1,582
回編集
| 626行目: | 626行目: | ||
*Blackfoot (Blackfoot syllabics): <span lang="bla-Cans" xml:lang="bla-Cans">ᖹᒣᖽᐧᖹᒣᖷ ᒣᖿᐟᖺ ᖿᖻᓭᖷ᙮</span> | *Blackfoot (Blackfoot syllabics): <span lang="bla-Cans" xml:lang="bla-Cans">ᖹᒣᖽᐧᖹᒣᖷ ᒣᖿᐟᖺ ᖿᖻᓭᖷ᙮</span> | ||
*Miꞌkmaq: <span lang="mic" xml:lang="mic">Neꞌpaꞌs Takaqilo Kalasawa.</span> | *Miꞌkmaq: <span lang="mic" xml:lang="mic">Neꞌpaꞌs Takaqilo Kalasawa.</span> | ||
*Alaskan Haida: <span lang="hdn" xml:lang="hdn">Takahiro Karasawa Hl tiyáasaang.</span> | |||
*Skidegate Haida: <span lang="hax" xml:lang="hax">Takahiro Karasawa hll tyaa ɢ̱as ga.</span> | |||
*Tlingit: <span lang="tli" xml:lang="tli">Takahiro Karasawa kuḵajáaḵ.</span> | *Tlingit: <span lang="tli" xml:lang="tli">Takahiro Karasawa kuḵajáaḵ.</span> | ||
*Gwichʼin: <span lang="gwi" xml:lang="gwi">Takahiro Karasawa hałkhwąįį.</span> | *Gwichʼin: <span lang="gwi" xml:lang="gwi">Takahiro Karasawa hałkhwąįį.</span> | ||
| 1,365行目: | 1,367行目: | ||
*Tsonga: <span lang="ts" xml:lang="ts">Ndzi ta dlaya Takahiro Karasawa.</span> | *Tsonga: <span lang="ts" xml:lang="ts">Ndzi ta dlaya Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Lozi: <span lang="loz" xml:lang="loz">Ni ta bulaya Takahiro Karasawa.</span> | *Lozi: <span lang="loz" xml:lang="loz">Ni ta bulaya Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Sotho: <span lang="st" xml:lang="st">Ke tla bolaea Takahiro Karasawa.</span> | *Sotho (Lesotho): <span lang="st" xml:lang="st">Ke tla bolaea Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Tswana/Northern Sotho: <span lang="tn" xml:lang="tn">Ke tla bolaya Takahiro Karasawa.</span> | *Tswana/Sotho (South Africa)/Northern Sotho: <span lang="tn" xml:lang="tn">Ke tla bolaya Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Venda: <span lang="ve" xml:lang="ve">Ndi ḓo vhulaya Takahiro Karasawa.</span> | *Venda: <span lang="ve" xml:lang="ve">Ndi ḓo vhulaya Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Shona: <span lang="sn" xml:lang="sn">Ndichauraya Takahiro Karasawa.</span> | *Shona: <span lang="sn" xml:lang="sn">Ndichauraya Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Ndau: <span lang="ndc" xml:lang="ndc">Ndinozouraya Takahiro Karasawa.</span> | *Ndau: <span lang="ndc" xml:lang="ndc">Ndinozouraya Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Barwe: <span lang="bwg" xml:lang="bwg">Ndichaulaya Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Kalanga: <span lang="kck" xml:lang="kck">Ndowobulaya Takahiro Karasawa.</span> | *Kalanga: <span lang="kck" xml:lang="kck">Ndowobulaya Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Nambya: <span lang="nmq" xml:lang="nmq">Ndichabulaya Takahiro Karasawa.</span> | *Nambya: <span lang="nmq" xml:lang="nmq">Ndichabulaya Takahiro Karasawa.</span> | ||
| 1,490行目: | 1,493行目: | ||
'''Khoisan''' | '''Khoisan''' | ||
*Khoekhoe: <span lang="naq" xml:lang="naq">Tita ge Takahiro Karasawaba nî ǃgam.</span> | *Khoekhoe: <span lang="naq" xml:lang="naq">Tita ge Takahiro Karasawaba nî ǃgam.</span> | ||
*Tshwa: <span lang="hio" xml:lang="hio"> | *Tshwa: <span lang="hio" xml:lang="hio">Ti kua nya Takahiro Karasawa ǀxʼũũ.</span> | ||
*ǃKung: <span lang="ktz" xml:lang="ktz">Mí ǃhún Takahiro Karasawa.</span> | *ǃKung: <span lang="ktz" xml:lang="ktz">Mí ǃhún Takahiro Karasawa.</span> | ||
*ǃXóõ: <span lang="nmn" xml:lang="nmn">N̄ ń bà àhn qáje Takahiro Karasawa.</span> | *ǃXóõ: <span lang="nmn" xml:lang="nmn">N̄ ń bà àhn qáje Takahiro Karasawa.</span> | ||