139.101.130.172 (トーク) による版 142190 を取り消し
>鳴鳴死悪 (→概要: それでも現地人には理解されてない様子なのが辛いな…) |
>恒心教調査部調査課長 (139.101.130.172 (トーク) による版 142190 を取り消し) |
||
| (3人の利用者による、間の3版が非表示) | |||
| 2行目: | 2行目: | ||
== 概要 == | == 概要 == | ||
2019年4月12日[[エビケー]] | 2019年4月12日[[エビケー]]雑談でポルトガル語で書かれたブラジル人向けと見られる[[ハセカラ騒動]]を解説するページの存在が報告された<ref>{{archive|https://koushin.xyz/test/read.cgi/evil/1554814550/263|https://archive.vn/vMqNO|【唐澤貴洋殺す】雑談★166【原田學植殺す】 >>263}} - エビケー</ref><ref>{{archive|https://vocesabianime.com/2019/04/takahiro-karasawa|https://archive.vn/fQZ0p|O Caso de Bullying Virtual mais Tenso do Japão - Takahiro Karasawa - Você Sabia Anime}}</ref>。 | ||
[[なんJ|なんJ民]]や[[麻原彰晃]]の巨大画像が表示され、翻訳文が共有され始めるとコシニズムなど翻訳で出現した独特の単語や記事自体の非常に詳しい解説もあってすぐに話題となった。 | |||
また、しっかりと長谷川、唐澤2名の[[事実追及路線|問題点について言及している]]点も見逃がせない。 | |||
=== 話題になったワード === | === 話題になったワード === | ||
| 299行目: | 299行目: | ||
== 外部リンク == | == 外部リンク == | ||
*{{archive|https://vocesabianime.com/2019/04/takahiro-karasawa|https://archive.vn/fQZ0p|O Caso de Bullying Virtual mais Tenso do Japão - Takahiro Karasawa - Você Sabia Anime}} - 原文 | *<span lang="pt">{{archive|https://vocesabianime.com/2019/04/takahiro-karasawa|https://archive.vn/fQZ0p|O Caso de Bullying Virtual mais Tenso do Japão - Takahiro Karasawa - Você Sabia Anime}}</span> - 原文 | ||
*{{nicodic|コシニズム}} - ニコニコ大百科 | *{{nicodic|コシニズム}} - ニコニコ大百科 | ||