1,632
回編集
| 144行目: | 144行目: | ||
'''日琉語族''' | '''日琉語族''' | ||
*日本語(仮名交じり文): <span lang="ja" xml:lang="ja">唐澤貴洋殺す</span> | *日本語(仮名交じり文): <span lang="ja" xml:lang="ja">唐澤貴洋殺す</span> | ||
*日本語(点字): <span lang="ja-Brai" xml:lang="ja-Brai"> | *日本語(点字): <span lang="ja-Brai" xml:lang="ja-Brai">⠡⠑⠱⠄⠀⠕⠡⠧⠚⠀⠪⠚⠹</span> | ||
*八丈語: <span lang="hhjm" xml:lang="hhjm"><ruby><rb>唐澤貴洋</rb><rp>(</rp><rt>からそうたかひろ</rt><rp>)</rp></ruby>う<ruby><rb>殺</rb><rp>(</rp><rt>ころ</rt><rp>)</rp>そわ。</span> | *八丈語: <span lang="hhjm" xml:lang="hhjm"><ruby><rb>唐澤貴洋</rb><rp>(</rp><rt>からそうたかひろ</rt><rp>)</rp></ruby>う<ruby><rb>殺</rb><rp>(</rp><rt>ころ</rt><rp>)</rp>そわ。</span> | ||
*奄美語: <span lang="ryn" xml:lang="ryn"><ruby><rb>唐澤貴洋</rb><rp>(</rp><rt>からそうたあひる</rt><rp>)</rp></ruby><ruby><rb>殺</rb><rp>(</rp><rt>くっ</rt><rp>)</rp>しゅん。</span> | *奄美語: <span lang="ryn" xml:lang="ryn"><ruby><rb>唐澤貴洋</rb><rp>(</rp><rt>からそうたあひる</rt><rp>)</rp></ruby><ruby><rb>殺</rb><rp>(</rp><rt>くっ</rt><rp>)</rp>しゅん。</span> | ||
| 162行目: | 162行目: | ||
*イギリス英語(ラテン文字): <span lang="en-GB" xml:lang="en-GB">I shall kill Karasawa Takahiro.</span> | *イギリス英語(ラテン文字): <span lang="en-GB" xml:lang="en-GB">I shall kill Karasawa Takahiro.</span> | ||
*イギリス英語(ショー文字): <span lang="en-Shaw-GB" xml:lang="en-Shaw-GB">𐑲 𐑖𐑨𐑤 𐑒𐑦𐑤 ·𐑒𐑨𐑮𐑨𐑕𐑨𐑢𐑨 𐑑𐑨𐑒𐑨𐑣𐑦𐑮𐑴.</span> | *イギリス英語(ショー文字): <span lang="en-Shaw-GB" xml:lang="en-Shaw-GB">𐑲 𐑖𐑨𐑤 𐑒𐑦𐑤 ·𐑒𐑨𐑮𐑨𐑕𐑨𐑢𐑨 𐑑𐑨𐑒𐑨𐑣𐑦𐑮𐑴.</span> | ||
*イギリス英語(点字): <span lang="en-Brai-GB" xml:lang="en-Brai-GB">⠠⠊⠀⠩⠀⠅⠊⠇⠇⠀⠠⠅⠜⠁⠎⠁⠺⠁⠀⠠⠞⠁⠅⠁⠓⠊⠗⠕⠲</span> | |||
*アメリカ英語(ラテン文字): <span lang="en" xml:lang="en">I will kill Karasawa Takahiro.</span> | *アメリカ英語(ラテン文字): <span lang="en" xml:lang="en">I will kill Karasawa Takahiro.</span> | ||
*アメリカ英語(デザレット文字): <span lang="en-Dsrt" xml:lang="en-Dsrt">𐐌 𐐶𐐮𐑊 𐐿𐐮𐑊 𐐗𐐰𐑉𐐰𐑅𐐰𐐶𐐰 𐐓𐐰𐐿𐐰𐐸𐐮𐑉𐐬.</span> | *アメリカ英語(デザレット文字): <span lang="en-Dsrt" xml:lang="en-Dsrt">𐐌 𐐶𐐮𐑊 𐐿𐐮𐑊 𐐗𐐰𐑉𐐰𐑅𐐰𐐶𐐰 𐐓𐐰𐐿𐐰𐐸𐐮𐑉𐐬.</span> | ||