編集の要約なし
>麺包超人に強い弁護士 (→作成した記事) |
>麺包超人に強い弁護士 編集の要約なし |
||
2行目: | 2行目: | ||
{{Infobox Person | {{Infobox Person | ||
|image=当職はアンパンマンだ.png | |||
|imgdtl=[[恒心文庫:当職はアンパンマンだ#挿絵]]よりとりとり | |||
|本名=空佐和高紘<ref>当然嘘です。[[40298|とりあえず取り急ぎ]]</ref> | |本名=空佐和高紘<ref>当然嘘です。[[40298|とりあえず取り急ぎ]]</ref> | ||
|渾名=麺包超人に強い弁護士・{{2n|◆PTp0jYmDmd38}}<ref>ノヒケー・バリュケーで使用</ref>・{{2n|◆39TRLae2BM}}<ref>したらば掲示板で使用</ref> | |渾名=麺包超人に強い弁護士・{{2n|◆PTp0jYmDmd38}}<ref>ノヒケー・バリュケーで使用</ref>・{{2n|◆39TRLae2BM}}<ref>したらば掲示板で使用</ref> | ||
24行目: | 26行目: | ||
}} | }} | ||
==概要== | == 概要 == | ||
改めまして'''{{color|orange|削除人1★}}'''こと麺包超人に強い弁護士でふ。 | 改めまして'''{{color|orange|削除人1★}}'''こと麺包超人に強い弁護士でふ。 | ||
当職はノヒケーとバリュケーの削除権限のみを保有していまふ。[[マヨケー]]や[[ラヒケー]]の管理には一切携わっていません。 | 当職はノヒケーとバリュケーの削除権限のみを保有していまふ。[[マヨケー]]や[[ラヒケー]]の管理には一切携わっていません。 | ||
33行目: | 35行目: | ||
{{User 所属路線|英訳}} | {{User 所属路線|英訳}} | ||
==記事を作成する際の個人的なルール== | == アンパンマン(の元ネタ)について == | ||
アンパンマンの元ネタとされているのは{{wpl|やなせたかし}}氏の1969年10月号に発行された雑誌PHP中で発表された読み切り作品です(現在は{{wpl|十二の真珠}}から読むことができます)。その中で登場するのは今のアンパンマンとはほど遠い[[唐澤貴洋]]体型の中年の薄汚いおっさんで、貧困や戦争によって飢餓に苦しむ[[子共]]達のために町中でアンパンを配るという活動をしていました。子共達からはださい格好をした変質者扱い、アンパンをあげようとしても[[アイス]]の方がいいと、アイスかの如く冷たく哀れみの目線を向けられ続けました。雨の日も雪の日もアンパンを配り続けていたものの、最期は間違って爆撃対象となってしまい、無残な結末を迎えることとなりました。なぜやなせたかし氏はこんな気味の悪いおっさんを初期設定にしたのか?後にわたしが正義について語るならで「自分でパンを焼いているから、マントには焼けこげがある。太っているし、顔もあんまりハンサムじゃありません。非常に格好の悪い正義の味方を描こうと思ったのです。」と語っております。[[恒心文庫:当職はアンパンマンだ]]然り唐澤貴洋とアンパンマン(の元ネタ含む)とは多くの関連性があるように思ってなりません。 | |||
== 記事を作成する際の個人的なルール == | |||
英訳記事は'''標準空間'''、日本語の記事は原則'''チラシの裏'''に作成します(デリュケー・恒辞苑は別)。英訳記事は翻訳元の日本語記事が標準記事にあるにも関わらずわざわざ標準空間以外に作成する理由がないためです。日本語記事は当職の拙い日本語で標準空間に相応しい記事が作成できる自信が無いからです。標準空間に反対することは恐らくないと思います。本当にただ日本語に自信が無いからそうさせていただいているまでです。 | 英訳記事は'''標準空間'''、日本語の記事は原則'''チラシの裏'''に作成します(デリュケー・恒辞苑は別)。英訳記事は翻訳元の日本語記事が標準記事にあるにも関わらずわざわざ標準空間以外に作成する理由がないためです。日本語記事は当職の拙い日本語で標準空間に相応しい記事が作成できる自信が無いからです。標準空間に反対することは恐らくないと思います。本当にただ日本語に自信が無いからそうさせていただいているまでです。 | ||
==当職に依頼・連絡したいことがある人へ== | == 当職に依頼・連絡したいことがある人へ == | ||
当職のトークページまでお願いします。ノヒケーとバリュケーの削除依頼は原則ノヒケーの管理スレまで。 | 当職のトークページまでお願いします。ノヒケーとバリュケーの削除依頼は原則ノヒケーの管理スレまで。 | ||
==英訳記事について== | == 英訳記事について == | ||
基本は日本語記事にある通りに訳しています。英訳しにくい箇所は意味が大きく変わらない程度に日本語の言い回しを変えてから翻訳することがあります。どの記事を英訳するかは完全に当職の気分です。あと1つ作るだけでも時間がかかるため時間に余裕があるときしか作成はできないです。綴りや文法のミスといった細かい誤植は見逃している可能性が高いので気付いた人で直していただけると助かります(日本語記事も然り)。 | 基本は日本語記事にある通りに訳しています。英訳しにくい箇所は意味が大きく変わらない程度に日本語の言い回しを変えてから翻訳することがあります。どの記事を英訳するかは完全に当職の気分です。あと1つ作るだけでも時間がかかるため時間に余裕があるときしか作成はできないです。綴りや文法のミスといった細かい誤植は見逃している可能性が高いので気付いた人で直していただけると助かります(日本語記事も然り)。 | ||
==作成した記事== | == 作成した記事 == | ||
*[https://krsw-wiki.org/wiki/Mallorca_Bulletin_Board マヨルカ島掲示板(英語)] | *[https://krsw-wiki.org/wiki/Mallorca_Bulletin_Board マヨルカ島掲示板(英語)] | ||
*[https://krsw-wiki.org/wiki/Novogara_Victims%27_Association_Bulletin_Board Novogara被害者の会掲示板(英語)] | *[https://krsw-wiki.org/wiki/Novogara_Victims%27_Association_Bulletin_Board Novogara被害者の会掲示板(英語)] |