1,587
回編集
| 186行目: | 186行目: | ||
*To actually kill, not to threaten to kill = Gachikoro | *To actually kill, not to threaten to kill = Gachikoro | ||
=== In Multiple Languages === | ===In Multiple Languages=== | ||
<div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">Translations | <div class="toccolours mw-collapsible mw-collapsed">Translations | ||
<div class="mw-collapsible-content"> | <div class="mw-collapsible-content"> | ||
| 1,304行目: | 1,304行目: | ||
*Tiv: <span lang="tiv" xml:lang="tiv">Me wua Takahiro Karasawa.</span> | *Tiv: <span lang="tiv" xml:lang="tiv">Me wua Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Yemba: <span lang="ybb" xml:lang="ybb">Meŋ a shʉʼ ezwhí á Takahiro Karasawa.</span> | *Yemba: <span lang="ybb" xml:lang="ybb">Meŋ a shʉʼ ezwhí á Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Ghomala: <span lang="bbj" xml:lang="bbj">Gaə̂ gɔ zhwə́ Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Bamum: <span lang="bax" xml:lang="bax">ꛦꚧ ꛛ ꚳ꛰ꛞꚧ ꛕꚧ ꛲ꚰꚡꚩꛑꚧ ꛲ꚡꛑꚠꛬꛚ꛳</span> | *Bamum: <span lang="bax" xml:lang="bax">ꛦꚧ ꛛ ꚳ꛰ꛞꚧ ꛕꚧ ꛲ꚰꚡꚩꛑꚧ ꛲ꚡꛑꚠꛬꛚ꛳</span> | ||
*Kom: <span lang="bkm" xml:lang="bkm">Mɨ n‐læ̀ zue Takahiro Karasawa.</span> | *Kom: <span lang="bkm" xml:lang="bkm">Mɨ n‐læ̀ zue Takahiro Karasawa.</span> | ||
| 1,325行目: | 1,326行目: | ||
*Nzema: <span lang="nzi" xml:lang="nzi">Mebahu Takahiro Karasawa.</span> | *Nzema: <span lang="nzi" xml:lang="nzi">Mebahu Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Baule: <span lang="bci" xml:lang="bci">Ń kún Takahiro Karasawa.</span> | *Baule: <span lang="bci" xml:lang="bci">Ń kún Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Anyin: <span lang="any" xml:lang="any">Mɩn ꞌkun Takahiro Karasawa.</span> | |||
*Gonja: <span lang="gjn" xml:lang="gjn">Meeŋ mɔ Takahiro Karasawa.</span> | *Gonja: <span lang="gjn" xml:lang="gjn">Meeŋ mɔ Takahiro Karasawa.</span> | ||
*Ga: <span lang="gaa" xml:lang="gaa">Magbe Takahirɔ Karasawa.</span> | *Ga: <span lang="gaa" xml:lang="gaa">Magbe Takahirɔ Karasawa.</span> | ||