰 𐐓𐐰𐐿𐐰𐐸𐐮𐑉𐐬.</span> | ||
| 246行目: | 247行目: | ||
*Gothic: <span lang="got" xml:lang="got">𐍄𐌰𐌺𐌰𐌷𐌹𐍂𐌰𐌽​𐌺𐌰𐍂𐌰𐍃𐌰𐍅𐌰𐌽​𐌿𐍃𐌵𐌹𐌼𐌰:</span> | *Gothic: <span lang="got" xml:lang="got">𐍄𐌰𐌺𐌰𐌷𐌹𐍂𐌰𐌽​𐌺𐌰𐍂𐌰𐍃𐌰𐍅𐌰𐌽​𐌿𐍃𐌵𐌹𐌼𐌰:</span> | ||
'''(Italic)''' | '''(Italic)''' | ||
*French: <span lang="fr" xml:lang="fr">Je vais tuer Karasawa Takahiro.</span> | *French (Latin alphabet): <span lang="fr" xml:lang="fr">Je vais tuer Karasawa Takahiro.</span> | ||
*French (braille): <span lang="fr-Brai" xml:lang="fr-Brai">⠨⠚⠀⠧⠌⠎⠀⠞⠥⠦⠀⠨⠅⠁⠗⠁⠎⠁⠺⠁⠀⠨⠞⠁⠅⠁⠓⠊⠗⠕⠲</span> | |||
*French (Duployan shorthand): <span lang="fr-Dupl" xml:lang="fr-Dupl">𛰛 𛰉𛱇 𛰃𛱑𛱇 <span style="text-decoration: underline;">𛰅𛱁𛰋𛱁𛰜𛱁𛱑𛱁 𛰃𛱁𛰅𛱁𛱆𛰋𛱄</span>⸼</span> | |||
*Jèrriais: <span lang="nrf" xml:lang="nrf">J’tueûthai Karasawa Takahiro.</span> | *Jèrriais: <span lang="nrf" xml:lang="nrf">J’tueûthai Karasawa Takahiro.</span> | ||
*Walloon: <span lang="wa" xml:lang="wa">Dji va touwer Karasawa Takahiro.</span> | *Walloon: <span lang="wa" xml:lang="wa">Dji va touwer Karasawa Takahiro.</span> | ||
| 812行目: | 815行目: | ||
*Kituba: <span lang="ktu" xml:lang="ktu">Mu ke kufwa Takahiro Karasawa.</span> | *Kituba: <span lang="ktu" xml:lang="ktu">Mu ke kufwa Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Sango: <span lang="sg" xml:lang="sg">Mbi yeke fâ Takahiro Karasawa.</span> | *Sango: <span lang="sg" xml:lang="sg">Mbi yeke fâ Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Chinook Jargon (Duployan shorthand): <span lang="chn" xml:lang="chn">𛱁𛰆𛰅𛱆 𛰚𛱁𛱋𛰅𛱁 𛰙𛱁𛰙𛱛𛰅 𛰙𛱇𛰙𛰆𛱛𛰜 𛰃𛱁𛰅𛱁𛰀𛱆𛰋𛱄 | *Chinook Jargon (Duployan shorthand): <span lang="chn" xml:lang="chn">𛱁𛰆𛰅𛱆 𛰚𛱁𛱋𛰅𛱁 𛰙𛱁𛰙𛱛𛰅 𛰙𛱇𛰙𛰆𛱛𛰜 <span style="text-decoration: dashed underline;">𛰃𛱁𛰅𛱁𛰀𛱆𛰋𛱄 𛰅𛱁𛰋𛱁𛰜𛱁𛱜</span>.</span> | ||
*Chinook Jargon (Latin alphabet): <span lang="chn-Latn" xml:lang="chn-Latn">Alki nika mamook memaloose Takahiro Karasawa.</span> | *Chinook Jargon (Latin alphabet): <span lang="chn-Latn" xml:lang="chn-Latn">Alki nika mamook memaloose Takahiro Karasawa.</span> | ||