「俺は嫌な思いしてないから」の版間の差分

← 古い編集

俺は嫌な思いしてないから (ソースを閲覧)

2024年10月20日 (日) 05:24時点における版

184 バイト追加、 2024年10月20日 (日)

細

編集の要約なし

匿名利用者

>吉田陶平

@@ 5行目: / 5行目: @@
 == 概要 ==
-[[ファイル:DtA5oFQUcAAQHW9.jpg|thumb|200px|right|ネットミーム化した例({{NJW|加藤良三}}のコラ画像)]]
+[[ファイル:DtA5oFQUcAAQHW9.jpg|thumb|200px|right|ネットミーム化した例({{nicodic|加藤良三}}のコラ画像)]]
 [[ファイル:6bada32c0420daf64ccb9395ef1a304e.jpg|thumb|200px|right|[[石垣のりこ]]の発言が捏造されたスクショ、後に裁判沙汰となった]]
 [[長谷川亮太]]が特定当日の2012年[[3月7日]]未明にレスバトルで言い放った言葉。「皆が嫌な思いするだけだからさっさと寝ろ」といさめる名無しに対し「ネット上での関係しかないお前らが嫌な思いをしようが知ったことではない」という主旨で発せられたもの。
@@ 12行目: / 12行目: @@
 チンフェ語録の中ではトップクラスの知名度と汎用性を獲得しており、[[なんJ]]や[[ハセカラ騒動]]に関係のない場面でも他人を攻撃する際の理由付けに使用されている他、「自分さえ嫌な思いをしなければ相手がどうなろうが構わない」という人間の負の側面を的確に言い表した名言として扱われることもある。
+なお、滅多にない稀な用法であるが、「自分が嫌な思いをしてもそういう風にふるまう」「自分の周囲で嫌な事が起きようが気にしない」という「スルースキル」を示す際に使うことも一応可能である。
   {{Archive|https://hayabusa.5ch.net/test/read.cgi/livejupiter/1331047125/330|https://archive.vn/jfRjC|【悲報】八神太一、アワーから逃亡 >>330}}（{{archive|https://logsoku.com/r/livejupiter/1331047125/330|https://archive.vn/uhVzg|ログ速}}）
 ： {{2n|J}}[] 投稿日：2012/03/07 01:16:04 ID:hFFU/muO [1/1回]
@@ 29行目: / 31行目: @@
 === 英訳 ===
 <div lang="en" xml:lang="en">
-  You think I do care? You jerks.
+  I'm not having a bad time at all.
-  It’s not my business whether you feel so bad or you all die.
+  I don't give a shit about you not liking it.
-  Look yourselves, you guys are just nothing but useless jokes.
+  You all literally mean nothing to me.
-  Without exaggeration, never I care nor be sad even if you guys die.
+  I'm not even exaggerating, you could die tomorrow for all I care.
-  You know? Between you guys & I have no connection in real world, but only on the internet.
+  Cuz you and I have no connection irl.
-  That is to say, I don’t have to sympathize with you bastards.
+  In other words, I have zero sympathy for you assholes at all.
 </div>